Зв'язатися з нами

коронавірус

ЄС погодився заплатити 870 млн євро за постачання вакцин проти AstraZeneca до червня, свідчить контракт

Reuters

опублікований

on

Європейський Союз погодився заплатити близько 870 мільйонів євро (1.06 мільярда доларів) за постачання 300 мільйонів доз вакцини COVID-19 від AstraZeneca та отримати їх до червня, згідно з контрактом, опублікованим в п'ятницю італійським телебаченням RAI, пишіть Франческо Гуарасіо @fraguarascio, Натан Аллен та Людвіг Бургер.

Публікація контракту, підписаного 27 серпня 2020 року, розкриває конфіденційні деталі щодо ціни та графіку поставок, погоджених AstraZeneca. Англо-шведська компанія минулого місяця переглянула графік руху через проблеми з виробництвом, що призвело до жорстокої боротьби з ЄС через затримку поставок.

Відповідно до конфіденційного контракту, лише частина частин якого раніше була розкрита, ЄС погодився платити приблизно 2.9 євро (3.5 доларів) за дозу, згідно з попередніми повідомленнями Reuters про ціну близько 2.5 євро.

У документі, опублікованому групою журналістів-розслідувачів RAI, видно, що AstraZeneca зобов'язувалась доставити від 80 до 120 мільйонів доз до кінця березня, а решта 180 мільйонів пострілів до кінця червня за передбачуваним графіком доставки.

AstraZeneca, яка розробила вакцину разом з Оксфордським університетом, відмовилася коментувати.

Минулого місяця компанія скоротила заплановані поставки в першому кварталі року до 31 мільйона, а пізніше підняла їх до 40 мільйонів після інтенсивного тиску з боку ЄС.

У грудні AstraZeneca вже заявила представникам ЄС, що до кінця березня буде доступно лише 80 мільйонів доз, свідчить документ ЄС, який побачив Reuters.

Тоді в кінці січня ЄС був проінформований про нове скорочення поставок, повідомили компанія та ЄС.

AstraZeneca розпочала свої поставки в ЄС на початку лютого після схвалення вакцини регуляторним органом ЄС.

Представники ЄС заявили, що згідно з контрактом компанія повинна була виробляти вакцини ще до затвердження законодавством, щоб вони могли бути доступними відразу після отримання дозволу.

Приблизний графік доставки в контракті показує, що 30 мільйонів доз повинні були надійти в грудні, а 40 мільйонів - у січні, причому "остаточна поставка підлягає узгодженню графіка доставки та затвердженню регуляторами", зазначається в контракті.

Згідно з розкладом, компанія зобов’язалася доставити 50 мільйонів доз у лютому та березні.

В іншому розділі контракту компанія пообіцяла докласти максимум розумних зусиль для виробництва та доставки після отримання дозволу приблизно від 30 до 40 мільйонів доз у 2020 році та від 80 мільйонів до 100 мільйонів у перші три місяці цього року.

Контракт показує, що вакцина повинна вироблятися для ЄС на чотирьох заводах: одному в Бельгії, одному в Нідерландах та на заводах Oxford Biomedica та Cobra Biologics у Великобританії.

($ 1 = € 0.8245)

Продовжити читання

коронавірус

Дезінформація коронавірусу: Інтернет-платформи вжили більше заходів щодо боротьби з дезінформацією вакцин

Кореспондент Кореспондент ЄС

опублікований

on

Комісія опублікувала нові звіти Facebook, Google, Microsoft, Twitter, TikTok та Mozilla, які підписали Кодекс практики дезінформації. Вони дають огляд розвитку заходів, вжитих у січні 2021 р. Google розширив свою функцію пошуку, надаючи інформацію та перелік дозволених вакцин у місцезнаходженні користувача у відповідь на відповідні пошукові запити в 23 країнах ЄС, а TikTok застосував тег вакцини COVID-19 до понад п'яти тисяч відео в Європейському Союзі. Microsoft виступила спонсором кампанії #VaxFacts, розпочатої NewsGuard, надаючи безкоштовне розширення браузера, що захищає від дезінформації вакцин проти коронавірусу. Крім того, Mozilla повідомила, що курирований авторитетний вміст із своєї програми Pocket (read-it-later) зібрав понад 5.8 мільярда показів по всьому ЄС.

Цінність та прозорість Віце-президент Вера Йорува зазначила: «Інтернет-платформи повинні взяти на себе відповідальність за запобігання шкідливій та небезпечній дезінформації, як вітчизняній, так і зарубіжній, не підривати нашу спільну боротьбу з вірусом та зусилля щодо вакцинації. Але одних зусиль платформ буде недостатньо. Також надзвичайно важливо зміцнити співпрацю з органами державної влади, ЗМІ та громадянським суспільством для надання надійної інформації ".

Комісар з питань внутрішнього ринку Тьєррі Бретон додав: “Дезінформація представляє загрозу, яку потрібно сприймати серйозно, а реакція платформ повинна бути старанною, надійною та ефективною. Це особливо важливо зараз, коли ми працюємо, щоб перемогти у промисловій битві, щоб усі європейці мали швидкий доступ до безпечних вакцин ».

Програма щомісячної звітності була нещодавно продовжено і триватиме до червня, оскільки криза все ще розгортається. Це результат до 10 червня 2020 року Спільне спілкування для забезпечення підзвітності громадськості і тривають дискусії щодо подальшого вдосконалення процесу. Ви знайдете більше інформації та звітів тут.

Продовжити читання

коронавірус

Меркель каже, що варіанти COVID ризикують третю вірусну хвилю, і слід діяти обережно

Reuters

опублікований

on

By

Нові варіанти COVID-19 ризикують третьою хвилею зараження в Німеччині, і країна повинна діяти з великою обережністю, щоб не було необхідності в новому загальнодержавному закритті, канцлер Ангела Меркель (Фото) сказав Frankfurter Allgemeine Zeitung, Павло пише Керрел.

Кількість нових щоденних інфекцій за останній тиждень стагнувала, а семиденний рівень захворюваності коливався приблизно в 60 випадках на 100,000 24. У середу (8,007 лютого) Німеччина повідомила про 422 XNUMX нових інфекцій та ще XNUMX смертей.

"Через (варіантів) ми вступаємо в нову фазу пандемії, з якої може вийти третя хвиля", - сказала Меркель. "Тому ми повинні діяти з розумом і обережно, щоб третя хвиля не вимагала нового повного зупинення по всій Німеччині".

Меркель та прем'єр-міністри Німеччини, найбільш густонаселеної країни та найбільшої економіки Європи, домовились продовжити обмеження, щоб стримати поширення коронавірусу до 7 березня.

Перукарні можуть відкрити роботу з 1 березня, але поріг для поступового відновлення решти економіки передбачає рівень зараження не більше 35 нових випадків на 100,000 XNUMX людей протягом семи днів.

Вакцини та комплексне тестування можуть дозволити "більш регіонально диференційований підхід", сказала Меркель в інтерв'ю газеті, опублікованому в Інтернеті в середу.

"Наприклад, у районі зі стабільним рівнем захворюваності 35, можливо, можна буде відкрити всі школи, не викликаючи спотворень щодо інших районів із більшим рівнем захворюваності та шкіл, які ще не відкриті", - додала вона.

"Інтелектуальна стратегія відкриття нерозривно пов'язана із всебічними швидкими тестами, як би це було безкоштовними тестами", - сказала вона. “Я не можу сказати точно, скільки часу знадобиться для встановлення такої системи. Але це буде в березні ».

Меркель назвала вакцину COVID-19 англо-шведської фірми AstraZeneca, від якої деякі важливі працівники відмовились, як "надійну вакцину, ефективну та безпечну".

"Поки вакцин настільки дефіцитно, як зараз, ви не можете вибрати, проти чого ви хочете вакцинуватися".

Продовжити читання

коронавірус

Індія попереджає про погіршення ситуації з COVID-19, щеплення ще більше

Reuters

опублікований

on

By

Індія оголосила про розширення програми вакцинації у середу (24 лютого), але попередила, що порушення протоколів коронавірусу може погіршити сплеск інфекції у багатьох штатах, запис Крішна Н. Дас і Неха Арора.

Майже через місяць після того, як міністр охорони здоров'я заявив, що COVID-19 було стримано, такі штати, як Махараштра на заході та Керала на півдні, повідомили про зростання кількості випадків, оскільки небажання зростає через носіння масок та соціальне дистанціювання.

За даними міністерства охорони здоров’я, кількість інфікованих в Індії - друге місце у світі - 11.03 млн. Осіб, за останні 24 години роздулася на 13,742 104 особи. Смертність зросла до двотижневого максимуму 156,567 до XNUMX XNUMX.

"Будь-яка розхитаність у вживанні жорстких заходів для стримування розповсюдження, особливо з огляду на нові штами вірусу ... може погіршити ситуацію", - йдеться у заяві міністерства, де виділяється дев'ять штатів та федеральна територія.

Індія підтвердила тривалу присутність двох варіантів мутантів - N440K та E484Q - на додаток до тих, що вперше виявлені в Бразилії, Великобританії та Південній Африці.

Міністерство заявило, що, хоча випадки в штатах Чхаттісгарх, Гуджарат, Керала, Махараштра, Мадх'я-Прадеш і Пенджаб, а також на федеральній території Джамму і Кашмір зростають, частка високоточних РТ-ПЛР-тестів у цих місцях зростає падав. Випадки також зросли в Карнатаці, Тамілнаду та Західній Бенгалії.

За минулий тиждень третина з 36 штатів Індії та профспілкових територій щодня повідомляла про понад 100 нових випадків захворювання, причому Керала та Махараштра повідомляли про понад 4,000, у зв'язку з тенденцією експертів щодо відновлення роботи шкіл та приміських поїздів послуги.

Уряд також попросив держави пришвидшити щеплення медичним працівникам та працівникам фронтової служби. Лише близько 11 мільйонів людей отримали одну-дві дози в рамках кампанії, яка розпочалася 16 січня, проти запланованих 300 мільйонів на серпень.

З 1 березня Індія почне безкоштовно робити щеплення людям старше 60 років та особам старше 45 років із захворюваннями в приблизно 10,000 20,000 державних лікарнях та за додаткову плату у понад XNUMX XNUMX приватних установ, повідомляє уряд.

Раніше у середу регуляторна група звернулася за додатковою інформацією до лабораторії виробника лікарських препаратів доктора Редді для екстреного дозволу російської вакцини Sputnik V COVID-19, заявив високопоставлений чиновник, який прямо знав про обговорення.

Центральна організація контролю за наркотиками не відразу відповіла на запит Reuters про підтвердження.

Продовжити читання

Твіттер

Facebook

Тенденції