Казахстан
Астана-Анкара: від братерства до прагматичного євразійського альянсу
13-14 травня на запрошення Президента Касим-Жомарта Токаєва Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган здійснив державний візит до Астани. Раніше глави держав наголосили на важливості майбутніх переговорів на високому рівні в Астані для подальшого зміцнення двосторонньої співпраці. Що пов'язує Казахстан і Türkiye, і які спільні цілі об'єднують лідерів двох основних центрів тюркського світу, досліджується в цій статті Інформаційне агентство Qazinform кореспондент.
Інституційне партнерство
Казахстансько-турецькі відносини є одним з небагатьох прикладів, коли історична та культурна близькість трансформувалася в повноцінну стратегічну архітектуру співпраці. Протягом понад трьох десятиліть діалог між Астаною та Анкарою еволюціонував від визнання незалежності до складної системи політичних, економічних та інфраструктурних зв'язків, які сьогодні формують контури нового євразійського простору.
Türkiye стала першою країною, яка визнала незалежність Казахстану 16 грудня 1991 року. Дипломатичні відносини були встановлені 2 березня 1992 року, а в Анкарі було відкрито перше іноземне посольство Казахстану.
За словами Алмата Тоекіна, експерта Інституту досліджень зовнішньої політики при Міністерстві закордонних справ Казахстану, за останні 30 років Казахсько-турецька відносини еволюціонували від етнічно та історично тісних дружніх зв'язків до інституціоналізованої стратегічної взаємодії з широким економічним порядком денним.
Ця трансформація відбувалася поетапно. Перший етап, з 1990-х до початку 2000-х років, був зосереджений на побудові політичної основи та культурній інтеграції. Другий етап, з 2009 по 2022 рік, включав підписання Угоди про стратегічне партнерство та запуск Ради стратегічного співробітництва високого рівня. З 2022 року розпочався третій етап, що відзначився розширеним стратегічним партнерством, зосередженим на транспорті та логістиці, енергетиці, оборонній промисловості, ІТ, штучному інтелекті, освіті, охороні здоров'я та туризмі.
«За даними за 2025 рік, взаємний товарообіг зріс до 5.4 мільярда доларів. Дві країни прагнуть збільшити двосторонній товарообіг до 10 мільярдів доларів. У Казахстані працює понад 5,000 компаній з турецьким капіталом, тоді як турецькі інвестиції в Казахстан за останні 20 років склали майже 6 мільярдів доларів, а казахстанські інвестиції в Türkiye перевищив 2.5 мільярда доларів», – сказав експерт.

На його думку, відносини між двома країнами вийшли за рамки риторики про братерство та набули практичного, прагматичного характеру.
«Понад три десятиліття, Казахстан та Туреччина перетворили свої відносини з моделі історичної та культурної солідарності на розширене стратегічне партнерство, що поєднує політичну довіру, зростання торговельно-економічної співпраці та співпрацю в рамках Організація тюркських державСеред усіх держав-членів організації, Казахстан та Туреччина займають провідні позиції за рівнем ВВП та масштабом економіки», – наголосив Алмат Тоекін.
Політична синхронізація та багатовекторний фактор
Зближення між Казахстан та Туреччина значною мірою пояснюється схожістю їхніх моделей зовнішньої політики. Обидві країни прагнуть гнучкої взаємодії зі світовими центрами сили, уникаючи жорсткої прив'язки до якогось окремого блоку.
"Що Казахстан та Туреччина «Спільним є зосередженість на прагматизмі та національних інтересах, що допомагає обом сторонам краще зрозуміти логіку прийняття рішень одна одної та створює природну основу для тісніших зв’язків між Астаною та Анкарою», – зазначив Алмат Тоекін.
Команда Організація тюркських держав також став важливим інституційним фактором. За останні роки він перетворився з культурної платформи на інструмент координації економічної та транспортної політики, де Астана та Анкара поступово стають основними рушіями координації.
«Узгодження основних принципів багатовекторної дипломатії, гнучкості та прагматизму зміцнює Казахсько-турецька співпраці. Це знижує політичні ризики, сприяє координації на міжнародних платформах та створює основу для спільних ініціатив, зокрема в рамках Організація тюркських держав«Партнерство стає більш стійким та адаптивним до швидкозмінного міжнародного середовища», – сказав експерт.
Цей якісний зсув став особливо очевидним у Анталійський дипломатичний форум, платформа, яка традиційно зосереджувалася на глобальних проблемах, але у 2026 році вона також стала місцем, що демонструє нову роль Казахстан та Туреччина.
«Я вважаю, що наші країни можуть відіграти дуже позитивну, навіть значну роль у вирішенні найгостріших проблем, які, на жаль, періодично виникають у нашому регіоні», – сказав президент Касим-Жомарт Токаєв під час панельної сесії на… Анталійський дипломатичний форум.

Швидке зростання торгівлі
Економічне співробітництво між Казахстан та Туреччина у 2026 році продемонстрував помітне прискорення. На відміну від деяких інших сфер зовнішньої торгівлі Казахстану, де зростання залишається обмеженим, турецький напрямок продемонстрував різке розширення торговельного обороту та посилення стратегічної взаємозалежності між двома економіками.
У січні-лютому 2026 року взаємна торгівля між Казахстан та Туреччина досяг 1.13 млрд доларів, що на 44.9% більше, ніж у попередньому році. За аналогічний період 2025 року цей показник становив 777.6 млн доларів. Ключовою особливістю поточного зростання стало різке збільшення експорту Казахстану.
Експорт Казахстану до Туреччини зріс на 66.1% – з 551.7 млн доларів до 916.4 млн доларів. Тим часом імпорт з Туреччини зменшився на 6.7% – з 225.9 млн доларів до 210.8 млн доларів. В результаті профіцит торговельного балансу Казахстану збільшився більш ніж удвічі, зросвши з 325.8 млн доларів до 705.6 млн доларів.
Головною особливістю поточного зростання є його висока концентрація навколо кількох основних експортних товарів. Понад 90% експорту Казахстану до Туреччини складається з міді та нафти. Поставки міді та мідних катодів зросли у 2.3 раза, з 224.8 млн доларів до 515.7 млн доларів. Частка цієї категорії продукції досягла 56.3% від загального обсягу експорту Казахстану до Туреччини. Водночас експорт сирої нафти зріс на 31.7% до 314.5 млн доларів, що становить ще 34.3% поставок.
Фактично, дві групи товарів, мідь та нафта, становлять близько 90% експортної торгівлі Казахстану з... Türkiye.
З одного боку, така концентрація підтримує швидке зростання торгівлі на тлі високого зовнішнього попиту. З іншого боку, вона робить торгівлю вразливою до коливань цін на сировину та обмежує стійкість довгострокового зростання. Саме тому диверсифікація експорту залишається ключовою умовою для досягнення заявленої мети у 10 мільярдів доларів США торговельного обороту.
Поставки необробленого алюмінію також різко зросли, збільшившись у 80 разів до 22.4 мільйона доларів, тоді як експорт необробленого цинку зріс майже у 184 рази до 20 мільйонів доларів. Зростання також було зафіксовано в більш технологічно розвинених та промислових категоріях: електродвигуни збільшилися в 26.8 раза, трубопровідна арматура — у вісім разів, а прилади автоматичного керування — у 7.3 раза.
Водночас, кілька традиційних категорій експорту значно скоротилися. Поставки нафтопродуктів скоротилися на 80.7%, бавовняного волокна – на 92.6%, пропіленових полімерів – на 84.5%, природного газу – на 58.2% та вугілля – на 44.2%.
Імпорт з Türkiye, тим часом, демонструвала більш диверсифіковану структуру. Домінують споживчі та промислові товари, включаючи фармацевтичні препарати, харчові продукти, обладнання, текстиль та машини.
Незважаючи на загальне скорочення імпорту на 6.7%, кілька категорій продемонстрували стабільне зростання. Поставки фармацевтичних препаратів збільшилися на 26% до 24.3 млн доларів США. Імпорт шоколаду та готових харчових продуктів зріс у 2.3 раза, електрогенераторних установок – у 3.6 раза, а спеціалізованого промислового обладнання – у чотири рази.
Це свідчить про те, що Türkiye поступово зміцнює свої позиції як постачальник готової продукції та промислового обладнання на казахстанський ринок. Водночас різко скоротився імпорт будівельних конструкцій, холодильного обладнання, автомобільних компонентів, паперової упаковки та кабельної продукції.
Інвестиції та бізнес
Інвестиційний компонент демонструє тенденцію до зростання казахстанських інвестицій. З січня по вересень 2025 року турецькі інвестиції в Казахстан склали 191 мільйон доларів, що в 2.3 раза менше, тоді як казахстанські інвестиції в Türkiye досяг близько 1 мільярда доларів, збільшившись у 31.7 раза. Водночас кількість компаній з турецьким капіталом скоротилася приблизно до 3,700 на початку 2026 року, що на 7.5%.
Ці цифри демонструють поступову трансформацію економічної моделі двосторонніх відносин. Традиційна присутність турецького бізнесу, особливо в будівельному секторі, більше не демонструє колишньої динаміки, тоді як Казахстан дедалі більше інвестує в турецьку економіку.
На цьому тлі можна говорити про поступове зміщення фокусу з інвестиційної та промислової співпраці на торговельно-логістичну інтеграцію. Водночас, як наголосив експерт Алмат Тоекін, економічні зв'язки зміцнюються і давно вийшли за рамки політичних декларацій, спираючись на реальний бізнес, інвестиції та взаємовигідні спільні проекти.
Для досягнення заявленої мети в 10 мільярдів доларів необхідно диверсифікувати експорт, розвивати переробні галузі, поглиблювати промислову кооперацію та усувати логістичні бар'єри, наголосив експерт. Саме тут критично важливим стає транспортний порядок денний, зокрема Середній коридор, який, як очікується, знизить витрати та розширить географію поставок.
«Наразі транспортно-логістичний сектор видається найшвидше зростаючою та найбільш стратегічно важливою галуззю, що стає рушійною силою двостороннього партнерства. Наші країни зосереджені на збільшенні пропускної здатності Середнього коридору, який стає ключовим маршрутом, що з'єднує Центральну Азію, Південний Кавказ, Türkiye і Європа вздовж напрямку Схід-Захід. За оцінками Світового банку, до 2030 року обсяги вантажів цим маршрутом можуть потроїтися, а час транзиту може скоротитися вдвічі», – зазначив Алмат Тоекін.
Однак подальше зростання значною мірою залежатиме від здатності обох сторін скоротити логістичні витрати, розширити потужності інфраструктури та диверсифікувати експортний кошик. Наразі значна частка торгівлі залишається залежною від обмеженої кількості сировинних товарів, що створює ризики волатильності, незважаючи на загальне зростання.
Майбутній державний візит президента Реджепа Таїпа Ердогана до Астани стає не лише важливою дипломатичною подією, а й черговим етапом інституційного зближення між... Казахстан та ТуреччинаПротягом останніх десятиліть відносини між двома країнами еволюціонували від символічної тюркської солідарності до моделі прагматичного стратегічного партнерства, де транспорт, енергетика, інвестиції та координація зовнішньополітичних інтересів відіграють дедалі важливішу роль.
Практична динаміка двосторонніх відносин також сприяє подальшому поглибленню співпраці: лише у 2025 році сторони підписали 20 міждержавних та міжурядових угод, що охоплюють ключові сектори, такі як енергетика, транспорт та логістика.
Водночас, стійкість нової моделі партнерства залежатиме від того, наскільки успішно сторонам вдасться диверсифікувати торгівлю, розширити промислову кооперацію та перетворити Середній коридор на справді функціонуючий економічний рушій. Від цього залежатиме, як швидко стане реальністю задекларована мета збільшення двостороннього товарообігу до 10 мільярдів доларів.
Раніше Повідомляє інформаційне агентство Qazinform що прес-служба Акорди оголосила про підготовку до візиту президента Туреччини та неформального саміту лідерів Організація тюркських державПрезидент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган планує здійснити державний візит до Астани 13-14 травня на запрошення Касима-Жомарта Токаєва.
Очікується, що два лідери обговорять поточний стан та майбутні перспективи двосторонніх відносин, повідомляє прес-служба Акорди. Вони також проведуть шосте засідання Ради стратегічного співробітництва високого рівня між... Казахстан та Туреччина.
15 травня відбулася ще одна важлива подія – неформальний саміт лідерів Організація тюркських держав - відбулося в Туркестані.
Поділіться цією статтею:
EU Reporter публікує статті з різних зовнішніх джерел, які висловлюють широкий спектр точок зору. Позиції, викладені в цих статтях, не обов’язково збігаються з позицією EU Reporter. Будь ласка, дивіться EU Reporter повністю Умови публікації для отримання додаткової інформації EU Reporter використовує штучний інтелект як інструмент для підвищення журналістської якості, ефективності та доступності, зберігаючи при цьому суворий редакторський контроль, етичні стандарти та прозорість у всьому контенті за допомогою ШІ. Будь ласка, дивіться EU Reporter повністю Політика AI для отримання додаткової інформації.
-
Казахстан5 днів томуКазахстан скорочує споживання води на 874 млн м³ завдяки новим технологіям
-
Загальне4 днів томуБізнес-середовище Сербії сприяє її інтеграції до ЄС
-
Бельгія4 днів томуБельгійські моряки-рекордсмени, які роблять більше хвиль
-
Гендерна рівність4 днів томуПояснення нових правил ЄС щодо прозорості оплати праці
