Зв'язатися з нами

Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ)

Справу про екстрадицію Санчес-Санчес проти Сполученого Королівства розглядатиме Велика палата Європейського суду з прав людини

ДОПОВНЕННЯ:

опублікований

on

Ми використовуємо вашу реєстрацію, щоб надавати вміст у спосіб, на який ви погодилися, і покращити наше розуміння вас. Ви можете будь -коли відписатися.

Санчес-Санчес проти Сполученого Королівства (заява № 22854/20 прозвучать сьогодні (23 лютого).

Заявник Ісмаїл Санчес-Санчес, є громадянином Мексики, якого звинувачують у тому, що він є високопоставленою фігурою в мексиканському наркокартелі. Пан Санчес був заарештований у Сполученому Королівстві у відповідь на запит Сполучених Штатів Америки про екстрадицію. Пан Санчес розшукується в США за звинуваченнями в торгівлі наркотиками, які включають звинувачення в причетності до смерті, пов'язаної з відправкою фентанілу. У разі екстрадиції пана Санчеса-Санчеса судитимуть за злочини, за які передбачається покарання у вигляді довічного ув’язнення без умовно-дострокового звільнення.

Велика палата розглядатиме питання про екстрадицію пана Санчеса до США. Пан Санчес стверджує, що його не слід вивозити до США, оскільки його ймовірне покарання – довічне ув’язнення без умовно-дострокового звільнення – порушує міжнародні стандарти прав людини, оскільки порушує статтю 3 Європейської конвенції.

Стаття 3 Конвенції забороняє нелюдське і таке, що принижує гідність, поводження. у провідному рішенні о Трабельсі проти Бельгії 2014 року Європейський суд визнав, що екстрадиція до США, де особі загрожує довічне ув’язнення без умовно-дострокового звільнення, спричинила порушення Конвенції відповідно до статті 3 ЄКПЛ.

Пан Санчес був спочатку заарештований у Великобританії 19th Квітень 2018 року. Його справа була прийнята до ЄСПЛ після того, як Високий суд Англії в Санчес проти Сполучених Штатів Америки [2020] EWHC 508 (адміністратор) відхилив його апеляцію на рішення Вестмінстерського магістратського суду про його видалення. Санчес, ніж отримав а заборона правила 39 з Європейського суду навесні 2020 року. Заборона забороняє його вивезення з Великобританії, доки Європейський суд не винесе рішення по його справі.

Ця справа підкреслює конфлікт у правовому підході судів Великобританії та ЄСПЛ до питання життя без умовно-дострокового звільнення. По суті, існують дві конфліктуючі влади, які мають справу з системою США. в Трабельсі, ЄСПЛ постановив, що для того, щоб не порушувати статтю 3, закон повинен передбачати механізм перегляду, за допомогою якого правопорушник, якому загрожує довічне ув’язнення, міг би вимагати зменшення покарання. Суд розглянув два шляхи, доступні для довічних ув’язнених у США, а саме президентське помилування або звільнення з співчуття, і постановив, що «жоден із передбачених процедур не є механізмом перегляду».

На відміну від цього, Вищий суд розглянув систему для в’язнів, засуджених до довічного ув’язнення Харкінс і Едвардс проти Сполученого Королівства, номери 9146/07 і 32650/07 і вирішили, що домовленості США дійсно забезпечують механізм перегляду довічного ув'язнення.

реклама

Санчес має бути заслуханий разом із справою Маккаллум проти Італії ще один запит про екстрадицію від Сполучених Штатів Америки, у такому разі до Італії.

Адвокати Девід Джоссі QC. і Бен Кіт представляти Санчес-Санчес доручено Роджер Сахота адвокатів Берклі-сквер.

Роджер Сахота, адвокат Санчеса, сказав:

«Ця справа піднімає фундаментальні питання прав людини. Ніхто не ставить під сумнів той факт, що серйозні злочини можуть вимагати довічного ув’язнення, але будь-кому, кому загрожує довічне ув’язнення без умовно-дострокового звільнення, слід дати можливість знати, як вони можуть бути звільнені, навіть якщо в деяких випадках можливість звільнення ніколи не виникне. Урядам не можна дозволяти замикати людей і фактично викидати ключі».

Роджер Сахота є адвокатом і партнером Berkeley Square Solicitors, що спеціалізується на міжнародному та внутрішньому кримінальному праві. Роджер виступав у ряді, які регулярно залишаються «повіреним у справах» для багатьох політичних і військових чиновників, багатих осіб, генеральних директорів, високопоставлених політиків, діячів ЗМІ та знаменитостей. Він виступав від імені та консультував у кількох керівниках прокуратури.

Девід Джоссі QC. з 5 року очолює палати на 2015 St Andrew's Hill. Він є адвокатом, який спеціалізується на питаннях екстрадиції, прав людини, міжнародних військових злочинів та тяжких злочинів як на національному, так і на міжнародному рівні. Девід входить в рейтинг The Legal 500 і Chambers and Partners як шовковий в області екстрадиції в Лондонській адвокатурі. Він є віце-головою Міжнародного комітету Ради адвокатів.

Бен Кіт є провідним спеціалістом з питань екстрадиції та міжнародної злочинності, а також з питань імміграції, серйозного шахрайства та публічного права. Має великий досвід апеляційного розгляду в адміністративних та адміністративних судах, кримінальних та цивільних апеляційних судах, а також заяв та апеляцій до Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) та Організації Об’єднаних Націй. Бен входить до рейтингу The Legal 500 і Chambers and Partners у сфері екстрадиції в Лондонській адвокатурі.

Поділіться цією статтею:

EU Reporter публікує статті з різних зовнішніх джерел, які висловлюють широкий спектр точок зору. Позиції, зайняті в цих статтях, не обов’язково відповідають EU Reporter.
Україна5 днів тому

PMI, яку Україна визнала «спонсором» війни, продовжує працювати в Росії та користується українськими податковими пільгами

Китай-ЄС2 днів тому

«Кінець китайського зростання»? Ні сліпому конформізму

UK5 днів тому

Принцеса Уельська каже, що проходить лікування від раку

Зелена угода4 днів тому

Теплові насоси мають вирішальне значення для екологічного переходу для сталеливарної та інших галузей промисловості

автомобілізм2 днів тому

Fiat 500 проти Mini Cooper: детальне порівняння

Горизонт Європа2 днів тому

Вчені зі Суонсі отримали грант Horizon Europe у розмірі 480,000 XNUMX євро на підтримку нового дослідницького та інноваційного проекту

Стиль життя2 днів тому

Перетворення вашої вітальні: погляд у майбутнє розважальних технологій

Bahamas2 днів тому

Багамські острови подають до Міжнародного суду правові заяви щодо зміни клімату

Тенденції