Криза папських масштабів

«Допоможи нам здалеку розпізнати тих, хто потребує допомоги, що борються серед морських хвиль, налітають на рифи невідомих берегів».

Гострі слова Папи Франциска минулих вихідних закликали до співчуття до багатьох мігрантів, які здійснюють небезпечну подорож Середземним морем у пошуках кращого життя. Мальта є маяком надії для багатьох із цих людей як найближчий порт Європи для африканської країни Лівії.

Його слова не викликають суперечок. Мальтійський уряд несе відповідальність за ставлення до цих людей з повагою, як до людей. Хоча прикро, що на неї доводиться нести цей відносно великий тягар, дії її політичної еліти щодо мігрантів є нелюдськими.

У той самий вихідний, коли візит Папи Франциска, 2017 мігрантів потонули біля узбережжя острова в Середземному морі. Правозахисна організація «Лікарі без кордонів» закликала Мальту допомогти тим, хто вижив, але замість цього їх повернули до Лівії, де вони зазнають тортур і знущань у державних центрах ув’язнення. За останні роки це стало надто поширеною практикою, що стало сумним результатом суперечливої ​​угоди, укладеної між урядом Мальти та лівійською береговою охороною в XNUMX році.

У рамках угоди Мальта надає фінансування та навчання лівійській береговій охороні, а натомість лівійці перехоплюють мігрантів і повертають їх до місцевих таборів. З початку цього року до кінця березня 300 мігрантів загинули, намагаючись перетнути на Мальту, понад 3000 були перехоплені та повернуті до Лівії. У 2021 році було перехоплено приголомшливі 30,000 1500 людей, а XNUMX потонули, коли вони намагалися перетнути кордон. Слідчі ООН мають докази того, що проти мігрантів, затриманих у Лівії, вчиняються злочини проти людства. Невігластво та причетність Мальти до цієї трагедії є плямою на її репутації.

Небагато «щасливчиків», які потрапляють на Мальту, зустрічаються з такою ж зневагою.

«El Hiblu 3» чільне місце у засобах масової інформації про їхнє важке становище на Мальті. Трьом підліткам, двоє з яких на той момент були неповнолітніми, висунули звинувачення в тероризмі ще у 2019 році. Їхній злочин? Переконувати капітана корабля відвезти їх та ще сотню інших біженців на Мальту, а не повернути їх до Лівії. Юнаки все ще чекають суду, але їм загрожує до тридцяти років за ґратами. Мальта отримала широке засудження через своє ставлення до «El Hiblu 3» від різних правозахисних груп, включаючи Amnesty International, і це навіть викликало протести біля мальтійських посольств у таких країнах, як Великобританія.

реклама

Троє молодих людей змогли вперше висловитися минулого місяця, через три роки після першого інциденту. Їхні мовні навички в кінцевому підсумку були їм на шкоду, оскільки їхня роль у перекладі між групою мігрантів і капітаном корабля означала, що троє були класифіковані як лідери повстання.

«Ви не статистика, а плоть і кров, люди з обличчями і мріями»

Слова Папи додали актуальності до ElHiblu3, майбутнє якого виглядає сумним, оскільки йому навряд чи вдасться втекти без ув’язнення. Амара, Кадер і Абдалла явно вимагають співчуття і розуміння, але навряд чи отримають його.

Випробування ElHiblu3 є симптомом ширшої проблеми расизму, яка охоплює Мальту, і мігранти несуть тягар цієї дискримінації. Через дев’ять днів після арешту ElHiblu3 стався ще один мерзенний інцидент, який продовжує тривати над острівною державою. 42-річний Лассана Сіссе, XNUMX-річний батько двох дітей, був убитий під час расистської стрілянини. У нападі звинувачують двох солдатів, але через три роки його тіло досі не повернули його родині. Для мальтійської еліти права мігрантів і етнічних меншин є другорядними.

Апатія мальтійської влади поєднується зі сценами, які спостерігалися під час візиту Папи, де його бачили, як він обіймає мігрантів і слухає їхні історії про виживання. Після його візиту соціальні мережі були наповнені огидними повідомленнями, в яких Папі наказували «забрати їх із собою у Ватикан». Хоча можна сподіватися, що не всі на Мальті поділяють цю шокуючу відсутність емпатії, це не вселяє впевненості в здатності Мальти впоратися з ситуацією найближчим часом.

Поділіться цією статтею: