Європейський Союз і Сполучені Штати домовились у п'ятницю призупинити тарифи на мільярди доларів імпорту в рамках 16-річної суперечки щодо субсидій на повітряні судна, і заявили, що будь-яке довгострокове рішення потребує вирішення китайської конкуренції, запис Філіп Бленкінсоп, Девід Лоудер та Девід Шепардсон у Вашингтоні.

У спільній заяві обидві сторони заявили, що чотиримісячне призупинення покриватиме всі митні ставки США на імпорт ЄС у розмірі 7.5 млрд. Доларів США та всі мита ЄС на 4 млрд. Доларів американської продукції, що було результатом тривалих справ Світової організації торгівлі щодо субсидій для виробників літаків Airbus та Boeing.

Це полегшить навантаження на промисловість та робітників та зосередить зусилля на вирішенні конфлікту, йдеться у повідомленні.

Окрім ефективних заходів підтримки та забезпечення, ключові елементи резолюції включатимуть "розв'язання проблем, що спотворюють торгівлю, та виклики, що виникають перед новими учасниками неринкової економіки, такими як Китай", - йдеться у повідомленні.

Призупинення відбулося після телефонного дзвінка між президентом США Джо Байденом та президентом Єврокомісії Урсулою фон дер Лейен, заявили чиновники.

Білий дім заявив, що Байден підкреслив свою підтримку ЄС та прагнення активізувати партнерство між США та ЄС, тоді як Фон дер Лейен назвав цю угоду чудовими новинами для бізнесу по обидва боки Атлантики та дуже позитивним сигналом для економічного співробітництва у наступні роки.

Глава ЄС з торгівлі Вальдіс Домбровскіс привітав перезавантаження відносин ЄС з його найбільшим та економічно найважливішим партнером.

реклама

"Скасування цих тарифів є вигідним для обох сторін, в той час, коли пандемія завдає шкоди нашим працівникам і економіці", - сказав він.

Американські тарифи охоплюють літаки та частини літаків ЄС, вино та варення з Франції та Німеччини, іспанські оливки, німецьку каву, викрутки та інші інструменти, а також лікери, сир та свинину з усіх країн ЄС.

Тарифні цілі ЄС включають американські літаки та запчастини, а також тютюн, горіхи, солодку картоплю, ром, горілку, обладнання для тренажерних залів, столи в казино, трактори та машини, що використовуються в будівництві, відомі як навантажувачі лопат.

Призупинення набуде чинності після публікації офіційних повідомлень, які очікуються найближчими днями.

Призупинення тарифів допоможе Boeing, оскільки компанія відновить поставки свого 737 MAX в Європі після 22-місячного обґрунтування безпеки, яке закінчилося в січні.

"Ми вітаємо цей крок з боку ЄС та уряду США і сподіваємось, що це дозволить провести продуктивні переговори, щоб остаточно вирішити цю суперечку та забезпечити рівні умови для цієї галузі", - заявив речник Boeing Брайан Ватт в електронній заяві.

Рада США з виробництва дистильованих алкогольних напоїв заявила, що призупинення тарифів є "перспективним проривом", але додало, що "надзвичайно розчароване" тим, що 25-процентний тариф ЄС на американський віскі, найбільший експорт алкогольних напоїв із США, як і раніше буде діяти окремого торгового суперечки щодо американських тарифів на сталь та алюміній.

"Я радію за наших французьких виноградарів", - написав міністр фінансів Франції Бруно Ле Мер у своєму твіті. “Продовжимо шлях співпраці, щоб знайти остаточну домовленість. У ці кризові часи настав час примирення ".

Угода в п’ятницю (5 березня) між Брюсселем та Вашингтоном відображає чотиримісячне призупинення тарифів, погоджене в четвер США та Великобританією.

Байден і фон дер Лейєн також обговорили пандемію COVID-19, боротьбу зі зміною клімату та зміцнення демократії під час свого заклику, а також Китай, Росію, Білорусь, Україну та Західні Балкани.

Поділіться цією статтею: