Все, що вам потрібно, це любов, кажуть ЛГБТК+ активісти на розділеному Кіпрі

Вирушаючи з протилежних сторін Нікосії, розділеної столиці Кіпру, активісти зібралися в контрольованій Організацією Об’єднаних Націй буферній зоні, перетворивши її на море веселкових прапорів, де люди раділи, обіймалися та цілувалися.

Кіпр був розколотий через етнічне насильство, кульмінацією якого стало турецьке вторгнення в 1974 році, яке було спровоковано коротким переворотом, інспірованим Грецією. Громада турків-кіпріотів проживає на півночі, а греки-кіпріоти — на півдні.

Суботній прайд – лише другий захід, який об’єднає членів ЛГБТК+ спільнот з обох сторін розколу.

Скандуючи «мир» і «об’єднані гордістю за зеленою лінією» — посилання на лінію розмежування — пролунали вітальні вигуки, коли активісти задрапірували будівлю кольорами веселки.

«Ми організовуємо прайд з 2014 року, але вони були здебільшого розділені, по різні боки», – сказав активіст Ерман Долмачі з Queer Cyprus, один із організаторів заходу.

«Ми посилаємо повідомлення, що хочемо об’єднаного острова», – сказав Долмачі.

реклама

Активісти заявили, що незважаючи на фізичні кордони, ЛГБТК+ спільноти на острові стають все більш інтегрованими та відображають мультикультурний Кіпр, який включає етнічні групи, крім турків і греків-кіпріотів. Серед організаторів суботнього заходу – африканська ЛГБТІК+ спільнота та ЛГБТ-піліпінці.

«Ми хочемо показати, що ми є частиною мирного процесу, що ми хочемо бути частиною мирного процесу, і ми тут, щоб показати, що ми існуємо», – сказав Александрос Ефстатіу, член Queer Collective CY.

«Якщо ніхто інший не збирається вирішувати це, ми вирішимо це», — сказав Ефстатіу.

Мирні переговори на острові зайшли в глухий кут з 2017 року.

Поділіться цією статтею: