# Романська конституційна заборона на #SameSexMarriage провалюється на низькому рівні

Референдум про зміну конституції Румунії з метою запобігання одностатевим парам забезпечити право на шлюб не зміг залучити достатню кількість виборців для підтвердження результатів у неділю (7 жовтня), після кампанії, що призвела до посилення виступу ненависті проти гей-спільноти, пише Луїза Іллі.

Дані національного бюро виборів показали, що явка виборців становила 20.4% на момент закриття виборчих дільниць о 1800:30 за Гринвічем, ніж XNUMX відсотків, необхідних для її дійсності.

Дводенний референдум, який коштував 40 мільйонів доларів, мав на меті змінити конституцію, визначивши шлюб як суворо між чоловіком і жінкою від нинішніх гендерно нейтральних “подружжя”.

Група громадянського суспільства "Коаліція за сім'ю" забезпечила 3 ​​мільйони підписів для проведення голосування, спрямованого на те, щоб не дозволити сімейним парам отримати право на шлюб у майбутньому.

Коаліція отримала підтримку від православної церкви та інших релігій, а також усіх парламентських партій, крім однієї.

"Румуни відкинули розділення і ненависть один до одного, це перемога румунської демократії, крім того, румуни відкинули участь Православної Церкви у світських справах держави", - сказав Влад Віскі з правозахисної групи ЛГБТ MozaiQ.

"Ми вважаємо, що політики тепер повинні легалізувати цивільне партнерство для одностатевих пар", - сказав він на вечірці, щоб відсвяткувати результат.

Десятки правозахисних організацій заявили, що успішний референдум підбадьорить подальші спроби відкоренити права груп меншин і виштовхнути Румунію на популістський, авторитарний шлях.

Вони закликали людей бойкотувати виборчий бюлетень, за яким слідкували кілька компаній та популярні музиканти та художники. Мережа бібліотек навіть пропонувала знижку на книги на вихідних для тих, хто хотів залишитися там і читати, а не голосувати.

У селах по всій країні цитували людей, які заявляли, що їм слід робити щось краще, наприклад, консервувати їжу та робити вино.

"PSD зробила ставку на все на референдумі, об'єднавшись з ним і намагаючись скористатися ним", - сказав Серджі Міскою, професор політології з університету Бабеса-Боляя.

«Залишається той факт, що багато громадян пов’язують ініціативу з PSD і саме тому її бойкотують. У будь-якому випадку, це серйозна санкція проти уряду ".

Лідер PSD Лівіу Драгня, оскарження якого засуджено до кримінальної справи у справі про зловживання службовим становищем, розпочинається в понеділок, сказав журналістам, проголосувавши "Так" за зміни в суботу, що румуни повинні визначити, яку країну вони хочуть.

“Ми всі знаємо, що роками нам казали, що інші знають, що найкраще для нас краще за нас. Я вірю, що настав час вирішити, яке суспільство і країну ми хочемо мати і як ми хочемо жити в нашій країні », - сказала Драгня.

За кілька днів до голосування уряд послабив моніторинг боротьби з шахрайством та обмежив можливості оскарження результату.

Румунія посідає 25-е місце серед 28 держав ЄС на основі законодавства, мови ворожнечі та дискримінації ЛГБТ-людей, показало щорічне дослідження ILGA-Europe, парасолькової організації, що виступає за рівність.

Поділіться цією статтею: