Зв'язатися з нами

Європейська комісія

ЄС пропонує внести в чорний список транспортних операторів, які сприяють контрабанді або торгівлі людьми

ДОПОВНЕННЯ:

опублікований

on

Ми використовуємо вашу реєстрацію, щоб надавати вміст у спосіб, на який ви погодилися, і покращити наше розуміння вас. Ви можете будь -коли відписатися.

Як частина об’єднаної відповіді Європейського Союзу на спонсоровану державою інструменталізацію людей на зовнішньому кордоні ЄС з Білоруссю, Комісія та Високий представник пропонують сьогодні заходи щодо запобігання та обмеження діяльності транспортних операторів, які займаються або сприяють контрабанді чи торгівлі людьми. в ЄС. Це додасть новий інструмент до інструментарію ЄС для підтримки держав-членів, які постраждали від таких гібридних атак. Інші форми підтримки, зокрема гуманітарна допомога, повинні супроводжувати будь-які заходи, вжиті відповідно до цього інструменту.

Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн сказала: «Спроби дестабілізувати ЄС шляхом інструменталізації людей не дадуть результату. ЄС є єдиним і вживає різноманітних дій для врегулювання ситуації на зовнішніх кордонах ЄС з Білоруссю. Сьогодні ми представляємо нову пропозицію внести в чорний список транспортних операторів, причетних до контрабанди чи торгівлі людьми в ЄС, про що я вперше оголосив два тижні тому. Ми ніколи не погодимося на експлуатацію людей в політичних цілях».

Цілеспрямовані заходи для транспортних операторів, які сприяють або займаються контрабандою

Нещодавні події на кордоні ЄС з Білоруссю не могли б відбутися без певних транспортних операторів, які свідомо чи несвідомо сприяли експлуатації людей, завдаючи величезних гуманітарних жертв та високою ціною для безпеки на зовнішніх кордонах ЄС та стабільності в регіоні.

Щоб гарантувати, що ЄС має відповідні інструменти для боротьби з інструменталізацією людей у ​​політичних цілях, Комісія пропонує нова законодавча база, що дозволяє ЄС вживати цілеспрямованих заходів проти транспортних операторів будь-яким видом транспорту (наземним, повітряним, внутрішнім водним і морським), які займаються або сприяють контрабанді чи торгівлі людьми в Європейський Союз. Заходи будуть пропорційними та визначатися в кожному конкретному випадку. Типи заходів можуть включати обмеження операцій на ринку Союзу, призупинення ліцензій або дозволів, призупинення прав на заправку або проведення технічного обслуговування в межах ЄС, а також заборону транзиту або польоту над ЄС, технічні зупиняється або заходить у порти ЄС.

Дипломатичні та зовнішні дії

15 листопада Рада ЄС із закордонних справ ухвалила рішення про розширення ЄС санкційний режим щодо Білорусі, щоб орієнтуватися на фізичних та юридичних осіб, які організовують або беруть участь у інструменталізації людей, включаючи авіакомпанії, туристичні агенції та інших посередників. Була досягнута політична домовленість щодо 5-го пакету перелікувань для вирішення ситуації на кордоні, торгівлі людьми та продовження репресій у Білорусі. Це сталося після рішення ЄС від 9 листопада 2021 року частково призупинити діяльність ЄС-Білорусь. Угода про спрощення оформлення віз, щоб його пільги не поширювалися на державних службовців Білорусі.

реклама

З початку кризи ЄС створив глобальну коаліцію проти недобросовісної практики інструменталізації людей, дотримуючись підходу TeamEurope, який використовує об’єднані дипломатичні сили держав-членів і ЄС, у тому числі через поїздки високого представника/віце-президента. -Президент Боррелл. В останні тижні віце-през Шинас, за погодженням з Високим представником/віце-президентом Боррелл, їздив до основних країн походження та транзиту, щоб попросити їх діяти, щоб запобігти тому, щоб їхні власні громадяни потрапили в пастку, розставлену білоруською владою. Постійна взаємодія ЄС привела до результатів. Ряд країн походження та транзиту призупинили рейси до Білорусі та посилили перевірку пасажирів в аеропортах. Після обговорення між Високим представником Боррелл з міністром закордонних справ Білорусі, Європейська служба зовнішніх дій і Комісія розпочали технічні переговори з агентствами ООН (УВКБ ООН і МОМ) і білоруськими колегами на робочому рівні для сприяння репатріації мігрантів з білоруської території.

Багато людей, яких білоруський режим експлуатував у цій кризі, є іракцями. ЄС активно співпрацює з Іраком. У серпні було припинено прямі рейси з Багдада до Білорусі, після чого також припинено рейси з Ербіля, які прямують через треті країни до Білорусі. Ірак організовує репатріаційні рейси для іракців, за підтримки ЄС та з подальшою фінансовою допомогою для реінтеграції до Іраку, яка ще попереду. 

Маніпулювання інформацією є ключовим інструментом, який використовується для обману людей, створення фальшивих обіцянок і, як наслідок, їх інструменталізації. Ситуацією скористалися різні учасники, організувавши широку кампанію дезінформації, щоб дискредитувати міжнародну репутацію ЄС. Європейська служба зовнішніх дій вжила заходів для протидії неправдивій та оманливій інформації в Інтернеті та шляхом цілеспрямованої комунікаційної діяльності делегацій ЄС у країнах, з яких більшість людей було залучено до Білорусі.

Посилення гуманітарної допомоги

ЄС виділив 700,000 XNUMX євро гуманітарної допомоги для вразливих біженців і мігрантів, які застрягли в Білорусі, на кордонах і всередині країни, з яких 200,000 500,000 євро негайно спрямовуються на підтримку Міжнародної федерації товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця (IFRC) як частину загального внеску ЄС у ліквідацію наслідків стихійних лих Надзвичайний фонд, яким керує IFRC. Це фінансування ЄС допомагає МФКК та її національному товариству Білоруському Червоному Хресту надавати таку необхідну допомогу, включаючи продукти харчування, гігієнічні набори, ковдри та аптечки. Додаткові XNUMX XNUMX євро мобілізуються для подальшої гуманітарної допомоги, яка буде здійснюватися партнерськими організаціями ЄС на місцях.

Комісія готова надати додаткове гуманітарне фінансування у відповідь на чітко встановлені гуманітарні потреби, якщо доступ для гуманітарних партнерських організацій у Білорусі ще більше покращиться. Гуманітарна допомога ЄС базується на міжнародних гуманітарних принципах. 

Підтримка управління кордоном та міграцією

З початку кризи ЄС надав негайну підтримку Латвії, Литві та Польщі в управлінні кордоном у формі екстреного фінансування, розгортання експертів та допомоги в натуральній формі від європейських країн у рамках Механізму цивільного захисту. Слідом за комісаром Йоханссона Комісія надала візит до Литви 36.7 млн € коштів ЄС до Литви для підтримки впровадження процедур надання притулку та умов прийому, у тому числі для вразливих осіб. Комісія координувала допомогу від 19 держав-членів і Норвегії, яка складається з наметів, ліжок, систем опалення, електрогенераторів, постільної білизни, харчових пайків та іншої допомоги в натуральній формі. The Готовність до міграції та мережа антикризового управління (Мережа Blueprint) збирається щотижня, щоб забезпечити високоякісне усвідомлення ситуації та координацію для формування ефективної реакції. Агентства внутрішніх справ ЄС також були розгорнуті з липня з персоналом, присутнім у трьох державах-членах, а обладнання було розгорнуто до Литви та Латвії.

Комісія веде діалог з Латвією, Литвою та Польщею щодо фінансових та операційних потреб і надає додаткові 200 мільйонів євро для управління кордоном. Подальша підтримка з боку агенцій може включати швидке втручання на кордоні та/або повернення допомоги Frontex та Європейського офісу підтримки притулку в управлінні міграцією, а також адекватний прийом.

Комісія, Frontex і МОМ співпрацюють з Литвою, щоб посилити потенціал повернення шляхом обміну рекомендаціями, найкращою практикою та інформаційно-роз’яснювальної роботи з третіми країнами для підтримки реадмісії. Польща також звернулася з проханням про підтримку Frontex у здійсненні повернення. Комісія також забезпечить до 3.5 млн євро на підтримку добровільного повернення з Білорусі до країн походження. Європейський центр боротьби з незаконним ввезенням мігрантів Європолу підтримує кримінальні розслідування та сприяє обміну інформацією. Повна реалізація План дій ЄС проти незаконного ввезення мігрантів (2021-2025) забезпечить більш ефективну відповідь на інструменталізацію людей у ​​політичних цілях і на необхідність управління зовнішніми кордонами ЄС у таких ситуаціях.

Крім того, Комісія працює над пропозицією щодо тимчасових заходів у сфері надання притулку та повернення на основі Стаття 78(3) Договору про функціонування Європейського Союзу. Це сталося після запрошення Європейської Ради до Комісії з пропозицією будь-яких необхідних змін до правової бази ЄС та конкретних заходів для забезпечення негайної та належної реакції відповідно до законодавства ЄС та міжнародних зобов’язань. Він також відповідає на запит постраждалих держав-членів щодо можливості покладатися на тимчасові заходи для ефективного вирішення надзвичайної міграційної ситуації на зовнішніх кордонах ЄС.

Високий представник Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки / віце-президент Жозеп Боррелл сказав: «Білоруський режим намагається відволікти увагу від жахливої ​​ситуації в країні, користуючись тривожністю людей і штовхаючи їх до кордонів ЄС. У них не вийде. У відповідь ми розширили режим санкцій і вживаємо ще один пакет заходів проти винуватців цієї гібридної атаки режиму Лукашенка. Разом з агентствами ООН ми надамо гуманітарну допомогу тим, хто її потребує. Ми продовжимо наше дипломатичне спілкування з нашими партнерами. ЄС твердо виступає проти цієї гібридної атаки».

Пропагуючи наш європейський спосіб життя, віце-президент Маргарітіс Схінас сказав: "Простим людям білоруський режим, який працює з міжнародними контрабандними мережами, продає брехню. Те, що відбувається на наших кордонах, - це не міграційне питання, а питання безпеки. І ЄС показує, що наша відповідь буде невблаганною. Завдяки рішучим і комплексним діям ЄС разом із нашими партнерами ми починаємо бачити покращення. І механізм внесення в чорний список, який ми пропонуємо сьогодні, є ще одним відчутним виразом нашої готовності діяти рішуче. Це глобальна проблема, і ми повинні створити міжнародну коаліцію проти використання людей як політичних пішаків».

Комісар внутрішніх справ Ілва Йоханссон сказала: «Щоб захистити наші кордони та захистити людей, ми припиняємо неліцензовану операцію Лукашенка. Життєздатний шлях до Європи лежить через законно прокладений шлях, а не через нерегулярну лісову стежку. У довгостроковій перспективі ми потребує справедливої ​​та ефективної європейської системи міграції та притулку, здатної реагувати на різні ситуації. Це підкреслює нашу потребу в Новому пакті про міграцію та притулок».

Комісар з гуманітарної допомоги та врегулювання криз Янез Ленарчич сказав: «ЄС підтримує своїх гуманітарних партнерів у наданні вкрай необхідної допомоги людям, які застрягли на кордоні та в інших частинах Білорусі. Враховуючи наближення зимових холодів, ми повинні забезпечити постійний доступ гуманітарних організацій з обох сторін для доступу до цієї вразливої ​​групи людей». 

Комісар з питань транспорту Адіна Валеан сказала: «Місна та безпосередня співпраця, свідками якої ми спостерігали з боку світової авіаційної спільноти протягом останніх тижнів, показує, що важливо тісно залучати транспортних операторів до запобігання та боротьби з цією новою формою гібридної загрози. Наша нова пропозиція щодо заходів, спрямованих на транспортних операторів, які сприяють або беруть участь у контрабанді, дасть нам потужний інструмент для дій, коли оператори прагнуть отримати вигоду від експлуатації людей».

Комісар із питань сусідства та розширення Олівер Вархейі сказав: «Спонсорована державою інструменталізація тисяч мігрантів і напад на ЄС та його держави-члени є неприйнятними і мають покласти край. Як показують наші сьогоднішні пропозиції, це також має наслідки. Ми не приймаємо шантаж режиму Лукашенка. Ми надамо підтримку людям, які потрапили в його схеми. У той же час ми продовжуємо підтримувати білоруський народ на підтримку його демократичних прагнень».

фон

Це ЄС в цілому, який кидається на виклик, особливо Литва, Польща та Латвія, які з літа зазнали нової підступної загрози у вигляді інструменталізації зневірених людей. Це було ініційовано та організовано режимом Лукашенка, який заманює людей на кордон у співпраці з контрабандистами мігрантів та злочинними мережами.

Дії Білорусі призвели до гуманітарної кризи. Чоловіки, жінки та діти опинилися у величезному лісі при мінусовій температурі. Загинули кілька людей, в тому числі діти. Ситуація загострилася 8 листопада, коли 2,000 людей застрягли на кордоні. Після інтенсивної дипломатичної роботи ЄС надіслав гуманітарну допомогу та співпрацює з агентствами ООН для підтримки евакуації. Білорусь переселила людей до опалювального складу з імпровізованого табору на кордоні.

більше iнформация

Комунікація: Відповідь на спонсоровану державою інструменталізацію мігрантів на зовнішньому кордоні ЄС
Пропозиція внести в чорний список транспортних операторів, які займаються контрабандою  
ПРИМІТКА: ЄС пропонує заходи проти транспортних операторів, причетних до торгівлі людьми або незаконного ввезення мігрантів на територію ЄС
Інформаційний бюлетень: дії ЄС щодо протидії фінансованому державою інструменталізації мігрантів на зовнішньому кордоні ЄС
Інформаційний бюлетень: дії ЄС щодо внесення в чорний список транспортних операторів, які займаються торгівлею людьми або контрабандою в ЄС
Факти: Надзвичайна підтримка ЄС у сфері міграції та управління кордонами
Звіти EUvsDisinfo

Поділіться цією статтею:

EU Reporter публікує статті з різних зовнішніх джерел, які висловлюють широкий спектр точок зору. Позиції, зайняті в цих статтях, не обов’язково відповідають EU Reporter.

Тенденції