Зв'язатися з нами

EU

# Таїланд: ЄС закликав посилити санкції проти тайської хунти на знак протесту проти "недемократичної" конституції та референдуму

ДОПОВНЕННЯ:

опублікований

on

Ми використовуємо вашу реєстрацію, щоб надавати вміст у спосіб, на який ви погодилися, і покращити наше розуміння вас. Ви можете будь -коли відписатися.

30279665-01_bigЩойно оприлюднений проект конституції в Таїланді провідна міжнародна правозахисна група засудила як "пародію на демократію". Засудливі зауваження "Права людини без кордонів" (HRWF) з'являються в той час, коли остаточний конституційний проект був поданий уряду Таїланду, що відкриває шлях до національного референдуму, тимчасово призначеного на 7 серпня, пише Мартін Бенкс.

Проект 279-стаття була складена хунти призначив Редакційний комітет конституції під головуванням Meechai Ruchupan (пона фото) І без участі громадянського суспільства. Політики з обох сторін Таїланду політичних барикад і прав людини груп виступили проти проекту, який включає в себе положення для більш 250-члена, повністю призначений Сенат, який буде підібраний хунтою.

Сенат може накласти вето на державне законодавство, буде залишатися на місці протягом «перехідного періоду» п'яти років після виборів і будь-якої поправки до нової конституції потребує схвалення однієї третини сенаторів.

Проект також буде означати, що люди за межами парламенту (наприклад, лідер Тайський хунта Прают Чан-Оча) матиме право призначити прем'єр-міністром.

Відповідно до проекту, будь-який новий кабінет буде змушений «співпрацювати» з Керівним Асамблеєю національної реформи (НРСА), орган, призначений режим, який може ініціювати законопроекти та рекомендації.

У проекті також рекомендується, щоб Національна рада з питань миру та порядку (НКПО), яку керує хунта, зберігала абсолютну владу, доки не буде сформовано новий кабінет міністрів, і він може втрутитися в будь-який час, щоб відновити загальну владу. Крім того, нова виборча система базуватиметься на більшій пропорційності, надаючи меншим партіям більше місць, викликаючи прогнози, що це призведе до слабких коаліційних урядів.

Конституційний суд також буде володіти великими повноваженнями і призначаються не обираються Палати сенаторів в той час як військовослужбовці та державні службовці будуть надано імунітет триватимуть до після формування нового кабінету.

реклама

Фокус переключиться на майбутній референдум, який, як проект статуту, була піддана різкій критиці з обвинуваченнями, що він не буде проводитися відповідно до міжнародних стандартів свободи вираження думок, свободи інформації для громадян і свободи зібрань.

Коли годинник тикав перед голосуванням цього літа, режим заявив, що політична діяльність не буде дозволена, а збори більше п'яти людей заборонені. Існує також занепокоєння, що референдум може бути схвалений простою більшістю тих, хто голосує, а не більшістю всіх зареєстрованих виборців.

Військовий уряд заборонив критику 105-сторінкової конституції до її виходу минулого тижня. Прайут обмежує свободу слова в Таїланді з моменту здійснення державного перевороту в травні 2014 року, який скинув демократично обраний уряд і заборонив публічні протести на тлі інших репресій щодо громадянських свобод. Супротив громадськості та критика військового правління можуть призвести до заклинань "коригування ставлення" та, в останній розробці, посилених навчальних курсів для політиків "повторних правопорушників" та різних груп, які відмовляються підтримувати лінію хунти. Урядові особи заявляють, що людям, які «не поводились» після неодноразових викликів для «корекції ставлення», доведеться пройти інтенсивний «навчальний курс». До них, ймовірно, належать журналісти, викладачі університетів, політики, опозиційні політичні прихильники та студенти.

Чатурон Chaisang, ключовою фігурою в опозиції Pheu тайської Стороною, затаврували ініціативу, як "неймовірно", додавши, що це нагадало йому про методи, які використовуються комуністичних країн заткнути їх дисидентами. Pheu тайська Сторона відкинув статут, кажучи, що це порушує демократичні принципи і є продуктом державного перевороту встановленої урядом. Партія закликала виборців голосувати проти проекту в громадському референдумі.

У проекті не сказано, що буде далі, якщо воно було відхилено референдумом, що викликало побоювання, що тайський військовий знову звик правити правилами гри, щоб виробити політичний результат, сприятливий для його інтересів. Останні показання з хунти полягають у тому, що вибори, спочатку обіцяні на пізній 2015, пройдуть близько середини 2017. Але незалежні спостерігачі, у тому числі Віллі Фаутре, директор Брюсселя на чолі з HRWF, кажуть, що вибори за новою хартією, яка "фактично вичерпує всі повноваження виборних посадових осіб", - це не повернення до демократії, фатальний недолік, який має визнати ЄС .

Критики різко відреагувала як проти проекту конституції і майбутнього референдуму. Fautre сказав: "Оголошений референдум є пародією демократії, так як всі обмеження, що накладаються військової хунти на фундаментальної свободи залишатиметься на місці. Жодна громадська дискусія про останньому проекті не буде дозволено без дозволу уряду. ЄС повинен засудити маніпуляції вводиться в дію режимом, щоб залишитися при владі і повинні оновити свої санкції

Від подальших коментарів прийшли з Фрейзер Кемерон, директор ЄС-Азія центр, мозкового центру шановний брюссельської, який сказав: "Проект конституції є насмішкою над демократією. Військові повинні повернутися в казарми і припинити втручання в політику Таїланду. "В іншому місці, Sunai Phasuk з Human Rights Watch, сказав:" Ми намагаємося утримати хунту, підзвітним своїм власним обіцянкою повернути громадянське демократичне в Таїланд, але це проект статуту показує на opposite.It не дає ніяких обіцянок демократичного переходу, а тривалий контроль над збройними силами. "

Голландський посол в Таїланді, Карел Hartough, підтвердив необхідність проведення вільних і справедливих виборів, в ході зустрічі з Prayut на 25 лютого. Він також наголосив на необхідності всеосяжного конституційного процесу і повного відновлення свободи вираження думок, зборів і інших основних прав людини і міжнародних стандартів. Нідерланди чинний володар головування в ЄС.

Європейська служба зовнішньої дії (EEAS) відмовилася коментувати "внутрішнє питання", але наголосила на важливості проведення "чесних та вільних виборів" у Таїланді.

Сполучені Штати, тим часом, знову повторив свій заклик до правлячої хунти Таїланду відновити демократію і повагу прав і свобод. Сара Сьюелл, США заступник з цивільної безпеки, демократії та прав людини, зробило попит на зустрічі минулого тижня withPrayut Чан-о-Ча під час чотириденного візиту до Таїланду.

Поділіться цією статтею:

EU Reporter публікує статті з різних зовнішніх джерел, які висловлюють широкий спектр точок зору. Позиції, зайняті в цих статтях, не обов’язково відповідають EU Reporter.

Тенденції