#Steel: Європейська Комісія вітає амбіційну угоду Глобального Форуму щодо подолання надмірних потужностей

Відповідно до узгодженого пакету, члени Глобального форуму повинні забезпечити ринкові результати в металургійній промисловості, утриматися від субсидій, що спотворюють ринок, та інших заходів державної підтримки, що сприяють перевиробленню, забезпечити рівні умови між державними та приватними компаніями та ввести ефективні правила пристосування. Ця угода визначає практику, що спотворює ринок, в корені перевищення потужностей, і підкріплюється надійним механізмом моніторингу щодо розвитку потенціалу та розвитку політики для відстеження впровадження в 2018 та 2019.

Комісар з питань торгівлі Сесілія Мальмстрем, присутня на зустрічі, зазначила: "Проблема надлишкової потужності сталі має реальні наслідки для життя людей - особливо тих, хто стає безробітним. Сьогодні ми домовились про важливий та ефективний пакет для вирішення нагальної проблеми глобальний надлишковий потенціал сталі. Ці широкомасштабні політичні рішення допоможуть створити рівні умови та підтримають ріст та робочі місця в ЄС. Це глобальний виклик, і з цим слід боротися відповідно. Напередодні 11-ї Світової організації торгівлі Конференція міністрів у Буенос-Айресі, цей успіх підкреслює важливість ефективного багатостороннього співробітництва для вирішення глобальних проблем. Звичайно, наша робота ще не закінчена. Тепер нам потрібно пройти розмову. Наша галузь, наша робоча сила, наші споживачі та громадяни залежать від ці зобов'язання виконуються ефективно. Як співголова цього Форуму протягом наступного року, ЄС буде уважно стежити за виконанням цих заходів ".

Президент Юнкер кілька разів піднімав питання про перевищення потужностей як на двосторонній, так і на багатосторонньому рівні, особливо під час останніх двох самітів G20. Форум був запущений у грудні 2016 після дзвінка лідерів G20 у Ханчжоу, Форум був підкріплений результатами липневого саміту 2017 G20 у Гамбурзі. Форум сприяє ОЕСР та звітує перед міністрами G20 щороку.

У першочерговому порядку члени Глобального форуму тепер повинні забезпечити швидке застосування узгоджених принципів та рекомендацій та розподілити - у першій половині 2018 року - інформацію про кроки, вжиті для усунення субсидій, що спотворюють ринок. Глобальний форум продовжуватиме засідання принаймні три рази на рік для моніторингу виконання сьогоднішніх зобов'язань.

фон

Металургійний сектор є життєво важливою галуззю економіки Європейського Союзу і займає центральне місце у світових ланцюгах створення вартості, забезпечуючи робочі місця для сотень тисяч європейських громадян.

реклама

Світовий надлишок у виробництві сталеплавильних виробництв сягнув близько 737 мільйонів тонн у 2016, найвищий за всю історію. Це призвело до зниження цін на сталь до нестійких рівнів в останні роки і мало згубний вплив на металургійний сектор, а також супутні галузі та робочі місця.

У березні 2016 Комісія опублікувала повідомлення, в якому було представлено низку заходів для підтримки конкурентоспроможності металургійної промисловості ЄС.

Комісія діяла, зокрема, через захист торгівлі, вводячи антидемпінгові та антисубсидійні мита, щоб захистити металургійну промисловість ЄС від наслідків недобросовісної торгівлі. В даний час ЄС має безпрецедентну кількість заходів торгової оборони, спрямованих на несправедливий імпорт металопродукції, із загалом 47 антидемпінгових та антисубсидійних заходів.

Однак торговельний захист може вирішити лише наслідки глобальної надлишкової потужності для торгівлі, а не її першопричини. З цією метою ЄС брав участь у створенні у грудні 2016 року Глобального форуму з надлишкової потужності сталі. Об’єднуючи 33 економіки - всі члени G20 плюс деякі інші зацікавлені країни ОЕСР - вона включає всіх найбільших світових виробників.

З моменту свого створення країни-учасниці обмінювались даними про потужності сталі, субсидії та інші заходи підтримки. Це підвищення прозорості дозволило учасникам Глобального форуму зосередитись на основних причинах проблеми надлишкової потужності в сталі та домовитись про конкретні кроки щодо їх вирішення шляхом підвищення ролі ринку та зміни структури галузі.

Більш детальна інформація

Прес-реліз: Металургійна промисловість: Комісія вживає заходів для збереження стійких робочих місць та зростання в Європі

MEMO: Сталь: Збереження стійких робочих місць та зростання в Європі