Бюджет 2016 угоди: Парламент забезпечує додаткове фінансування для біженців і робочих місць

Попередні цифри 155 млрд € в зобов'язань асигнувань і € 143.8bn в платіжних асигнувань.

Члени парламентської групи з ведення переговорів були зроблені наступні заяви після закриття переговорів у суботу вранці:

Жан Arthuis (АЛДЄ, FR), голова Комітету з питань бюджету і глава парламентської делегації

"Дві гілки бюджетного органу домовились про угоду за три дні до встановленого терміну. ​​Проте необхідна обережність: наступного року ми використаємо всі наявні засоби за семирічною бюджетною системою і навіть вийдемо за її межі. Виняткові обставини вимагають виняткових ресурсів. Але я боюся, що виняткові обставини тут залишаються, і бюджет ЄС у його нинішньому вигляді вже розтягнутий до крайньої точки. Семирічний бюджет, погоджений у 2013 році, вже не відповідає сучасним викликам: повний перегляд затриманий ".

Хосе Мануель Фернандес (ЕПП, ПТ), Головний доповідач по бюджету 2016 ЄС:

"Бюджет на наступний рік повинен бути бюджетом на робочі місця, конкурентоспроможність та солідарність: саме за це Парламент боровся. З одного боку, ми забезпечили достатнє фінансування поточної міграційної та біженської кризи, зокрема, швидко реагуючи на з іншого боку, ми посилили інструмент досліджень та розробок ЄС "Горизонт 2020", отримали додаткове фінансування для малих та середніх підприємств та програму обміну студентами "Еразмус +" та забезпечили зобов'язання щодо зайнятості молоді ініціатива продовжиться ".

реклама

Gérard Депре (АЛДЄ, BE), Доповідачем з бюджету 2016 ЄС:

"За наполяганням парламенту та за підтримки Комісії проект європейського бюджету на 2016 рік був збільшений для стимулювання зростання, інновацій, зайнятості, зокрема, малим та середнім підприємствам.

"Ініціатива зайнятості молоді, один із моїх пріоритетів, пройде ретельну оцінку в 2016 році, щоб зробити її максимально ефективною в наступні роки.

"Фонди, що допомагають державам-членам впоратися з масовим притоком біженців, були помітно посилені. Крім того, міграційна криза буде вирішена в корені шляхом поліпшення ситуації в таборах біженців та збільшення допомоги у розвитку в африканських країнах, звідки значна кількість молодих людей виїжджати до Європи ".

Що далі?

Бюджет Євродепутати повинні будуть схвалити операцію компромісне на нараді з 19 листопада. Після того, як Рада офіційно приймає компроміс, він буде поставлений на голосування на пленарному засіданні в листопаді парламенту (23-26 листопада в Страсбурзі) і підписаний в закон президентом парламенту.

Більш детальна інформація