Зв'язатися з нами

Чеська Республіка

Чеська Республіка вимагатиме позову проти Польщі через Туровський вугільний рудник

Гість автора

опублікований

on

Місцеві групи та неурядові організації сьогодні привітали рішення уряду Чехії подати позов до Європейського суду проти польського уряду за незаконну експлуатацію Туровського шахтного бурого вугілля, який викопаний аж до чеського та німецького кордонів, завдавши шкоди місцевим водопостачання для прилеглих громад. Це перша така юридична справа для Чехії та перша в історії ЄС, коли одна держава-член подає позов до іншої з екологічних причин, пише Europe Beyond Coal Communications Office Алістер Клер.

Мілан Старек, громадянин Чехії з регіону Ліберец (село Угельна): «Рішення нашого уряду подати позов проти Польщі є полегшенням для нас, хто мешкає поруч із шахтою. Тільки в 2020 році рівень підземних вод у цій місцевості впав на вісім метрів, що вдвічі перевищує те, що, за словами ПГЕ, відбудеться до 2044 року. Наші турботи замінив страх. Дуже важливо, щоб наш уряд вимагав припинення незаконного видобутку корисних копалин, оскільки PGE все ще відмовляється прийняти свою відповідальність, просячи дозволу знищити наші водні ресурси та сусідство ще 23 роки ". 

Керстін Доренбрух, Грінпіс, ​​Берлін: «Німеччина також посилює справу проти Турова, в січні представники регіону та громадяни Саксонії подають власну скаргу до Європейської комісії. Зараз ми закликаємо німецький уряд активізувати та захистити будинки людей та річку Нейс, приєднавшись до позову Чехії проти Польщі ". 

Анна Мерес, учасниця кампанії з питань клімату та енергетики, Грінпіс, ​​Польща: «Польща діяла необдумано та незаконно, видавши дозвіл на подальше розширення, тому не дивно, що ця справа була передана до Європейського суду. Все більша ірраціональна підтримка Польщі розширення вугілля не тільки шкодить здоров’ю, водопостачанню та погіршує кліматичну кризу: це ізолює нас від наших друзів та сусідів, а також позбавляє наших робітників та громад кращих, більш стійких робочих місць. 78 відсотків поляків хочуть відмовитись від вугілля до 2030 року, пора слухати їх, перестати обтяжувати прикордонні громади та планувати краще майбутнє для всіх ".

Зала Примц, учасник кампанії «Європа поза вугіллям»: «Люди в сусідніх країнах платять ціну за поштовх Польщі до видобутку вугілля на найближчі десятиліття своїм здоров’ям та безпекою води. Ми закликаємо Європейську Комісію, яка відповідає за забезпечення виконання законів ЄС, розпочати процедуру порушення польського уряду та стати учасником справи в Турові перед Судом ЄС.

  1. Нещодавно Європейська Комісія оприлюднила мотивовану думку, в якій зазначено, що численні порушення законодавства ЄС. Переговори між двома країнами зайшли в глухий кут, оскільки Польща відкинула умови Чехії для врегулювання. Шахта Туров, яка належить польському державному комунальному підприємству PGE, працювала незаконно, після того як уряд Польщі продовжив ліцензію на шість років у квітні 2020 року, незважаючи на те, що не здійснив належну консультацію з громадськістю чи оцінку впливу на навколишнє середовище, що вимагаються законодавством ЄС. PGE навіть подав заявку на продовження концесії на видобуток корисних копалин з 2026 до 2044 р., Що включало б розширення шахти, поки переговори з урядом Чехії та постраждалим Ліберецьким краєм все ще відбувалися, але жодна з чеських сторін не була проінформована. Рішення очікується у квітні 2021 року.
  2. Німецьке експертне дослідження також виявило наслідки впливу шахти Турув на німецькій стороні кордону: забруднення, яке воно спричиняє на річці Лужиця Нейсе, зниження грунтових вод та просідання, яке може завдати шкоди будинкам навколо міста Ціттау. Дослідження також підраховує, що дефіцит води може означати, що заповнення кар'єру після його закриття займе 144 роки - набагато довше, ніж стверджує PGE (https://bit.ly/3uoPO7s). Резюме англійською мовою: https://bit.ly/2GTebWO.
  3. Німецьке експертне дослідження спонукало лорда мера Зіттау Томаса Ценкера, Даніеля Гербера, члена саксонського парламенту та інших громадян Саксонії також подати скаргу до Європейської комісії в січні (https://bit.ly/2NLLQVY). У лютому справою також займався саксонський парламент, члени якого закликали німецький уряд приєднатися до позову Чехії, якщо він буде переданий до Суду ЄС (https://bit.ly/3slypLp).  
  4. До цього часу було докладено чимало зусиль для активізації Європейської Комісії: втручання членів Європейського Парламенту (https://bit.ly/2G6FH2H), заклик мера до німецького міста Циттау ([https://bit.ly/3selwTe), петиції чехів та постраждалих громадян (https://bit.ly/2ZCnErN), дослідження, що висвітлює негативний вплив шахти на чеську сторону (https://bit.ly/2NSEgbR), офіційна скарга чеського міста Ліберець (https://bit.ly/2NLM27E) та резолюція Європейських Зелених (https://bit.ly/3qDisQ9). Міжнародна комісія з захисту річки Одри від забруднення (ICPO), до складу якої входять польські, німецькі та чеські делегати, також взяла участь у справі в Турові, класифікуючи шахту як "надрегіонально значущу проблему", яка вимагає координації дії між трьома країнами (https://bit.ly/3btUd0n).

Європа поза вугіллям - це альянс груп громадянського суспільства, що працює над каталізацією закриття вугільних шахт та електростанцій, запобіганням будівництву нових вугільних проектів та прискоренням справедливого переходу до чистої, відновлюваної енергетики та енергоефективності. Наші групи присвячують свій час, енергію та ресурси цій незалежній кампанії з вивільнення вугілля в Європі до 2030 року або раніше. www.beyond-coal.eu 

коронавірус

Комісія затвердила 1.2 мільярди євро чеської схеми підтримки самозайнятих та партнерів у невеликих компаніях з обмеженою відповідальністю, що постраждали від спалаху коронавірусу

Кореспондент Кореспондент ЄС

опублікований

on

Європейська комісія затвердила чеську схему на суму 1.2 млрд. Євро ("компенсаційний бонус") для підтримки самозайнятих та партнерів у невеликих компаніях з обмеженою відповідальністю, що постраждали від спалаху коронавірусу. Схема була затверджена в рамках державної допомоги Тимчасові рамки. За цією схемою державна підтримка матиме форму прямих грантів. Метою схеми є пом'якшення негативних наслідків спалаху коронавірусу на ліквідність малого бізнесу, що відповідає вимогам, за ті періоди, коли їм повністю або частково заважали здійснювати підприємницьку діяльність.

Очікується, що схема підтримуватиме понад 1 мільйон самозайнятих та партнерів у невеликих компаніях з обмеженою відповідальністю. Комісія встановила, що чеська схема відповідає умовам, викладеним у Тимчасовій структурі. Зокрема, (i) підтримка не перевищуватиме 225,000 270,000 євро на компанію, що займається первинним виробництвом сільськогосподарської продукції, 1.8 31 євро на компанію, що працює в секторі рибного господарства та аквакультури, та 2021 млн. Євро на компанію, що працює у всіх інших секторах; та (ii) допомога буде надана до 107 грудня 3 року. Комісія дійшла висновку, що цей захід необхідний, доречний та пропорційний для усунення серйозних порушень в економіці держави-члена відповідно до статті XNUMX (XNUMX) (b) ДФЕС та умови, викладені в Тимчасовій структурі.

Виходячи з цього, Комісія затвердила цей захід відповідно до норм ЄС про державну допомогу. Додаткову інформацію про Тимчасові рамки та інші дії, що вживаються Комісією для вирішення економічного впливу пандемії коронавірусу, можна знайти. тут. Неконфіденційна версія рішення буде надана під номером справи SA.61358 у справі регістр державної допомоги на Комісії конкурс веб-сайт, коли всі конфіденційності проблеми були вирішені.

Продовжити читання

Чеська Республіка

Комісія затверджує інвестиційну допомогу для чеських садів та зрошень; відкриває поглиблені розслідування чеських заходів на користь великих сільськогосподарських компаній

Кореспондент Кореспондент ЄС

опублікований

on

Європейська комісія затвердила дві схеми підтримки інвестиційної допомоги Чехії для реструктуризації садів та зрошення, одночасно відкривши поглиблене розслідування з метою оцінки того, чи відповідала інвестиційна допомога, надана деяким великим підприємствам, що активно працювали в аграрному секторі, у минулому, згідно з правилами ЄС про державну допомогу в аграрному секторі. Паралельно Комісія розпочала глибоке розслідування, щоб оцінити, чи відповідає минула та запланована допомога деяким великим підприємствам на підтримку страхування врожаю та худоби правилам ЄС щодо державної допомоги у сільськогосподарському секторі.

Інвестиційна допомога великим підприємствам на реструктуризацію садів та зрошення

Чехія повідомила Комісію про свої плани щодо впровадження двох схем допомоги на підтримку підприємств, що працюють у сільськогосподарському секторі, незалежно від їх розміру в інвестуванні в реструктуризацію садів та зрошення. Орієнтовний бюджет схем становив 52.4 млн. Євро та 21 млн. Євро відповідно.

Комісія встановила, що допомога, яку влада Чехії планує надавати в майбутньому за двома нотифікованими схемами, відповідає умовам, викладеним у Керівних принципах державної допомоги у сільському господарстві 2014 року, стосовно усіх видів бенефіціарів. На цій підставі Комісія затвердила заходи, передбачені правилами державної допомоги ЄС.

Що стосується минулого, то під час оцінки запропонованих заходів Комісія виявила, що в попередні роки деякі бенефіціари цих схем були помилково визнані чеськими органами, що надають гранти, як малі або середні підприємства (МСП), хоча насправді це були великі підприємства. Комісія встановила, що ці великі підприємства отримували допомогу на основі існуючих чеських схем, які є групово виключеними згідно з Положенням про групове звільнення від сільського господарства та доступні лише для МСП.

Керівні принципи державної сільськогосподарської допомоги від 2014 року, які Комісія надає, дозволяють державам-членам надавати інвестиційну допомогу на користь підприємств усіх розмірів за певних умов. Коли інвестиційна допомога надається великим підприємствам, через її потенційні наслідки, що спотворюють, необхідно дотримуватися певних додаткових умов, щоб забезпечити мінімізацію можливих викривлень конкуренції. Зокрема, інвестиційна допомога великим підприємствам повинна: ​​(i) мати реальний стимулюючий ефект, тобто бенефіціари не здійснюватимуть інвестиції за відсутності державної підтримки (а саме "контрафактний сценарій", що описує ситуацію, коли відсутня допомога); та (ii) бути мінімально необхідним на основі конкретної інформації.

На цьому етапі Комісія сумнівається у тому, що допомога, яку Чехія вже надала великим підприємствам, відповідає цим умовам, зокрема через відсутність подання контрафактного сценарію, щоб гарантувати, що допомога, надана великим підприємствам у минулому, була пропорційною .

Тепер Комісія буде проводити подальші розслідування, щоб визначити, чи підтверджуються її початкові проблеми. Відкриття поглибленого розслідування надає можливість всім зацікавленим сторонам прокоментувати цей захід. Це жодним чином не попереджує результати розслідування.

Допомога на підтримку страхового внеску врожаю та худобі для великих підприємств

Чехія повідомила Комісію про свої плани надати 25.8 млн. Євро державної підтримки страхової премії врожаю та худобі для великих підприємств.

Оцінка Комісії показала, що така підтримка вже надавалась у минулому бенефіціарам, які були помилково визнані чеськими органами, що надають гранти, як МСП, хоча вони насправді були великими підприємствами.

На цьому етапі Комісія сумнівається в тому, що чеська допомога на страхування врожаю та худоби в минулому відповідає вимогам, передбаченим Керівництвом державної допомоги у сільському господарстві 2014 року для великих підприємств. У цьому відношенні, за відсутності подання контрафактного сценарію бенефіціарами, які були помилково кваліфіковані як МСП, малоймовірно, що влада Чехії могла б забезпечити, щоб допомога, надана великим підприємствам, мала стимулюючий ефект.

Відповідно до схеми, повідомленої Чехією, бенефіціари повинні будуть подавати заявку на допомогу лише на етапі сплати страхової премії, а не до підписання договору страхування. Отже, на цьому етапі Комісія сумнівається в тому, що цей захід має реальний стимулюючий ефект, іншими словами, бенефіціари не укладали б страхових контрактів за відсутності державної підтримки. Також у випадку минулої та запланованої допомоги на підтримку страхових премій для врожаю та худоби для великих підприємств, Комісія тепер проведе подальші розслідування, щоб визначити, чи підтверджено її початкові проблеми. Відкриття поглибленого розслідування надає можливість всім зацікавленим сторонам прокоментувати цей захід. Це жодним чином не попереджує результати розслідування.

фон

З огляду на часто зменшені можливості фінансування фермерів, Керівні принципи Комісії щодо державної допомоги у сільському господарстві та лісовому господарстві та у сільській місцевості 2014 року дозволяють державам-членам підтримувати інвестиції та страхові внески для підприємств. Однак заходи повинні відповідати ряду умов, зокрема:

  • Принцип "стимулюючого ефекту": заявка на допомогу повинна бути подана до початку діяльності, що отримує допомогу;
  • вимога до великих підприємств про доведення „стимулюючого ефекту” за „контрафактним сценарієм”: їм потрібно подати документальні докази, що свідчать про те, що могло б статися в ситуації, коли допомога не була надана;
  • допомога повинна бути пропорційною, і;
  • конкретні умови, пов'язані з допустимою діяльністю, допустимими витратами та інтенсивністю допомоги.

Малі та середні підприємства (МСП) визначені в Додаток I до Регламенту Комісії (ЄС) 702/2014. Це ж Положення пояснює, що розвиток МСП може бути обмежений зривами ринку. Малі та середні підприємства, як правило, відчувають труднощі з отриманням капіталу або позик, враховуючи характер певних фінансових ринків, який не схильний до ризику та обмежене забезпечення, яке вони можуть запропонувати. Їх обмежені ресурси можуть також обмежувати їхній доступ до інформації, особливо щодо нових технологій та потенційних ринків. Як постійно підтверджували профспілкові суди, визначення МСП повинно тлумачитися суворо.

Неконфіденційна версія рішень буде доступна під номерами справ SA.50787, SA.50837 та SA. SA.51501 в регістр державної допомоги на Комісії конкурс веб-сайт після вирішення будь-яких питань конфіденційності. Нові публікації рішень про державну допомогу в Інтернеті та в Офіційному журналі наведені в. \ T Державна допомога Щотижневий електронний Новини.

 

Продовжити читання

Чеська Республіка

Політика згуртованості ЄС: 160 млн. Євро на модернізацію залізничного транспорту в Чехії

Кореспондент Кореспондент ЄС

опублікований

on

Введення в 2021 рік залізничного транспорту ЄС, Європейська Комісія сьогодні затвердила інвестиції на суму понад 160 млн. євро від фонд згуртування замінити єдину лінію між Судомєріце-у-Табора та Вотіце в Чехії новою двоколійною залізницею довжиною 17 км. Це дасть змогу проїжджати далекі, швидкісні поїзди та більше вантажних та регіональних поїздів. Комісар з питань згуртованості та реформ Еліса Феррейра сказала: «Цей проект модернізує залізничний транспорт в Чехії, зробивши його залізничну мережу більш конкурентоспроможною та привабливою у порівнянні з іншими більш забруднюючими та небезпечними видами транспорту. Це матиме велику користь для людей та бізнесу не тільки в Чехії, але й у решті Центральної Європи ".

Проект сприятиме збільшенню спроможності та конкурентоспроможності залізничного транспорту. Це повинно стимулювати перехід від автомобільного до залізничного транспорту, що принесе екологічну користь у вигляді зменшення рівня шуму та забруднення повітря, одночасно сприяючи соціально-економічному розвитку на півдні та в центральній Чехії. Нова лінія залізничного коридору Прага-Чеські Будейовиці полегшить доступ до міст Чеські Будейовиці та Праги та міста Табор, полегшуючи людям задоволення попиту на роботу в цих міських центрах. Цей проект є частиною трансевропейської залізничної лінії, що з'єднує Німеччину та Австрію через Чехію, і очікується, що він почне працювати в першому кварталі 2023 року.

Продовжити читання

Твіттер

Facebook

Тенденції