Зв'язатися з нами

Greece

Грецький страйк проти законопроекту про трудову реформу порушує транспорт Афін

ДОПОВНЕННЯ:

опублікований

on

Персонал громадського транспорту в Афінах страйкував вдруге за тиждень у середу (16 червня) перед парламентським голосуванням закону, який, за словами уряду, перегляне застарілі трудові правила, але які профспілки побоюються, що принесуть більше годин і послаблять права, пише Анжелікі Коутанту, Reuters.

Кораблі залишалися причаленими до портів, а багато автобусних, метрополітенів та залізничних перевезень були припинені, оскільки транспортний персонал пішов з роботи. Робітники з інших секторів також зупинили роботу і, як очікувалося, приєднаються до кількох акцій протесту в центральних Афінах до голосування за законопроект пізніше в середу.

Консервативний уряд прем'єр-міністра Кіріакоса Міцотакіса, який вступив на посаду в 2019 році, заявив, що реформа модернізує "застарілі" закони, що сягають десятиліть, до періоду до Інтернету, коли більшість робітників заходили в офіси та на фабрики в один і той же час.

реклама

Профспілки кваліфікували законопроект як "чудовисько". Вони хочуть, щоб уряд відкликав законопроект, який, на їх думку, скасує давно встановлені права робітників і дозволить компаніям залучати довші години через чорні двері.

Найбільш спірна частина законопроекту дозволяє працівникам працювати до 10 годин в один день і менше часу в інші. Профспілки побоюються, що це дозволить роботодавцям змусити працівників приймати довші години.

Законопроект також дасть працівникам право відключати роботу поза робочим часом та запроваджувати "цифрову робочу картку" з наступного року для контролю робочого часу працівників у режимі реального часу, а також збільшувати законний надурочний час до 150 годин на рік.

коронавірус

Грецький туризм стикається з напруженим "літом терпіння"

опублікований

on

By

Люди відвідують пагорб Ареос Пагос в Афінах, Греція, 25 липня 2021 р. Зроблено 25 липня 2021 р. REUTERS / Луїза Враді
Туристи пробираються до Пропілеї на вершині Акрополя в Афінах, Греція, 25 липня 2021 р. Знято 25 липня 2021 р. REUTERS / Луїза Враді

Протягом двох тихих липневих тижнів менеджер готелю Джордж Целіос наважувався сподіватися, що його пандемічний кошмар був позаду. Він отримував 100 замовлень на день для свого морського курорту на Родосі - "немислимі цифри" за минулий рік і наближаючись до нормального рівня, запис Кароліна Тагаріс і Angeliki Koutantou.

Потім острів був знижений до "помаранчевого" на грецькій карті COVID-19 - на один рівень до того, як комендантська година та інші жорсткі обмеження стали обов'язковими - і бронювання потонуло приблизно до 50 на день.

Невизначеність, яка переслідувала туризм з початку 2020 року, повернулася до відчаю Целіоса та інших у галузі, яка є економічною опорою Греції та забезпечує кожне п’яте робоче місце.

реклама

"Ви можете побачити лише два-три тижні вперед, максимум", - сказав Целіос, чий курорт Блакитного моря залучає відвідувачів з Німеччини, Великобританії та Скандинавії. "Це перехідне літо".

Після катастрофічного року для глобальних подорожей, червневі дані для Греції були багатообіцяючими. Міжнародні прибуття зросли більш ніж у 13 разів цього місяця порівняно з 2020 роком, полегшуючи побоювання щодо можливої ​​хвилі банкрутства серед туристичного бізнесу.

Але серпневі бронювання є нерівномірними, і представники галузі кажуть, що ще рано прогнозувати, як буде розвиватися літо.

"Вперше за останні роки неможливо зробити надійний прогноз доходів від туризму цього року", - заявив минулого тижня Янніс Ретсос, президент конфедерації туризму SETE.

"Позитивний імпульс у будь-який момент може бути наздогнаний невпевненістю, і навпаки".

На знак перешкод Греція, яка в значній мірі розраховувала на просування островів, що не містять COVID, щоб привернути туристів назад, була змушена ввести тижневу комендантську годину та заборону музики на своєму партійному острові Міконос після того, як цього місяця загострилися інфекції.

На Родосі, ще одному популярному острові, де в 2.5 році відвідують понад 2019 мільйона відвідувачів, власники бізнесу побоюються, що ширший південно-Егейський регіон може бути позначений "темно-червоним" Європейським центром з профілактики та контролю захворювань, а також, що великі німецькі туристи можуть залишитися далеко.

У червні Банк Греції заявив, що для подорожей та витрат знадобиться два-три роки, щоб повернутися до рекордного рівня 2019 року, коли Греція побачила понад 33 мільйони туристів та 18 мільярдів євро (21.3 мільярда доларів) доходів. За прогнозами, доходи цього року становитимуть 40% від рівня 2019 року.

Йоанніс Хаціс, який володіє трьома готелями на Родосі і є членом правління федерації готельєрів країни, заявив, що вірить, що ціль може бути досягнута, навіть якщо попит знизиться найближчими тижнями.

"Це літо терпіння", - сказав він.

Настрої повторив Григоріс Тасіос, президент грецької федерації готельників.

"Ми робимо набагато краще, ніж минулого року", - сказав він.

Однак у майбутньому, ймовірно, настануть складніші фінансові часи, при цьому Банк Греції попереджає, що туристичний бізнес буде найбільш ризикованим, коли банки скасують мораторії на позики, а держава скасує фінансову підтримку після закінчення пандемії.

Близько чверті позик сектору вважаються непрацюючими, що може створити ширшу проблему для ослабленої фінансової системи Греції.

Напередодні відкриття туризму в травні, Целіос та інші власники бізнесу, опитані Reuters, сподівались на сильний сезон. докладніше . Але серед варіантів коронавірусу, які спричиняють хаос у планах уряду в Греції, а також на ключових ринках, ніхто не хоче бути надмірно оптимістичним.

Періс Какас, який керує паромною компанією Sea Dreams на Родосі, заявив Reuters, що його компанія борється з мільйонами євро непогашених боргів. Зараз, на половині сезону, він не ближче до повернення своїх позик. докладніше.

"Порівняно з тим, що ми очікували, справи йдуть добре. Але це далеко не те, що ми могли зробити в хороший сезон", - сказав Какас.

"Трафік кращий, ніж минулого року, продаж квитків кращий, ніж минулого року, доходи кращі, ніж минулого року, але для компанії нашого розміру вони дуже малі".

($ 1 = € 0.8470)

Продовжити читання

коронавірус

Грецька економіка знову не закриється через COVID-19, говорить прем'єр-міністр

опублікований

on

By

Жінка лежить на новій цементній доріжці біля храму Парфенон, побудованої для покращення доступу людей з обмеженими можливостями на вершину пагорба Акрополь, в Афінах, Греція, 8 червня 2021 р. REUTERS / Alkis Konstantinidis /

Економіка Греції не закрилася б знову через пандемію коронавірусу, якби вона була лише для захисту невакцинованої меншини, заявив прем'єр-міністр Кіріакос Міцотакіс в інтерв'ю газеті, пише Анжелікі Коутанту, Reuters.

Греція добре пройшла в першій хвилі COVID-19 минулого року. Але поновлення інфекцій COVID-19 змусило країну запровадити обмеження блокування з листопада, що коштувало багато мільярдів євро економіці, яка повільно виходила з десятилітньої кризи.

реклама

Греція послаблює обмеження, оскільки інфекція падає, але зростає занепокоєння щодо поширення більш заразного варіанту "Дельта".

Оскільки близько 35% з 11 мільйонів населення повністю щеплені, минулого тижня уряд запропонував молодим людям готівку та телефонні дані для підвищення рівня вакцинації.

"Коли ми ввели загальнодоступні заходи, вакцин не було", - сказав Міцотакіс у газеті "Катімерині". "У нас зараз є вакцини".

Міцотакіс заявив, що не може зробити щеплення обов'язковими. "Але кожен бере на себе відповідальність. Країна знову не закриється для захисту кількох нещеплених".

Міцотакіс заявив, що він сподівається, що відносини між Грецією та Туреччиною стануть кращими цього літа, ніж минулого літа, коли два історичні суперники наблизилися до збройного конфлікту.

Два союзники по НАТО, суперечачи конкуруючим територіальним претензіям у східному Середземномор'ї на міграційні човни та статусу Кіпру, намагаються знизити напруженість з тих пір.

"Я впевненіший, що літо 2021 року буде спокійнішим, ніж літо 2020 року", - сказав Міцотакіс.

Однак ми не раптом вирішили свої розбіжності, і Туреччина матиме наслідки, якщо вона вирішить підсилити напругу, додав він.

Продовжити читання

EU

Стратегія ЄС щодо вакцин: Комісар Кіріакідес відвідує Грецію та зустрічається з Прем'єр-міністром Міцотакісом

опублікований

on

Сьогодні (22 червня), уповноважений з охорони здоров'я та безпеки харчових продуктів Стелла Кіріакідес (Фото) відбудеться в Афінах, Греція, де вона зустрінеться з прем’єр-міністром Кіріакосом Міцотакісом. Уповноважений також зустрінеться з міністром охорони здоров’я Василісом Кікіліасом. Обговорення буде зосереджено на Стратегії вакцин ЄС та розгортанні національної кампанії вакцинації в Греції, а також на подальших кроках щодо пропозицій в рамках Європейського союзу охорони здоров’я. Після зустрічі з міністром охорони здоров’я відбудеться спільний візит до центру мега вакцинації „Прометей”.

Напередодні візиту до Греції комісар Кіріакідес сказав: «Вакцинація залишається нашим найсильнішим відповіддю проти COVID-19 та його нових варіантів, і нам потрібно забезпечити, щоб якомога більше громадян були повністю вакциновані та захищені по всьому ЄС. Наша спільна Стратегія ЄС щодо вакцин є прикладом сили європейської співпраці та європейської солідарності у дії, і я з нетерпінням чекаю на обговорення того, як ЄС може надалі підтримувати розгортання успішної грецької національної кампанії вакцинації, в тому числі для жорстких охопити населення ".

Цей візит є частиною постійних зусиль Комісії та прагнення комісара Кіріакідеса підтримати розгортання національних кампаній вакцинації проти COVID-19 держав-членів.

реклама

Продовжити читання
реклама
реклама
реклама

Тенденції