Зв'язатися з нами

коронавірус

Чому друга хвиля пандемії COVID-19 була такою жорстокою?

ДОПОВНЕННЯ:

опублікований

on

Ми використовуємо вашу реєстрацію, щоб надавати вміст у спосіб, на який ви погодилися, і покращити наше розуміння вас. Ви можете будь -коли відписатися.

У цій статті, пише Vidya S Sharma, Ph.D., Я хочу (а) підкреслити лютість другої хвилі пандемії COVID-19 в Індії; (b) чому адміністрація Modi працювала так погано; та (c) наскільки добре Індія підготувалася до третьої хвилі?

На щастя, друга хвиля пандемії COVID-19 в Індії, здається, спадає, але мені не приємно нагадувати читачам, що в травні минулого року моя стаття Я згадав, що Індія була бомбою уповільненого дії, яка чекала вибуху.

За останні дванадцять місяців ситуація в Індії не тільки погіршилася за моїм найгіршим сценарієм. Моді хвалився на Світовий економічний форум 28 січня що Індія "врятувала світ, все людство, від великої трагедії, ефективно контролюючи коронавірус". Реальність така, що зараз Індія стала загрозою безпеці для решти світу, особливо вільного світу.

реклама

Пандемія принесла незліченну біду до нижчих 600 мільйонів індіанців, які втратили одного або більше членів своєї сім'ї внаслідок COVID-19, або, вичерпавши всі свої заощадження або заклавши всі свої цінні речі, фінансово були відшкодовані поколінням або двома , зараз залишаються безробітними в економіці з низьким рівнем ефективності, без суттєвої підтримки центральних / державних урядів, або перебувають на утриманні своїх батьків, родичів та друзів.

Рисунок 1: Тести на підтверджений випадок в Індії та сусідніх країнах
джерело: Наш світ у даних

реклама

Є десятки тисяч сімей, які втратили єдиного годувальника внаслідок пандемії. Тисячі дітей стали сиротами, втративши своїх батьків з-поміж Covid-19. Навчання студентів відставало більше року. Це техногенна катастрофічна катастрофа.

Найнижчі 600 мільйонів, можливо, постраждали мовчки і поховали своїх померлих на березі річки Ганга або кидали їхні мертві тіла в саму річку (бо вони не могли собі дозволити витрати на кремування мертвих). Але вірус не пошкодував того, що в Індії називають сім'ями нижчого та вищого середнього класу.

За даними слідчого звіт на замовлення The Indian Express: “По всій країні багато хто, можливо, успішно побороли вірус, але їхнє життя було переповнене позиками, які вони повинні виплачувати люб’язно завдяки величезним медичним рахункам Covid-19. Вони занурились у багаторічні заощадження, продали ювелірні вироби, заклали майно та позичили у друзів, щоб очистити рахунки за медичні послуги ".

Перш ніж продовжувати, дозвольте мені розповісти про деякі помилки адміністрації Modi, які я перелічив у своїй статті від травня 2020 року.

Перший підтверджений випадок захворювання на COVID-19 в Індії був зареєстрований 30 січня 2020 року.

На той час було добре відомо, наскільки інфекційним та смертельним був вірус COVID-19 (або SARS-CoV-2). Тижнем раніше, 23 січня, китайська влада поставила Ухань на карантин (місто, яке широко вважали його джерелом), і до 25 січня вся провінція Хубей була заблокована. Австралія заборонила польоти з Китаю 1 лютого та через кілька днів після того, як він закрив небо для міжнародних авіакомпаній.

Ці події повинні були бити тривожні сигнали в Індії, яка має дуже погану інфраструктуру охорони здоров'я. ВООЗ рекомендує співвідношення як мінімум 1 лікаря до 1000 пацієнтів. В Індії припадає 0.67 лікаря на 1,000 осіб. Цей же показник для Китаю становить 1.8. Для двох країн, які найбільше постраждали в березні-квітні 2020 року від COVID-19, тобто Іспанії та Італії, цей показник становить 4.1.

Особиста гігієна (тобто регулярне миття рук чистою водою та милом) настійно рекомендується як перша лінія запобіжного захисту від цього вірусу. У зв'язку з цим варто зазначити, що 50.7% сільського населення не мають основних засобів для миття рук в Індії. Цей же показник серед міського населення становив 20.2% і близько 40.5 відсотка для населення загалом.

Рисунок 2: COVID-19 та збут на чорному ринку
Джерело: Statista та BBC

Ще на початку березня 2020 р. Уряд Моді не проводив ніяких температурних перевірок навіть міжнародних прибулих. Він закрив свій повітряний простір для міжнародних авіакомпаній лише 14 березня (через шість тижнів, ніж це зробила Австралія, і через 7 тижнів після блокування Пекіном всієї провінції Хубей).

Замість того, щоб вжити заходів для стримування поширення COVID-19, тобто для захисту здоров'я громадян Індії, прем'єр-міністр Моді та його адміністрація зайнялися організацією величезних мітингів "Намасте Трамп" у Нью-Делі та Ахмадабаді (Гуджарат) майбутній візит президента Трампа. Іншими словами, Моді віддав перевагу моменту слави та світовому телевізійному висвітленню ціною здоров'я своїх співвітчизників.

Коли Нью-Делі стало зрозуміло, що ситуація вийшла з-під контролю, уряд Моді злякався і 24 березня оголосив 21-денне блокування в Індії за 3 години попередження. Пізніше це було продовжено ще на 3 тижні.

Жодне планування в це не входило. Навіть вся мережа громадського транспорту була заземлена.

Нижня половина населення Індії (приблизно 600 мільйонів) дуже бідна або живе за межею бідності (між ними вони мають лише 2.5% багатства країни, тоді як верхні 1% володіють 77% багатства країни). Ці люди отримують щоденну заробітну плату, не маючи права на щорічну / лікарняну / декретну відпустку або пенсію / пенсію. Нікому в уряді Моді не спадало на думку, як би вони прогодували себе чи свої сім'ї під час 6-тижневого блокування?

В результаті цього панічного ходу ми побачили сумні, тривожні та жахливі зображення заблукалих трудящих-мігрантів (приблизно 200 мільйонів), які намагаються йти додому (у деяких випадках до 600-700 кілометрів) без доступу до їжі, води, санітарні приміщення або притулок.

На жаль, блокування лише відклало неминуче. Протягом періоду блокування уряд Моді не виконував базової підготовчої роботи. Навіть у найбільших індійських містах не були створені ні випробувальні станції, ні будь-які ізоляційні центри. 4 квітня 2020 року Індіан Експрес викрив це Від 20,000 30,000 до XNUMX XNUMX вентиляторів лежали нефункціонально по всій країні в різних лікарнях через відсутність запчастин або обслуговування. Навіть у великих лікарнях великих міст майже не було засобів індивідуального захисту (ЗІЗ).

8 квітня 2020 р. У м подання до Верховного Суду (апексальний суд Індії), уряд Моді визнав, що не може проводити більше 15,000 19 тестів на COVID-XNUMX на день.

Подібним чином, ледве робилася спроба проінформувати населення про важливість соціального дистанціювання та особистої гігієни або проінформувати його про основні симптоми Covid-19. Жодної спроби не було зроблено для пояснення стратегії управління пандемією широкому загалу або парламенту. Не було зроблено жодних кроків, щоб зупинити наживу на безсовісно опортуністичному бізнесі.

МІСЦЕ ІНФЕКЦІЇ ТА ТЕСТУВАННЯ

Незважаючи на те, що пандемія пройшла вже більше року, рівень тестування в Індії залишається безмежно низьким.

У керівництві ВООЗ зазначено, що на кожен підтверджений випадок слід пройти обстеження 10-30 осіб залежно від щільності населення, середньої кількості людей у ​​домогосподарстві, гігієнічних умов, що склалися навколо них тощо.

З огляду на керівні принципи ВООЗ, Індія повинна тестувати близько 25-30 осіб на підтверджений випадок. Але, як показано на малюнку 1 на початку травня 2021 року, коли Індія щодня повідомляла про 400,000 10 нових підтверджених випадків. Звідси випливає, що Індія мала тестувати близько 12-4.5 мільйонів людей щодня. Але це тестування близько 9 осіб на кожен новий підтверджений випадок. Це було нижче, ніж у сусідів: Бангладеш (10.5 осіб / підтверджена справа) Пакистан (13 осіб / справа), Шрі-Ланка (XNUMX / підтверджена справа).

Рисунок 3: Дози вакцини, введені під час проведення "Фестивалю вакцин"
джерело: www.covid19india.org і Провід

Таким чином, адміністрація Моді, навіть проживши з пандемією більше року, здається, не докладає жодних серйозних зусиль для визначення ступеня передачі інфекції громадою в Індії.

Не тільки Індія не проводить достатньо тестів на COVID-19, щоб визначити ступінь передачі інфекції громаді, але в багатьох випадках тести проводяться неадекватно навченими та неакредитованими фахівцями. Найбільш широко проводиться в Індії тест Covid-19 має високий рівень помилок (до 30%). Точність даних, зібраних урядом Індії, ще більше порушується, оскільки в багатьох випадках тестери використовують недоміцну чи нечисту хімію або забруднене обладнання / хімікати.

ОСНОВНІ МЕДІА, ДОПОВІДНІ ДЛЯ ЗДІЙСНЕННЯ МОДІ

Основні засоби масової інформації в Індії, особливо телебачення і радіо (і особливо радіостанції та телеканали, які належать або центральному уряду, або діловим будинкам, або політикам, тісно пов'язаним з БДП та його багатьма сестринськими організаціями), не докладали зусиль, щоб адміністрація Моді відповідальна за невміння грамотно управляти пандемією.

Було б наївно сподіватися, що засоби масової інформації, що належать політикам, обраним за підтримки БДП, або окремим людям чи організаціям, що підтримують БДП, будуть брати Моді до уваги або шукати прозорості у процесі прийняття рішень. Ці торгові точки залишаються як зухвалий як завжди.

Крім того, Нью-Делі є найбільшим рекламодавцем у країні. Лише адміністрація Моді витрачав близько 270,000 XNUMX доларів на рекламу щодня у 2019-2020 фінансовому році. Уряд Моді, як і пані Ганді під час свого правління, карало медіа-будинки (наприклад, NDTV, The Wire, The Print та ін.), Заносячи їх до чорного списку, щоб вони не отримували рекламу від урядових відомств, державних органів або підприємств державного сектору. . Це означало, що деякі ЗМІ, які критикували уряд БДП, були змушені закрити свої двері. Широко повідомлялося, що уряд Моді також чинить тиск на різні компанії, щоб вони не рекламували в газетах та на телеканалах, які критикують уряд БДП.

Щоб придушити свою критику, індуїстський націоналіст Уряди БДП пішли далі, ніж пані Ганді. Вони заарештували журналістів, акторів, режисери, автори за сфабрикованими звинуваченнями (наприклад, від крамола, ухилення від сплати податків, до загрози національній безпеці, до наклеп різних лідерів BJP, щоб принести погане ім'я до Індіїтощо) або просто демонізуючи їх як осіб, які займаються антинаціональною діяльністю.

Основною причиною, через яку медіа-засоби масової інформації були готові повідомити адміністрацію Моді, є те, що більшість засобів масової інформації в Індії належать діловим будинкам, які є "чеболами", тобто вони є промисловими конгломератами, що мають інтереси в багатьох інших секторах. Вони не хочуть, щоб їхні інші бізнес-інтереси постраждали через несприятливе законодавче середовище або уряд, який переслідує їх за несплату податків, або якесь незначне порушення закону про іноземну валюту тощо.

ДЕЛІБЕРОВАНА ПІДЗВІТНІСТЬ ПРО СМЕРТЬ ПРОДОВЖАЄТЬСЯ

Щоб придушити справжню кількість загиблих, адміністрація Моді дуже рано свідомо прийняла деякі політичні рішення:

По-перше, той, хто помер у лікарні, але не пройшов тестування на Covid 19 до прийому, не зараховується до летального результату Covid-19.

По-друге, ті пацієнти, які, можливо, пройшли тестування на Covid-19, але вже страждали на інші хвороби (наприклад, високий кров'яний тиск, діабет, легенева інфекція, нерегулярне серцебиття, пошкодження нирок тощо), тоді вони не зараховуються до летальних випадків Covid-19 .

По-третє, той, хто помер від Covid 19, але не помер у лікарні, не зараховується до летального результату Covid-19. Варто нагадати, що всі державні та приватні лікарні були перевантажені протягом перших кількох тижнів пандемії на початку 2020 року. Отже, переважна більшість смертей від Covid-19 потрапляють до цієї категорії.

НЕКОЛЬКО МЕДІА ВИХОДІВ ЦЕ ЗНАЙДУТЬ

ТРУДНО ЗМОВИТИ МОЛЧАТИ ЗАРАЗ

Пандемія безпосередньо вплинула майже на кожну сім'ю в Індії. Ситуація погіршується. Люди на вулиці це знають.

Основні ЗМІ зрозуміли, що не можуть висвітлити помилки адміністрації Моді та відсутність заходів щодо цього питання. Така ситуація змусила деякі ЗМІ змінити свою мелодію. Вони знають, якщо не пояснять, що відбувається в країні і чому це відбувається, тоді вони почнуть втрачати читачів / аудиторію, що призведе до втрати доходу.

У зв’язку з цим я наводжу лише кілька прикладів нижче.

Ом Гаур є національним редактором індійської щоденної газети на хінді мовою "Дайнік Бхаскар", щоденний тираж якої становить 4.6 мільйона. За даними Аудиторського бюро тиражів, воно посідає 3 місце у світі за тиражем та перше в Індії.

Гаур отримав від одного зі своїх читачів підказку, що мертві тіла бачили, як пливе річка Ганга в штаті Біхар.

Ці мертві тіла були сильно розкладені, тому поліція в Біхарі вважала, що вони прибули з течії, можливо, з Уттар-Прадеш. Гаур направив команду з 30 репортерів у понад 27 районів, розташованих уздовж берегів річки Ганги, для розслідування цього питання.

Ці репортери за кілька годин знайшли більше 2,000 тіл які або плавали в річці, або були поховані в мілководних могилах вздовж 1,100-кілометрової ділянки річки Ганги. Нерозумно припустити, що якби вони розслідували справу далі, то знайшли б набагато більше трупів.

Малюнок 4: Рекомендації Міністерства АЮШ Індії щодо боротьби з COVID-19
Джерело: уряд Індії та Росії BBC News

Їхні запити також виявили, що ці тіла належали індуїстським сім'ям, занадто бідним, щоб кремувати своїх померлих родичів. Жодна із цих смертей індійським урядом не буде зарахована до летальних випадків від COVID-19.

Мої запити у великій державній лікарні в Лакхнау (столиця Уттар-Прадеш) виявили, що протягом певного періоду в квітні 2021 року смертність від COVID-19 становила понад 220, але лише 21 повідомлялося про смерть через COVID-19.

Австралійський комерційний канал Nine показали кадри, на яких співробітники швидкої допомоги здається, кидають мертві тіла жертв COVID-19 у річку Ганга.

У Гуджараті (батьківщина штату Моді) найбільш широко читаються такі три газети на гуджаратській мові: Сандеш, Самачар та Дівія Бхаскар (належать тій самій групі, що володіє Дайнік Бакаром). Всі троє постійно ставили під сумнів офіційну статистику.

Дівія Бхаскар направляла своїх кореспондентів у різні урядові департаменти, муніципальні корпорації, лікарні та крематорії. Його розслідування показали, що до середини травня 2021 року за попередні 124,000 день у Гуджараті було видано близько 71 66,000 свідоцтв про смерть. Цей показник був приблизно на 4,218 19 більше, ніж за той самий період минулого року. Уряд штату повідомив, що лише 20 були пов'язані з Ковідом. Іншими словами, уряд БДП в Гуджараті враховував смертність від COVID-XNUMX у XNUMX разів і більше.

Журналісти Діві Бхаскар поспілкувались із родичами жертв та лікарями та виявили, що більшість останніх смертей пояснюються основними захворюваннями чи супутніми захворюваннями.

Але навіть ці висновки, хоч би якою лякаючою картиною вони їх не намалювали, не охоплюють масштабів зараження громадою та руйнувань, які викликає пандемія в Індії.

Сукма - район у штаті Чхаттісгарх, одному з найбільш відсталих штатів Індії. У Сукмі переважають повстанці маоїстів, звані Наксалітами. У районі Сукма лежить крихітне село, Карма Гонді. Останню, розташовану понад 25 км від найближчої магістралі, оточує ліс. У третьому тижні травня, тобто приблизно місяць тому, майже кожен третій чоловік, який пройшов тестування в цьому селі - 91 з 239 - пройшов тест на коронавірус.

Якщо у такому віддаленому селі інфіковано 38% населення, то було б нерозумно припустити, що на національному рівні цей показник буде набагато вищим.

Результати обстежень сироватки

На початку цього року, між 17 грудня та 8 січня, за два тижні до того, як Індія розпочала свою програму вакцинації, Індійська рада медичних досліджень (ICMR) провела національне дослідження сироватки, третє у своєму роді. Було встановлено, що понад 21% дорослого населення Індії зазнали впливу COVID-19.

Під час дослідження сироватки імунологи досліджують рідку частину крові або „сироватку”, щоб виявити, чи обрана людина виявляє імунну відповідь на вірусний матеріал, а не на сам матеріал вірусу SARS-CoV-2, тобто чи є антитіла в його / її крові.

У вищезазначеному національному опитуванні, в якому взяли участь 28,589 21 осіб, ICMR виявив, що понад 19% дорослого населення Індії зазнали впливу Covid-XNUMX

4 лютого генеральний директор ICMR Балрам Бхаргава на прес-конференції заявив, що дослідження сироватки крові показало, що наявність антитіл до Covid-19 у дітей у віці від 10 до 17 років становило 25.3%.

Хоча вищевказане національне опитування включало невелику вибірку (враховуючи чисельність населення Індії), такі опитування проводились у кількох великих містах.

Ці дослідження сироватки показали, що COVID-19 торкнувся 56% населення Делі до січня 2021 р., 75% у деяких нетрях Мумбаї (листопад 2020 р.) Та близько 30% у Бенгалуру (раніше відомий як Бангалор) у листопаді 2020 р.

ПРОФІТЕРУВАННЯ ТА ЙОГО ПОЛІТИЧНИЙ КОНВІНІНГ РЕАЛЬНО

За відсутності будь-яких зусиль, спрямованих на уряд BJP, що займається бізнесом, для забезпечення того, щоб бізнес не надмірно вигравав, варто зазначити, що не тільки ціна кремації, але і всіх ліків, призначених для боротьби з інфекцією Covid-19, кисневі балони тощо злетіли по всій Індії і більшість крематоріїв мають список очікування мінімум 2-3 дні.

Безконтрольний зловживання та корупція починаються з обох індійських виробників вакцин: Інститут сироватки крові в Індії (SII) та Bharat Biotech (BB).

Дозвольте спочатку повідомити читачів, що обом компаніям суттєво допомагали або іноземні благодійні організації, або Нью-Делі: ДІІ отримала 300 мільйонів доларів від Фонду Білла та Мелінди Гейтс провести дослідницькі розробки та створити виробничі потужності. Він виробляє вакцину Astra Zeneca під назвою Covishield.

повне г, повне г,, показали, від, номер, XNUMX Адміністрація Modi надала величезну підтримку BB на всіх стадіях його розробки та виробництва коваксину.

Іншими словами, ці компанії пішли на мінімальний ризик або при розробці своєї вакцини, або при створенні виробничих потужностей.

СІІ має трирівневу структуру цін: одинична ціна для Нью-Делі становить 150 INR; з урядів штатів стягується 300 індійських рупій (спочатку 400 рупій, але згодом знижуються), а приватні лікарні платять 600 індійських рупій. Ціни на коваксин - 150, 400 і 1,200 індійських рупій відповідно.

За поточним обмінним курсом ціна Інституту сироватки крові для урядів штатів Індії (300 рупій) становить 4.00 доларів за одиницю. Ціна його одиниці для приватних лікарень становить 8 доларів. Але AstraZeneca стягує 2.18 долара за дозу для Європейського Союзу і 4 долари для США. Іншими словами, індійські ціни набагато вищі, ніж ціни для ЄС та США. Це так, навіть незважаючи на те, що виробничі та логістичні витрати в Індії набагато нижчі, ніж у Європі та США.

Здобуток корисних копалин Bharat Biotech вивів на ще більш непристойний рівень. Повідомляється, що останній має дуже тісні зв’язки з правлячим БДП.

Ці компанії не могли б завищити свою продукцію без дозволу адміністрації Моді.

З огляду на руйнівну тяжкість другої хвилі пандемії Covid 19 в Індії, обидві компанії оголосили про плани подвоїти свої виробничі потужності. Знову ж таки, Нью-Делі фінансує плани розширення цих компаній, тобто акціонери обох компаній отримають значну вигоду, але не несуть жодного ризику.

Продають аферисти та політично пов’язані люди лікарняні ліжка, ліки, кисень та інші запаси за непомірні ціни, оскільки вони полюють на зневіру та горе сімей.

Ксав'є Мінц, власник найбільшої приватної лабораторії в Біласпурі, сказав Asia Times: «Пора мені компенсувати збитки, які я зазнав, коли більшість лікарень були закриті (через блокування в березні 2020 року). Я отримав дозвіл на проведення лабораторної лабораторної перевірки PCR у реальному часі [тест] і можу стягувати 3,800 рупій за свої витрати в 1,100 рупій за один тест ”.

Що стосується зловживання та корупції, пов'язаної з пандемією, Арундаті Рой, політичний активіст, але більш відомий на Заході як прозаїк, писав у

“Є ринки і для інших речей. У нижньому кінці вільного ринку хабар, щоб останньо поглянути на кохану людину, упаковану в мішки та складену в лікарняний морг. Доплата за священика, який погоджується вимовити останні молитви. Інтернет-медичні консультації, в яких відчайдушні сім’ї беруть на руки нещадні лікарі. У верхньому кінці вам може знадобитися продати свою землю та дім і використати останню рупію для лікування в приватній лікарні. Лише депозит, ще до того, як вони погодиться прийняти вас, може повернути вашу сім’ю на пару поколінь ".

6 травня 2021 року суддя Вищого суду Делі прокоментував, що “моральна тканина громадськості була демонтована".

Під час опитування а Нью-Йорк Таймс репортер Вікрам Сінгх, колишній начальник поліції в штаті Уттар-Прадеш, прокоментував: "Я бачив усілякі хижаки та всі форми розбещення, але такого рівня хижацтва та розбещення я не бачив ні за 36 років своєї кар'єри, ні за життя ".

BJP І ЇЇ ЛІДЕРИ ПРОДОВЖУЮТЬ БРЕХУ ТА ВІДПОВІДАЮТЬ Спін-докторінгу

Вони беруть участь у зв’язках з громадськістю і брешуть, бо бояться рівнятися з індійським населенням. У своїй промові минулого тижня прем'єр-міністр Моді заявив, що до вступу на посаду в 2014 році було вакциновано лише 60 відсотків Індії. Якби це було так, як тоді поліомієліт та віспа були ліквідовані з Індії?

Коли друга хвиля була на піку, не маючи змоги зіткнутися з реальністю і відволікти людей, Моді сказав, що вийшов з черговими трюками та можливістю фото:

Під час зустрічі з головними міністрами 8 квітня 2021 р. Прем'єр Моді оголосив, що "Тіка Уцав" (= фестиваль вакцинації) буде спостерігатися в період з 11 квітня по 14 квітня включно, де люди будуть масово вакциновані. На тій же прес-конференції, Моді збрехав що "ми перемогли першого Ковіда без вакцин".

Члени його робочої групи взяли підказку від свого верховного лідера і віддалися ще більшій брехні. Вони заявили, що очікують, що всі будуть вакциновані до грудня 2021 року. 60% індіанців (загальна кількість населення = 1326 мільйонів) старші за вік 20 років. Це означає, що Індії знадобиться близько 2 мільярдів доз вакцини, щоб прищепити 60% свого населення.

Ніхто в BJP не пояснив, як би вони закупили необхідні дози вакцин до грудня 2021 року? Як вони збираються взяти їх в обійми людей? Як би їм подолати дефіцит сировини, який зараз переживає виробників вакцин у всьому світі?

Я багато подорожував по штатах поясу хінді (серце БДП). Насправді я знаю, що багато центрів первинної медичної допомоги, як і початкові школи, існують лише на папері. Лікарні в малих містах та селах не мають постійного електропостачання та водопостачання. Багато з цих лікарень не утримуються в чистоті. То де б зберігалися ці дози вакцини? Де навчаються люди, які їм керуватимуть?

Наскільки ефективним був цей фестиваль щеплень? Не дуже, якщо ми будемо переглядати докази.

Кількість доз вакцини під час фестивалю вакцинації (тобто з 11 по 14 квітня) була меншою, ніж в інші дні квітня (див. Малюнок 3).

За даними covid19india.org, 29,33,418 квітня було введено 11 нових доз вакцин, що значно менше, ніж 8 квітня (41,35,589), 9 квітня (37,40,898) та 10 квітня (35,19,987).

12 квітня було введено 40,04,520 13 доз вакцин, але 33 квітня кількість зменшилась на 26,46,493% - до 14 33,13,660 XNUMX доз. XNUMX квітня кількість введених доз становила XNUMX XNUMX.

Іншими словами, це був просто трюк зі зв’язків з громадськістю, щоб заважати громадськості, що уряд Моді зайнятий чимось, щоб боротися з другою хвилею.

Всім відомо у світі, що Індія страждає від сильної нестачі кисневих балонів та баків, вентиляторів, лікарняних ліжок, ліків тощо. Однак адміністрація Моді вимагала від Facebook та Twitter видалення таких образливих публікацій, оскільки вони поширювали дезінформацію.

13 року в Нью-Делі поліція заарештувала дев'ять осіб за те, що вони нібито розклеїли плакати, які критикували прем'єр-міністра Нарендру Моді щодо невдалого захоплення вакцинацією проти COVID-19.

Про час, коли друга хвиля пандемії набирала сили, 7 березня 2021 року міністр охорони здоров'я профспілки Харш Вардхан заявив: "Ми знаходимося в кінцева гра COVID-19 в Індії"

Потім 30 березня 2021 р., Коли жорстокість другої хвилі ставала яснішою, Харш Вардхан знову брехав індіанцям і стверджував: «Ситуація під контролем."

Наразі щеплено трохи більше 2% (два відсотки) населення.

ПАНДЕМІЯ COVID -19: ІНШИЙ СПРАВА, ДЕ МОДІ & BJP ТРАМПЛИ НА ІНДІЙСЬКІЙ КОНСТИТУЦІЇ

Право на свободу слова гарантується Індійською конституцією згідно Стаття 19 (1) (а). Але ця свобода не є абсолютною і Стаття 19 (2) перелічує певні обмеження, щоб право на свободу слова реалізовувалось відповідально.

З родичами, які помирають через брак кисню, ліків, вентиляторів, порожніх кисневих балонів, відсутність ліжок у лікарнях - приватних чи державних, а шахраї та чорношкірі продавці втікають від них, полюючи на свою біду, не знайшовши крематорію, який би спалив мертве тіло, оскільки всі вони були зайняті цілодобово, спалюючи тисячі тіл та вимагаючи непомірну суму грошей, деякі індіанці вдаються до соціальних медіа (наприклад, Facebook, Twitter тощо), щоб звернутися за допомогою та випустити свої душевні болі та горе.

Політична партія та її лідери з демократичними тенденціями визнали б свої помилки в боротьбі з пандемією, вибачилися перед горем, створили новий персонал, відомий своєю компетенцією у вирішенні кризи (наприклад, циклони стихійних лих, повені тощо), змінив склад свого кабінету, понизив чи звільнив некомпетентних міністрів, доклав зусиль, щоб звернутися за порадою до вчених, які знали, як поводився вірус в інших країнах, і які запобіжні заходи вжили ці країни, і пообіцяв нації зробити все, щоб виправити ситуацію .

Але нічого з перерахованого не сталося. Натомість лідери БДП як у Нью-Делі, так і в різних штатах вдалися до того, щоб придушити критику та самі поширювати дезінформацію.

Поки хворі задихалися і вмирали від задухи через нестачу кисню, 25 квітня 2021 року головний міністр штату Уттар-Прадеш Аджай Мохан Бішт (відомий у народі як Йогі Адітіанатх) попросив чиновників вжити заходів відповідно до Закон про національну безпеку і заволодіти майном осіб, які поширювали дезінформацію щодо нестачі кисню в соціальних мережах, і він стверджував: "Немає дефіциту кисню в жодній лікарні COVID".

Замість того, щоб поводитися як індійський Путін чи Сі Цзіньпін, можна було б очікувати, що, будучи святою людиною, він матиме певну повагу до правди та виявлятиме певну смиренність і співчуття. Але вибачень не було. Політика знову перемогла здоров'я громадян.

З десятків повідомлень у ЗМІ та тисяч публікацій у Facebook та Twitter я цитую лише три нижче.

На 22 квітня, Квинт повідомляв, як багато лікарень у Лакхнау (столиця Уттар-Прадеш) стикаються з гострою нестачею кисневих балонів. Цей список включав лікарню Мейо та лікарню та травматологічний центр Make Well.

27 квітня Scroll.in повідомив, що через брак кисню хворі вмирали як мухи у районі Баллія на сході штату Уттар-Прадеш.

Крім того, Індія сьогодні 28 квітня (як правило, видання, що прихиляється до моди) повідомляло, що 7 або 8 пацієнтів з COVID-19 померли в лікарні Параса в Агрі "через гостру нестачу ліжок та медичного кисню".

Поки пацієнти задихалися, старші керівники BJP та міністри Кабміну в Нью-Делі поширювали неправдиву інформацію через соціальні мережі (я маю на увазі суперечка щодо інструментарію) дискредитувати партію Конгресу.

Коли партія Конгресу поскаржилася в Twitter, заявивши, що передбачуваний набір інструментів був фальшивим, а на скріншотах були використані підроблені бланки. Twitter провів внутрішнє розслідування, використовуючи технології та незалежну незалежну експертизу, і виявив, що `` набір інструментів '' сфальсифікований, і позначив цей пост як `` Маніпульовані засоби масової інформації ''. Центральний уряд направив поліцію на рейди в офіси Twitter в Нью-Делі та Гургаон для залякування співробітників Twitter.

Не кажучи вже про терпіння будь-якої публічної критики, лідери БДП не можуть терпіти навіть приватних пропозицій. Це було видно з грубої та образливої ​​відповіді, надісланої Міністр охорони здоров’я Харш Вардан колишньому прем'єр-міністру Манмохану Сінгху, який наважився написати листу пану Моді про те, як боротися з пандемією.

Спроба адміністрації Моді та інших лідерів БДП приглушити критику заслужила докір білий дім коли прес-секретар Байдена Джен Псакі прокоментувала, "Інтернет-цензура в Інтернеті не узгоджується з поглядом США на свободу слова".

Вдома Верховний суд (апеляційний суд Індії) 30 квітня заявив, що йому відомо про проблеми, пов'язані з нестачею кисню, наркотиків та вакцини щодо пандемії COVID-19, і заявив, що не повинно бути жодних обмежень щодо інформація.

Справедливість Чандрахуд далі стверджував, що "ми будемо сприймати це як неповагу до суду, якщо такі скарги будуть розглянуті для розгляду".

Хоча лідери БДП прагнуть замовкнути простих людей висловлювати свої розчарування та скарги, він ігнорує дезінформацію, яку розповсюджують члени парламенту та веб-сайту Міністерства Аюша (див. Малюнок 4 нижче).

У штаті Маніпур, яким керує БДП, поліція заарештувала журналіста та активіста згідно із Законом про національну безпеку (він дозволяє затримувати особу до року без судового розгляду) після того, як вони розмістили на своїх відповідних сторінках у Facebook, що сеча та гній корів не вилікувати COVID-19

Прага Тхакур, депутат від БДП від Мадх'я-Прадеш (вона вперше здобула популярність у всьому світі, заявивши, що вбивця Махатми Ганді була патріотом), нещодавно заявила, що вона не заражена коронавірусом, оскільки вона регулярно п'є коров'ячу сечу.

Раніше лідер індуїстського Махасабхи Свамі Чакрапані Махарадж і Санджай Гупта, Законодавець партії Бхаратія Джаната (БДП) у штаті Уттар-Прадеш також висловив подібні заяви щодо коров’ячої сечі та гною.

Під час опитування на цю тему доктор Шайлендра Саксена з Індійського вірусологічного товариства, розповів BBC News: "Немає медичних доказів, які б свідчили про те, що сеча корови має противірусні характеристики". 

Але жодних дій щодо цього не було вжито Прага Тхакур або будь-який інший лідер BJP за введення людей в оману, вироблення шахрайських заяв та потурання шарлатанству.

Міністерство центрального уряду Аюш (Малюнок 4 вище) рекомендує використовувати деякі природні винаходи для боротьби з Ковідом 19. Знову ж згідно з Акіко Івасакі, імунолога з Єльського університету, багато з цих тверджень не обґрунтовані доказами.

Варто зазначити, що декілька з цих рекомендацій / засобів (наприклад, пиття теплої води - або полоскання горла оцтом або розчинами солі) дискредитували службу перевірки фактів урядом Індії.

BJP ВІДМОВЛЕНО ВЧИТИСЯ З ПОПЕРЕДНІХ ПОМИЛОК

Моді та його колеги з BJP у Нью-Делі та Гуджараті під час першої хвилі пандемії Covid-19, щоб привітати президента Трампа, організували гігантські супер-розповсюджувальні заходи (під назвою "Namaste Trump").

Замість того, щоб вчитися на таких помилках, які призвели до багатьох тисяч смертей, адміністрація Моді заохотила виборчого комісара Індії провести вибори до законодавчого органу штату в Західній Бенгалії та Ассамі.

Це, незважаючи на той факт, що згідно зі статтею 172 (1) Конституції Індії Комісія з виборів (ЕК) Індії уповноважена відкладати вибори у разі надзвичайного стану на один рік на додаток до протягом шести місяців після скасування надзвичайної ситуації.

Однак уряд Моді закликав ЄК розпочати вибори до законодавчих органів Західної Бенгалії та Ассаму 27 березня, оскільки він був впевнений у своїй перемозі в Західній Бенгалії. Тож політики з усіх партій проводили виборчі акції протягом наступних тижнів.

BJP та його опори не завадили приходу масових натовпів (натрапили на кілька мільйонів паломників) для Кумбх-Мела. Останній - це релігійний фестиваль, що триває 12 днів, протягом якого величезні натовпи збираються, щоб скупатися в річці Ганга або в Аллахабаді, або в Харідварі. Паломники починають прибувати вже за 2 тижні наперед. Kumbh Mela 2021 відбувся в Харідварі. Це стало ще однією гігантською подією суперпоширення. Половинчасті зусилля, щоб порадити людям не приїжджати, були зроблені лише після того, як кілька індуїстських підданих піддалися Ковіду-19.

Я лише наводжу ще один приклад, коли Моді брав участь особисто. 17 квітня на передвиборчому мітингу в Асансолі, агітуючи за Законодавчу асамблею Західної Бенгалії, Моді, розпалюючи свою аудиторію, сказав: "Ніколи не бачив такої величезної натовпу на мітингу".

Жодної з цих подій не було дотримано жодної соціальної дистанції, ані люди були в масках.

ЛІДЕРИ BJP БІЛЬШЕ ІНТЕРЕСОВАНІ УПРАВЛІННЯМ ЗОБРАЖЕННЯМ

Моді, як і Трамп, прагнув приєднатися до позитивних зрушень. Як і Трамп, який вимагав, щоб перевірки допомоги Covid-19, що розсилаються сім'ям, що борються, повинні носити його підпис, аналогічно індіанці, яким було зроблено щеплення, отримують сертифікат, на якому є знімок голови Моді.

Благодійна організація, створена для залучення громадських пожертв для надання допомоги постраждалим від Covid -19, називається Фондом допомоги громадянам та допомоги в надзвичайних ситуаціях прем'єр-міністра та скорочується як "PM CARES".

Ще одне спільне між Трампом та Моді та іншими лідерами БДП - це, як показала вищезазначена дискусія, - що всі вони невпинно брешуть.

У попередніх уривках я навів кілька прикладів брехні лідерів БДП, включаючи прем'єр-міністра Моді. Я також перерахував багато прикладів боротьби з жертвами COVID-19 та їх сім'ями за висловлення їхніх скарг та нещасть. Я детально описав, наскільки Адміністрація Моді могла недооцінювати випадки смерті від COVID-19 та які методи використовувала, щоб максимальна кількість смертей від COVID-19 могла бути виключена з підрахунку.

Мабуть, найрізноманітніша і різка критика адміністрації Моді виникла з цього приводу The Lancet, один з найпрестижніших медичних журналів у світі, який був змушений вийти на політичну арену.

BJP та одержимість керівниками управління іміджами та їхні зусилля придушити правду насторожили редакторів The Lancet що в редакційній статті у своєму номері від 8 травня 2021 року він був змушений висловити свій гнів і розчарування тим, як уряд Моді більше зацікавлений в тому, щоб потурати спінінгу та керуванню іміджами, ніж допомозі жертвам Covid-19.

Лансет, цитуючи Інститут метрик та оцінки охорони здоров'я (за підрахунками, що Індія, мабуть, побачить 1 мільйон смертей від COVID-19 до кінця липня), редагував "Якщо такий результат відбудеться, уряд Моді буде відповідальним за головування в завдала національної катастрофи ".

"Лансет" писав: "Часом уряд прем'єр-міністра Нарендри Моді, здається, більше прагне усунути критику в Twitter, ніж намагатися контролювати пандемію".

Згадуючи події супер-розповсюджувачів (деякі з яких я згадав вище), The Lancet писав: «Незважаючи на попередження про ризики подій супер-розповсюджувачів, уряд дозволив проводити релігійні фестивалі, залучаючи мільйони людей з усієї країни, поряд з величезними політичними мітингами - помітними через відсутність заходів щодо пом'якшення наслідків COVID-19 ".

Помітивши крах інфраструктури охорони здоров’я, Лансет покарав уряд Моді таким чином:

«Сцени страждань в Індії важко зрозуміти ... лікарні перевантажені, а медичні працівники виснажені та заражаються. У соціальних мережах повно відчайдушних людей (лікарів та громадськості), які шукають медичного кисню, лікарняних ліжок та інших необхідних предметів. Проте до початку другої хвилі випадків захворювання на COVID-19 на початку березня міністр охорони здоров'я Індії Харш Вардхан заявив, що Індія перебуває в "кінці" епідемії ".

"Ланцет" також порушив уряд Моді за програму вакцинації.

ЧОМУ 2ND ПАНДЕМІЧНА ХВИЛА НАСТАЛА ТАКЕ БРУТЛЕ?

З наведеного обговорення і моя стаття від 6 травня 2020 року опублікована тут повинно бути ясно, що Хоча Нью-Делі мав багато попереджень до того, як перша хвиля вдарила по Індії, він не використав цей час для підготовки до пандемії. Це не відмінило мітинги "Намасте Трамп". Натомість він пишався тим, що кожен мітинг відвідали сотні тисяч людей.

Вдома вона продовжувала відігравати свою політику розколу, демонізуючи людей, які протестували проти Закону про внесення змін до громадян (CAA) та Національного реєстру громадян (NRC) - обидві ці законодавчі ініціативи в першу чергу спрямовані на індійських мусульман та інші неіндуїстські меншини. Він сподівався, що його політика розколу і ненависть, яку вона намагалася викликати до індійських мусульман, допоможуть їй відібрати казначейські лавки в Західній Бенгалії у Трінамольського конгресу Мамати Банерджі.

Адміністрація Моді забезпечила, що друга хвиля буде більш жорстокою, організувавши безліч супер-розповсюджувальних заходів у формі передвиборчих мітингів (політики інших партій також допомогли в цій справі), а також дозволивши фестивалю Кумбх пройти в Харідварі.

Під тиском своєї виборчої бази він також дозволив економічній діяльності розпочатися занадто рано, безумовно, до того, як перша хвиля була взята під контроль. Це посилювалося тим фактом, що він ніколи не проводив достатньо тестів, щоб визначити ступінь передачі вірусу всередині громади.

Але ще два фактори також зіграли більшу роль:

По-перше, додаткову інфраструктуру охорони здоров’я, створену для подолання першої хвилі пандемії Covid 19, було ліквідовано. Це було зроблено в більшості штатів хоча влада повинна була знати, що такі країни, як Іспанія, Італія, Великобританія тощо, страждають від другої та третьої хвиль пандемії.

Дозвольте навести кілька випадкових прикладів.

Торік у Нью-Делі було створено чотири тимчасові лікарні. Їх демонтували в лютому цього року і довелося зводити знову.

За даними уряду штату Уттар-Прадеш, він створив 503 лікарні Ковід на 150,000 XNUMX ліжок, щоб впоратися з першою хвилею пандемії. [Примітка: Будь-яке твердження, яке робить Йогі Адітянатх, повинно сприйматися з достатньою кількістю солі. У нього дуже гнучкі стосунки з правдою. Для нього правда - це те, що він говорить, а не те, що можуть свідчити докази.]

Але до лютого 2021 року в ньому було лише 83 лікарні, це 17,000 XNUMX.

Інститут медичних наук Раджендра в Ранчі - найбільша державна лікарня штату Джаркханд. У ньому немає жодної машини КТ із високою роздільною здатністю. Зараз Високий суд наказав уряду штату виправити ситуацію.

Карнатака, одна з найбільш постраждалих штатів, під час першої хвилі додала лише 18 відділень реанімації з вентиляторами. Під час другої хвилі додаткової потужності не було додано.

Іншими словами, незалежно від того, на якій частині Індії людина концентрується, складається сильне враження, що вона не була підготовлена ​​ні до першої, ні до другої хвилі, хоча всі ознаки майбутньої другої хвилі були.

Чому бюрократія в Нью-Делі не могла передбачити майбутню катастрофу, незважаючи на безліч блимаючих попереджувальних знаків?

Причини можна знайти, якщо хтось трохи знає, як працюють пан Моді та BJP. Для більшості державних посад - будь то вища керівна посада або посада низькокваліфікованого, перевага віддається тим, хто має надійні повноваження BJP або RSS (батьківська організація BJP). Ці призначення не засновані на заслугах, кваліфікації або якості досягнень у попередніх ролях. Люди, призначені за вірність справі Хіндутви та БДП, а також за те, що було зроблено в минулому для просування маніфесту БДП та RSS.

У таких штатах, як Уттар-Прадеш, Мадх'я-Прадеш, Гуджарат тощо, важко влаштуватися на роботу навіть як людина, якщо особа не є членом БДП або RSS або не поділяє їх ідеології індутви. (Попередження: будь ласка, не плутайте ідеологію БДП індутви з індуїзмом. Це дві дуже різні речі.)

Крім того, пан Моді централізував процес прийняття рішень. Всі важливі рішення приймаються в його кабінеті. Як ми знаємо з його виступу на Світовому економічному форумі, він став жертвою власної зарозумілості чи пихатості.

ЯК МОЖНА БІТЬСЯ ІНДІЯ, ЯКЩО СПРОТИСЬ З ТРЕТЬОЮ ХВИЛОЮ?

Ми не знаємо точного ступеня передачі інформації громадою. Якщо взяти результати обстежень сироватки, проведених у нетрях Мумбаї, та масштабів зараження у такому дуже віддаленому селі, як Карма Гонді як наші критерії тоді здавалося б, що це може бути від 40% до 50%.

Ми знаємо, що коронавірус проник у сільські райони Індії, де майже не існує медичних закладів, але половина сільського населення Індії навіть не має доступу до чистої води.

Оскільки передача спільноти дозволена в таких масових масштабах і протягом такого довгого часу, оригінальний вірус SARS-CoV-2 мутував багато разів. Деякі з цих мутантів є більш смертельними і легко передаються. Вірусологи Центру клітинної та молекулярної біології (CCMB), Бангалор, виявили новий варіант ГРВІ-CoV-2 - 'N440K'.

Доктор Дів'я Тей Соупаті з CCMB підрахував, що цей новий варіант у 15 разів смертельніший, ніж попередні. Саме цей варіант спричинив хаос та велику кількість смертей в Андхра-Прадеш за останні кілька місяців.

Дуже важко сказати, коли настане третя хвиля (якщо вона взагалі прийде) і наскільки це буде жорстоко чи м'яко? Все це буде залежати від того, який мутант стає домінуючим і наскільки він смертельний? Це також залежатиме від того, який відсоток населення було вакциновано.

Будемо сподіватися, що уряд Індії зможе скласти свій акт дуже скоро. Потрібно одночасно робити наступні дії:

  • Забезпечити достатньо доз вакцин;
  • Навчіть достатньо медсестер та працівників первинної медико-санітарної допомоги, щоб прищепити щонайменше всіх дорослих людей старше 20 років;
  • Він повинен навчити індіанців долати вагання щодо вакцин. Деякі люди не хочуть вакцинуватися (навіть у міських районах), оскільки бояться, що вакцина або прискорить їх смерть, або зробить їх імпотенційними. Для протидії таким страхам їй потрібно проводити чітко націлені освітні програми та рекламу.
  • Всім медсестрам та працівникам первинної медико-санітарної допомоги, відповідальним за введення вакцини, потрібно буде пройти навчання, щоб вони могли відповісти на будь-які запитання, які люди можуть поставити перед ними.

Адміністрації Modi потрібно буде навчитися припиняти надсилати змішані повідомлення. Якщо вона хоче, щоб люди мали впевненість у вакцинах, тоді вона повинна жорстоко розправитися з членами парламенту БДП, посадовими особами та функціонерами RSS, а також індуїстськими підданими та священиками, які потурають оманливій інформації та шарлатанству, наприклад, випиваючи коров’ячу сечу, можна вилікуватися від COVID -19 інфекція (Прага Тхакур), або відверто неправдиві та абсурдні заяви Баби Рамдева, видатного симпатика BJP та RSS тощо. Відеокліп що стало вірусом, Баба Рамдев сказав: "Лахи [сотні тисяч] померли від прийому алопатичних ліків для COVID-19".

*****************

Vidya S. Sharma консультує клієнтів щодо ризиків у країнах та спільних підприємств, заснованих на технологіях. Він писав численні статті для таких престижних газет, як: The Canberra Times, The Sydney Morning Herald, The Age (Melbourne), The Australian Financial Review, The Economic Times (India), The Business Standard (India), EU Reporter (Brusells) , Форум Східної Азії (Канберра), The Business Line (Ченнаї, Індія), The Hindustan Times (Індія), The Financial Express (Індія), The Daily Caller (США). З ним можна зв’язатися за адресою: [захищено електронною поштою]

коронавірус

HERA: Перший крок до створення ЄС FAB, мережі постійно теплих виробничих потужностей

опублікований

on

Комісія опублікувала Повідомлення про попередню інформацію, яка надає виробникам вакцин та терапевтичних засобів попередню інформацію про конкурс FAB ЄС на конкурс, запланований на початок 2022 року. Метою FAB ЄС є створення мережі "завжди теплого" виробничі потужності для виробництва вакцин та ліків, які можна активувати у разі майбутніх криз. FAB ЄС буде охоплювати численні вакцинні та терапевтичні технології. Очікується, що виробничі майданчики, які братимуть участь у роботі, будуть забезпечені наявністю кваліфікованого персоналу, чіткими робочими процесами та контролем якості, що дозволить ЄС бути більш підготовленим та реагувати на майбутні загрози здоров’ю. FAB ЄС зможе швидко та легко активувати свою мережу виробничих потужностей для задоволення попиту на вакцини та/або терапевтичні потреби, поки ринок не збільшить виробничі потужності. FAB ЄС буде ключовим компонентом промислового виміру Європейського органу з питань готовності та реагування до надзвичайних ситуацій у галузі охорони здоров’я (HERA), як було оголошено у Повідомленні Представляємо HERA, наступний крок до завершення створення Європейського союзу охорони здоров'я, 16 вересня. Доступне попереднє інформаційне повідомлення про FAB ЄС тут.

реклама

Продовжити читання

коронавірус

Комісія схвалила 1.8 млн євро латвійської схеми підтримки фермерів, які постраждали від спалаху коронавірусу

опублікований

on

Європейська комісія схвалила латвійську схему на суму 1.8 млн євро для підтримки фермерів, які працюють у галузі скотарства, постраждало від спалаху коронавірусу. Схема була затверджена в рамках державної допомоги Тимчасові рамки. Згідно зі схемою, допомога буде мати форму прямих грантів. Захід спрямований на пом'якшення дефіциту ліквідності, з яким стикаються бенефіціари, та на усунення частини збитків, які вони зазнали через спалах коронавірусу, та обмежувальні заходи, які уряд Латвії повинен був вжити для обмеження поширення вірусу. Комісія виявила, що схема відповідає умовам Тимчасової основи.

Зокрема, допомога (i) не перевищує 225,000 31 євро на одного одержувача; та (ii) буде надано не пізніше 2021 грудня 107 р. Комісія дійшла висновку, що цей захід є необхідним, відповідним та пропорційним для усунення серйозних порушень в економіці держави -члена відповідно до статті 3 (XNUMX) (b) ДФЄС та умови, викладені у Тимчасових рамках. На цій підставі Комісія схвалила схему відповідно до правил ЄС щодо державної допомоги. Більше інформації про Тимчасові рамки та інші дії, вжиті Комісією для подолання економічного впливу пандемії коронавірусу, можна знайти тут. Неконфіденційна версія рішення буде надана під номером справи SA.64541 у справі регістр державної допомоги на Комісії конкурс веб-сайт, коли всі конфіденційності проблеми були вирішені.

реклама

Продовжити читання

коронавірус

Комісія схвалила 500,000 XNUMX євро португальської схеми для подальшої підтримки пасажирського транспорту на Азорських островах у контексті спалаху коронавірусу

опублікований

on

Європейська Комісія схвалила Португальську схему на суму 500,000 XNUMX євро для подальшої підтримки пасажирського транспорту в регіоні Азорські острови в контексті спалаху коронавірусу. Захід був схвалений у рамках державної допомоги Тимчасові рамки. Він слідує іншій португальській схемі підтримки пасажирського транспорту на Азорських островах, яку схвалила Комісія 4 червня 2021 (SA.63010). Згідно з новою схемою, допомога буде мати форму прямих грантів. Захід буде відкритий для компаній колективного пасажирського транспорту всіх розмірів, що діють на Азорських островах. Метою цього заходу є пом'якшення раптового дефіциту ліквідності, з яким стикаються ці компанії, та усунення втрат, понесених у 2021 році через спалах коронавірусу та обмежувальні заходи, які уряд повинен був вжити для обмеження поширення вірусу.

Комісія виявила, що португальська схема відповідає умовам, викладеним у Тимчасових рамках. Зокрема, допомога (i) не перевищить 1.8 млн євро на компанію; та (ii) буде надано не пізніше 31 грудня 2021 р. Комісія дійшла висновку, що цей захід є необхідним, відповідним та пропорційним для усунення серйозних порушень в економіці держави -члена відповідно до статті 107 (3) (b) ДФЄС та умови Тимчасової основи. На цій підставі Комісія схвалила захід відповідно до правил ЄС про державну допомогу. Більше інформації про Тимчасові рамки та інші дії, вжиті Комісією для подолання економічного впливу пандемії коронавірусу, можна знайти тут. Неконфіденційна версія рішення буде надана під номером справи SA.64599 у справі державна допомога реєструватися в комісії сайт конкурсу після вирішення будь-яких питань конфіденційності.

реклама

Продовжити читання
реклама
реклама
реклама

Тенденції