Висновки Європейської Ради щодо України, розширення та реформ

І. УКРАЇНА

1. Європейська Рада повторює своє рішуче засудження агресивної війни Росії проти України, яка є явним порушенням Статуту ООН, і підтверджує непохитну підтримку Європейським Союзом незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів і невід'ємних право на самооборону від російської агресії.

2. Європейська Рада нагадує про свої попередні висновки та підтверджує непохитне зобов’язання Європейського Союзу продовжувати надавати потужну політичну, фінансову, економічну, гуманітарну, військову та дипломатичну підтримку Україні та її народу стільки, скільки це буде потрібно.

3. Європейський Союз та його держави-члени продовжуватимуть задовольняти нагальні військові та оборонні потреби України. Зокрема, Європейська Рада наголошує на важливості своєчасної, передбачуваної та сталої військової підтримки для України, зокрема через Європейський фонд миру та Місію військової допомоги ЄС, а також через пряму двосторонню допомогу держав-членів. Європейська Рада наголошує на нагальній необхідності прискорити доставку ракет і боєприпасів, зокрема в рамках ініціативи щодо одного мільйона артилерійських боєприпасів, а також надати Україні більше систем ППО.

Європейська Рада пропонує Раді активізувати роботу з реформування Європейського фонду миру та подальшого збільшення його фінансування, спираючись на пропозицію Високого представника.

Європейський Союз та його держави-члени залишаються відданими довгостроковому внеску разом із партнерами у виконання зобов’язань щодо безпеки перед Україною, що допоможе Україні захищатися, протистояти спробам дестабілізації та стримувати акти агресії в майбутньому. Після доповіді Верховного представника Європейська рада обговорила майбутні зобов’язання ЄС щодо безпеки перед Україною. Він запрошує Високого представника та держави-члени продовжити роботу в Раді. Європейська Рада продовжить займатися цим питанням.

Військова підтримка та зобов’язання щодо безпеки надаватимуться з повною повагою до політики безпеки та оборони певних держав-членів та з урахуванням інтересів безпеки та оборони всіх держав-членів.

4. В умовах триваючих нападів Росії на цивільну та критичну інфраструктуру України Європейський Союз та його держави-члени активізують надання Україні подальшої гуманітарної допомоги та допомоги з питань цивільного захисту, а також допомоги для забезпечення стійкості її енергетичного сектору через зима. Крім того, Європейський Союз продовжує підтримувати ремонт, відновлення та реконструкцію України, у координації з міжнародними партнерами, включаючи процес розмінування та психосоціальну реабілітацію.

реклама

5. Європейський Союз та його держави-члени продовжуватимуть свої інтенсивні глобальні зусилля та співпрацю з Україною та партнерами з усіх регіонів світу, щоб забезпечити якнайширшу міжнародну підтримку для всебічного, справедливого та тривалого миру та ключових принципів і цілей Формула миру в Україні з перспективою на майбутній Глобальний саміт миру.

6. Європейська Рада повторює свій заклик до рішучого прогресу, у координації з партнерами, щодо того, як надзвичайні доходи, що утримуються приватними особами, що походять безпосередньо від знерухомлених активів Росії, можуть бути спрямовані на підтримку України та її відновлення та реконструкцію, відповідно до чинних договірних зобов’язань, і відповідно до законодавства ЄС і міжнародного права. У цьому контексті він бере до уваги нещодавні пропозиції щодо надзвичайних надходжень від знерухомлених російських активів.

7. Росія та її керівництво мають бути притягнуті до повної відповідальності за ведення агресійної війни проти України та за інші найтяжчі злочини згідно з міжнародним правом, а також за величезні збитки, завдані її війною. Європейська Рада заохочує до подальших зусиль, у тому числі в рамках Основної групи, щодо створення трибуналу для переслідування злочину агресії проти України, який мав би найширшу міжрегіональну підтримку та легітимність, а також майбутній механізм компенсації; він знову заявляє про свою підтримку Реєстру шкоди, заподіяної агресією Російської Федерації проти України Ради Європи, як першого відчутного кроку в цьому напрямку. Він також закликає всі держави підписати та швидко ратифікувати Люблянсько-Гаазьку конвенцію про міжнародне співробітництво в розслідуванні та судовому переслідуванні злочинів геноциду, злочинів проти людяності, військових злочинів та інших міжнародних злочинів. Європейська Рада також підтверджує свою підтримку діяльності Міжнародного кримінального суду та засуджує триваючі спроби Росії підірвати його міжнародний мандат і функціонування.

8. Європейська Рада повторює свій терміновий заклик до Росії та Білорусі негайно забезпечити безпечне повернення в Україну всіх незаконно депортованих і переміщених українських дітей та інших цивільних осіб.

9. Європейський Союз рішуче налаштований на подальше послаблення спроможності Росії вести агресивну війну, в тому числі шляхом подальшого посилення санкцій, а також шляхом їх повного та ефективного впровадження та запобігання їх обходу, особливо щодо товарів високого ризику, у тісній співпраці з партнерами та союзниками. Європейська рада вітає ухвалення 12-го пакету санкцій. Він також вітає домовленість, досягнуту щодо Директиви про визначення кримінальних злочинів і покарань за порушення обмежувальних заходів Союзу. Європейська Рада засуджує продовження військової підтримки Росії в агресивній війні з боку Ірану, Білорусі та КНДР. Він також закликає всі країни не надавати матеріальну чи іншу підтримку загарбницькій війні Росії. Європейський Союз продовжуватиме інтенсивну роботу з партнерами, щоб протистояти неправдивим російським наративам і дезінформації про війну.

10. Європейська Рада підкреслює важливість безпеки та стабільності в Чорному морі. Життєво важливо, щоб український експорт зерна був стабільним і досягав світових ринків. Європейська Рада підтримує всі зусилля, спрямовані на сприяння експорту українського зерна та інших сільськогосподарських продуктів до країн, які найбільше цього потребують, зокрема в Африці та на Близькому Сході. Європейська Рада також підкреслює важливість повного використання смуг солідарності ЄС і запрошує Комісію прискорити роботу з державами-членами, щоб запропонувати нові заходи з метою подальшого розвитку смуг солідарності на всіх маршрутах. .

11. Європейський Союз продовжуватиме підтримувати Республіку Молдова та Грузію у подоланні викликів, з якими вони стикаються внаслідок агресійної війни Росії проти України.

III. РОЗШИРЕННЯ ТА РЕФОРМИ

13. Згадуючи Гранадську декларацію, Європейська рада підкреслює, що розширення є геостратегічним вкладенням у мир, безпеку, стабільність і процвітання. Це рушійна сила для покращення економічних і соціальних умов європейських громадян, зменшення розбіжностей між країнами та має підтримувати цінності, на яких засновано Союз. Дивлячись вперед на перспективу подальшого розширення Союзу, як майбутні держави-члени, так і ЄС повинні бути готові до вступу. Робота на обох напрямках має йти паралельно. Кандидатам, які хочуть стати членами, необхідно активізувати свої зусилля щодо реформ, зокрема у сфері верховенства права, відповідно до характеру процесу вступу, заснованого на заслугах, і за підтримки ЄС. Паралельно Союзу необхідно закласти необхідну внутрішню основу та провести реформи, визначити довгострокові амбіції Союзу та шляхи їх досягнення, а також вирішити ключові питання, пов’язані з його пріоритетами та політикою, а також його спроможністю діяти. Це зробить ЄС сильнішим і посилить європейський суверенітет.

14. Європейська Рада схвалює висновки Ради щодо розширення від 12 грудня 2023 р. Спираючись на пакет Комісії щодо розширення від 8 листопада 2023 р., Європейська Рада приймає такі рішення:

України та Республіки Молдова

15. Європейська Рада вирішує розпочати переговори про вступ з Україною та Республікою Молдова.

Європейська Рада пропонує Раді ухвалити відповідні рамки переговорів після того, як будуть вжиті відповідні кроки, викладені у відповідних рекомендаціях Комісії від 8 листопада 2023 року.

Грузія

16. Європейська Рада також вирішує надати статус країни-кандидата Грузії за умови вжиття відповідних кроків, викладених у рекомендації Комісії від 8 листопада 2023 року.

Боснія і Герцеговина

17. Європейська Рада розпочне переговори про вступ із Боснією та Герцеговиною, коли буде досягнуто необхідного рівня відповідності критеріям членства.

Він запрошує Комісію доповісти Раді про прогрес не пізніше березня 2024 року з метою прийняття рішення.

Північна Македонія

18. Європейський Союз готовий завершити початкову фазу переговорів про приєднання з Північною Македонією, як тільки він виконає своє зобов’язання щодо завершення конституційних змін, як зазначено у висновках Ради від 18 липня 2022 року, відповідно до своїх внутрішніх процедур. . Європейська рада закликає Північну Македонію прискорити завершення цих змін.

західні Балкани

19. Підтверджуючи свою повну та однозначну відданість перспективі членства Західних Балкан в ЄС, Європейська Рада закликає до прискорення процесу їх вступу.

20. Європейська Рада бере до уваги Повідомлення Комісії щодо нового плану зростання для Західних Балкан, який спрямований на прискорення соціально-економічного зближення між Західними Балканами та Європейським Союзом на основі суворих умов, і заохочує регіон крокувати прискорити реформи, пов’язані з ЄС, і просувати регіональну економічну інтеграцію через Спільний регіональний ринок, заснований на правилах і стандартах ЄС.

21. Європейська Рада залишається відданою просуванню поступової інтеграції між Європейським Союзом і регіоном під час самого процесу розширення оборотним шляхом і на основі заслуг.

Реформи

22. У міру розширення Союзу успішна європейська інтеграція вимагає, щоб політика Союзу була придатною для майбутнього та фінансувалася стійким чином, базуючись на цінностях, на яких заснований Союз, і щоб інституції ЄС продовжували ефективно функціонувати.

23. Європейська Рада розгляне внутрішні реформи на своїх найближчих засіданнях з метою прийняття до літа 2024 року висновків щодо дорожньої карти майбутньої роботи.

Відвідайте сторінку засідань

Поділіться цією статтею: