Відрізані від британських вод, французькі рибалки думають про продаж

Французький рибалка Лоік Фонтен позує перед своїм рибальським човном Сент-Катрін-Лабур під час інтерв'ю Reuters у порту Булонь-сюр-Мер, Франція, 2 листопада 2021 року. Фото зроблено 2 листопада 2021 року. REUTERS/Clotaire Achi

Французький рибалка Лоік Фонтен (Фото) завершує угоду про продаж свого човна, оскільки після Brexit відрізаний доступ до британських вод, де французький флот традиційно ловив рибу, він каже, що судно більше не може заробляти собі на утримання, запис Лейлі Форуді та Clotaire Achi.

Проте Фонтейн вирішив відкласти підписку на свій човен ще на кілька днів, тоді як Британія та Франція намагаються вирішити свій конфлікт щодо ліцензій на риболовлю, який цього тижня поставив їх на межу торгових санкцій, перш ніж Франція відступила.

«Англійці вперті, вони не відпускають… краще залишатися дружелюбними і знайти компроміс», — сказав 45-річний чоловік Reuters з порту Кале у вівторок вдень після дня рибалки лише 30. хвилин від узбережжя, щоб переконатися, що він не заблукав у британські води.

«Якщо ми почнемо морську війну, вона не закінчиться».

Напруга загострилася минулого тижня після того, як британський човен був затриманий у порту Гавра, і Франція заявила, що введе посилені перевірки на вантажівки та продукцію, що надходять із Великобританії, і що британським траулерам буде заборонено причалювати у французьких портах з опівночі понеділка.

Велика Британія, звинувачена Францією в недотриманні угоди після Brexit щодо доступу до британських рибних угідь, тепер має час до четверга, щоб знайти рішення.

реклама

Тридцять п'ять ліцензій були надані рибальським судам у регіоні О-де-Франс на півночі Франції, а човен Фонтена, Sainte Catherine Labouré, є одним із 45 суден, які все ще чекають, згідно з французькими підрахунками.

Ці переговори є останнім шансом для Фонтейна, який каже, що не варто продовжувати цю професію без ліцензії на роботу в британських водах. Цього року його прибутки впали на 60% порівняно з попередніми роками.

«(Зараз) ми всі ловимо рибу в одній зоні, і її стає менше, тому що ми шукаємо один і той же ресурс – в якийсь момент ми нічого не отримаємо», — сказав він.

У порту Булонь-сюр-Мер рибалка Гаетан Дельсар також готується спостерігати, як його улов пливе за межі його досяжності протягом наступних місяців.

Як і Фонтейн, він розраховує на те, що дві країни найближчим часом прийдуть до вирішення, щоб продовжити роботу.

«Я думаю, що я повіслю ключі менше ніж за рік», — каже 35-річний чоловік, який втратив ліцензію, оскільки не мав затвердженого обладнання для відстеження, встановленого на своєму човні, щоб показати, що він рибалив у британських водах. до 2016 року.

Якщо йому все-таки доведеться продати, він песимістично налаштований, що отримає пристойну ціну, тому що, за його словами, «хто купить човен без ліцензії?»

Поділіться цією статтею: