Зняття Великобританії з Лондонського конвенту про рибальство, привітане байдужістю до Брюсселя та гніву в Ірландії

2 липня міністр охорони навколишнього середовища Великобританії та провідний брекшитер Майкл Гоув оголосив, що Великобританія зробить "історичний крок" на шляху до укладення більш справедливої ​​угоди для рибної промисловості Великобританії на цьому тижні, спровокувавши відмову від угоди, яка дозволила іноземним країнам отримати доступ до Великобританії. води, пише Кетрін Фіорі.

Лондонська конвенція про рибальство, підписана в 1964 до вступу Великобританії до Європейського Союзу, дозволяє судам з п'яти європейських країн рибувати в шести морських милях від узбережжя Великої Британії та 12. Він супроводжується Європейською політикою спільного рибальства (CFP), яка дозволяє всім європейським суднам отримувати доступ до морських миль 12 та 200 у Великій Британії та встановлює квоти на те, скільки риби може отримати кожна країна.

Головний переговірник ЄС Мішель Барньє швидко присудив це рішення як невідповідний для переговорів щодо спільної політики рибальства, який замінив угоду 1964.

Денонсація Лондонської конвенції у Великобританії без змін: законодавство ЄС / Політика спільного рибальства витіснила її. Інтереси ЄС 27 = мій пріоритет для пригод

- Мішель Барньє (@ Мішель Барньє) Липень 2, 2017

Гоув зазначає, що він повідомлятиме інші держави-члени "подібно до листа Статті 50, яка розпочала дворічний вихід з ЄС". Крім того, замість повідомлення про Європейську раду, йому доведеться повідомити ... Уряд Великобританії. Ми з нетерпінням чекаємо фотографій Гоу, що доставляють лист до номера 10.

реклама

Гоув сказав: "Це історичний перший крок на шляху до побудови нової внутрішньої риболовної політики, коли ми виїжджаємо з Європейського Союзу, що веде до більш конкурентоспроможної, прибуткової та стабільної галузі для всієї Великобританії".

Проте така сама заява включає в себе цитату з Баррі Дейса, головного виконавця Національної федерації риболовецьких організацій, яка заявила: "За оцінками, 10,000 тонн риби, включаючи скумбрія та оселедець, були схоплені риболовецькими судами з Лондонського контингенту риболовних конвенцій у Франції , Бельгія, Німеччина, Ірландія та Нідерланди в 2015 в межах морських миль Британського узбережжя - вартістю приблизно £ 12 мільйонів. "

Рибальство - хоча це важливо для північної Шотландії - робить невеликий внесок у економіку Великобританії. Але якщо ми розглянемо лише Шотландію, вона експортує 80% своєї риби та імпортує 80% риби, яку він споживає. Близько 8% риболовецьких екіпажів є громадянами ЄС-27, це вище для обробки риби. Macduff Shellfish, у своєму поданні до шотландського парламенту, заявив, що 79% її робочої сили складала ЄС-27.

Ірландія

Рішення викликало негайну реакцію та заяву для преси міністра сільського господарства Ірландії Майкла Кріда, який заявив: «Сьогоднішнє повідомлення уряду Великобританії є небажаним і непотрібним. Він є частиною Brexit і буде розглядатися ЄС-27 та командою Барньє на початку переговорів. Це оголошення не матиме негайного ефекту, оскільки процес виходу з Конвенції триватиме два роки і буде частиною переговорів щодо Brexit ".

Війна нагадала Великобританії, що деякі з цих прав були взаємними, що дозволило не лише доступу ірландських риболовецьких флотів до частин британської зони миль 6-12, але також і флот Великобританії до частин ірландської зони. Ці права доступу були включені до Спільної політики ЄС щодо рибальства, коли Ірландія та Великобританія вступили до ЄС.

Великобританія, хоча і важлива економіка та важливий внесок у безпеку ЄС, не має сильної руки в переговорах з EU-27. Одним із найвпливовіших союзників Великої Британії щодо ЄС-27 буде Ірландія, яка має надзвичайно близькі економічні, культурні та історичні зв'язки. Потерпувати добру волю одного з ваших найближчих партнерів, здається, є ще одним необачним актом від уряду, який знаходиться поза його глибиною.

Поділіться цією статтею: