Зв'язатися з нами

EU

Оселедець суперечка: ЄС піднімає заходи проти Фарерських островів

ДОПОВНЕННЯ:

опублікований

on

Ми використовуємо вашу реєстрацію, щоб надавати вміст у спосіб, на який ви погодилися, і покращити наше розуміння вас. Ви можете будь -коли відписатися.

20140214Комісія сьогодні (18 серпня) скасовані заходи, прийняті проти Фарерських островів в серпні 2013 після їх нераціонального промислу на атланто-скандинавської оселедця. Заходи, введені в той час, тепер будуть зняті від 20 серпня 2014.

Рішення було прийнято після того, як була досягнута домовленість про те, що Фарерські острови перестануть їх нестійкого рибальства і прийме обмеження на вилов оселедця в 2014 на 40,000 тонн. Цей рівень значно нижче, ніж та, що прийняв Фарерських островів в 2013 і які, відповідно до поточних науковими оцінками, не повинні ставити під загрозу зусилля щодо збереження прибережних держав обміну акцій.

Проте, скасування заходів, не представляє собою мовчазну згоду з боку ЄС, що 40,000t є законним частка акцій на Фарерських островах. Це лише свідчить про те, що стійкість запасу більше не знаходиться в небезпеці. Рішення також без шкоди для консультацій, які пройдуть восени серед п'яти прибережних держав (Норвегія, Росії Федерації, Ісландія, Фарерські острови і ЄС) щодо майбутнього обміну акцій.

Скасування заходів є суто в стосунках ЄС з Фарерськими островами, країною, яку розглядають як потенційного стратегічного партнера у галузі пелагічного рибальства на північному сході Атлантики. Європейський комісар з морських справ та рибного господарства Марія Даманакі має намір зустрітися з Вестергардом, міністром рибного господарства Фарерських островів, щоб створити основу для нової ери співпраці.

фон

Після одностороннього збільшення вилову скумбрії Фарерськими островами в 2010 р. Звичайний двосторонній обмін правами на риболовлю був перерваний, що зробило рибалок обох сторін неможливими для риболовлі на своїх традиційних риболовних територіях в зоні риболовлі один одного.

Після одностороннього збільшення вилову оселедця по Фарерських островів в 2013, які ставлять в небезпеку стійкості запасу, Комісія прийняла заборону на імпорт в ЄС оселедця і скумбрії, спійманої під контролем Фарерських островів. Вступ в порти ЄС судів, що беруть участь в промислі або транспортуванні такої риби було також заборонено. У відповідь на ці заходи Фарерські влада ініціювала розгляд відносно ЄС в рамках врегулювання суперечок механізмів Світової організації торгівлі і Конвенції ООН з морського права.

реклама

Процес нормалізації риболовецьких відносин між ЄС та Фарерськими островами розпочався наприкінці 2013 року, коли Фарерські острови прийняли участь у домовленостях між прибережними державами щодо управління скумбрією на 2014 рік. Це дозволило домовитись про традиційний обмін риболовними можливостями, включаючи взаємний доступ до риболовних угідь один одного. Постійне взаєморозуміння щодо оселедця, як очікується, стане закінченням суперечок і початком кращої співпраці між двома сторонами.

В рамках політичної угоди, досягнутої в червні 2014 (Дивись також: IP / 14 / 668) Було досягнуто розуміння, що Комісія представить проект Положення, який скасовує заходи, прийняті в 2013 в Комітеті держав-членів. Комітет провів 31 липня і не заперечує проти цих Правил і, отже, Комісія розпочала процес прийняття проекту Правил завершеного сьогодні.

Це Положення, а також зняття заходів заходів, вступить в силу на наступний день після його неминучої публікації в Офіційному журналі ЄС.

Поділіться цією статтею:

Тенденції