Конгрес схвалює законопроект, який підлягає розкриттю фінансової інформації для суддів США

 Законодавство, згідно з яким судді Верховного суду США та федеральні судді підлягають суворим вимогам до розкриття інформації про їхні фінансові активи та операції з акціями, ухвалили Палату представників у середу в рідкісному прояві двопартійності.

Законопроект, схвалений голосуванням після того, як у лютому був ухвалений Сенатом, полегшить громадськість побачити, чи має член федеральної судової влади фінансовий конфлікт інтересів, який виправдовує відвід від розгляду справи.

Тепер Закон про етику та прозорість суду має підписати президент Джо Байден.

"Це просто неприйнятно", - сказала Рейтер напередодні голосування представник Дебора Росс, демократ, яка спонсорувала версію Палати представників. «До судової влади мають пред’являтися ті ж вимоги, що й до законодавчої та виконавчої влади».

Палата представників раніше схвалила версію законопроекту з невеликими розбіжностями в грудні 422 проти 4.

"Одним із основ американської демократії є наша незалежна судова система", - сказав сенатор-республіканець Джон Корнін, який виступив автором законопроекту в Сенаті, після його ухвалення Палатою представників. «Цей закон допоможе виявити потенційний конфлікт інтересів та зміцнить довіру суспільства до нашої судової системи, і я радий, що він на шляху до столу президента».

реклама

Законопроект охоплює дев'ять суддів Верховного суду, а також суддів федеральних апеляційних, окружних судів, суддів з питань банкрутства та магістратів.

Конгрес також стикається з тиском громадськості з метою ввести контроль за фінансовими операціями з боку своїх власних членів, включаючи, можливо, заборону їм купувати та продавати акції, хоча ці зусилля не дуже затягнулися. Спікер Палати представників Демократичної партії Ненсі Пелосі в лютому заявила, що очікує пропозиції щодо вирішення цієї проблеми "досить скоро".

Закон було прийнято, незважаючи на зусилля судової влади, щоб сама поліція після звіту Журналу посилила навчання з питань етики та запровадила нову систему обробки звітів про розкриття інформації, кроки, які деякі законодавці назвали неадекватними.

Законопроект вимагає, щоб федеральні судді відповідали вимогам щодо розкриття інформації, що й законодавці, шляхом встановлення 45-денного вікна для суддів, щоб звітувати про акції на суму понад 1,000 доларів.

Згідно із законодавством, Адміністративний офіс судів США, адміністративний підрозділ судової влади, також повинен створити доступну для пошуку та загальнодоступну онлайн-базу даних про розкриття інформації про фінансові справи в суді, яка розміщується протягом 90 днів після подачі.

Девід Селлерс, речник офісу, сказав у своїй заяві, що судова влада вже вжила ряд кроків для посилення своєї політики перевірки конфліктів і «готова додати функції до нашої публічної системи оприлюднення для вирішення інших аспектів цього законопроекту».

Він вимагає, щоб база даних була онлайн протягом 180 днів з моменту прийняття, хоча судова влада може отримати продовження терміну.

У той час як судді наразі подають щорічні звіти про розкриття фінансової інформації, запити учасників судового процесу або представників громадськості щодо їх перегляду надсилаються самим суддям, щоб вирішити, чи потрібно щось відредагувати, а виконання може зайняти місяці чи довше.

Головний суддя США Джон Робертс, найвищий член судової системи, у грудневому звіті за підсумками року назвав помилки у відводі, які журнал визначив «ізольованими» та «ненавмисними» інцидентами, але сказав, що судова влада сприймає це занепокоєння «серйозно».

Поділіться цією статтею: