Точка зору: Моє бачення - незалежний Уельс в основі реформованого ЄС

Фотографія: © Copyright Jill Evans MEP

22 травня виборці проголосують на європейських виборах. Оскільки понад 50% законодавства Великобританії виходить від Європейського Союзу, ці вибори дуже важливі для бізнесу та приватних осіб у Великобританії. За тижні до цих важливих виборів ми публікуємо серію ексклюзивних статей від лідерів британських груп, де викладається їхнє бачення майбутнього ЄС і за яку конкретну політику вони та їх колеги борються на європейських виборах . П’ята стаття - від члена Європейського парламенту від Plaid Cymru Джилл Еванс (Фото). Слідувати за Джіл Еванс на Twitter: @JillEvansMEP

Я є євродепутатом від Уельсу з 1999 року. З того часу багато що змінилося, але багато можливостей для реальних реформ також упущено. У той час, коли люди відчувають, що ЄС далекіший, ніж будь-коли, дуже важливо, щоб ми мали раціональну і відкриту дискусію про його майбутнє. У сучасних політичних умовах у Великобританії це виявилось неможливим на сьогоднішній день. Але ми повинні спробувати замінити налякання та непорозуміння реальним аналізом того, що відповідає нашим інтересам.

Уельс отримує вигоду від членства в ЄС, а ЄС виграє від перебування Уельсу в своїх межах. Мета Пледа Чимру - Уельс стати власною державою-членом. Як незалежний член, Уельс мав би дев'ять або десять членів Європарламенту, а не нинішніх чотирьох. Ми мали б уповноваженого та можливість головувати у Раді, що дозволило б нам більше контролювати порядок денний та пріоритети Ради та посилювати вплив на переговори щодо законодавства. Перш за все, голос Уельсу в Раді буде відданий в інтересах Уельсу міністром Уельсу, а не міністром Великобританії.

Оскільки валлійський національний інтерес відрізняється від інтересів Великобританії. Ми унікальна нація зі своєю культурою та мовами. Послідовні уряди Великобританії не спромоглися прийняти регіональну політику для подолання рівня бідності та безробіття, спричиненого занепадом важкої промисловості та виробництва. На відміну від цього, регіональна політика ЄС, яка проявляється у структурних фондах, все ще забезпечує величезні обсяги фінансування Західного Уельсу та Долин - трьох чвертей країни. Ці кошти використовувались не настільки ефективно, як могли б бути для зміцнення та побудови стійкої економіки, але вони були безцінними. Однак уряди Великобританії всіх кольорів намагалися повернути регіональне фінансування, що позбавить нас цієї суттєвої солідарності: одного з основних принципів ЄС.

Уельс отримує вигоду від перебування в ЄС. Ми є чистим бенефіціаром членства. Понад 42 відсотки валлійської торгівлі здійснюється з країнами ЄС, понад 500 валлійських компаній експортують понад 5 млрд. Фунтів стерлінгів щорічно в інші держави-члени. Близько 150,000 10 робочих місць в Уельсі залежать від цієї торгівлі - кожна десята. Крім того, Членство Великої Британії в ЄС виступає як плацдарм, що дає нам змогу формувати торговельні угоди з країнами по всьому світу.

Основна проблема полягає в тому, що, хоча ЄС набрав повноваження та розширився, він не зміг стати більш відкритим та демократичним, а отже, не став більш актуальним в очах своїх громадян. Ось чому нам потрібні реформи.

реклама

Я бачив проблеми з перших рук. Одним з найяскравіших питань є щомісячний переїзд з Брюсселя до Страсбурга на пленарні засідання протягом чотирьох днів. Це коштує близько 180 мільйонів євро і щорічно викидає 19,000 додаткових тонн СО2. Незважаючи на свої значні повноваження, Європарламент не може зупинити цю практику, хоча три чверті членів Європарламенту виступили проти і попросили Раду підготувати дорожню карту для одного місця. Той факт, що будівлі в Страсбурзі на суму 600 мільйонів євро стоять порожніми 317 днів на рік, але все ще опалюються та оснащені кондиціонером, мало що може викликати довіру виборців.

Економічна криза змінила увагу людей на ринки, і це має бути скасовано. Я виступав проти заходів жорсткої економії, які викликали таке нещастя в Європі. Я розумію, чому люди втратили віру в ЄС, але відповідь - не відходити, а змінити.

Плед Кімру належить до Європейського вільного союзу, що складається з партій країн та регіонів, які прагнуть до незалежності чи більшого самовизначення та рівності всіх мов та культур. Ми сидимо в партіях СНП, Каталонії, Басків, Галиції та Фландрії. У нас є бачення справжньої Європи народів: ефективного ЄС.

ЄС стикається з величезними проблемами, але я вважаю, що вигоди від членства в ЄС значно перевершують негатив. Це може і повинно змінюватися.

Загроза зміни клімату більша, ніж будь-коли. Вирішити це можна лише за допомогою міжнародного співробітництва. ЄС повинен відновити свою роль світового лідера в цій галузі.

І в цьому році, коли ми відзначаємо сторіччя жахів Першої світової війни, нам нагадують про один з основних принципів ЄС: сприяння миру і толерантності. Це означає посилення ролі у запобіганні конфліктам, захисті прав людини та прав працівників, боротьбі з бідністю та несправедливістю. Багато знущалися з присудження Нобелівської премії миру ЄС у 2012 році за його роль у підтримці миру в Європі. Але я вважаю, що в цей особливий рік вшанування ЄС має реальну можливість довести свою цінність у створенні кращої Європи для всіх своїх громадян. Ми можемо змусити Європу працювати на всіх нас.

© Copyright Endeavor Public Affairs 2014