Антимонопольне: Комісія вітає парламент голосування сприяти пошкоджує претензії жертвам порушень антимонопольного законодавства

Європейський парламент схвалив пропозицію по директиві, яка допоможе громадянам і компаніям вимагати відшкодування збитків, якщо вони є жертвами порушень антимонопольних правил ЄС, таких як картелі і зловживання домінуючим становищем на ринку. Директива заснована за пропозицією Комісії червня 2013 (див IP / 13 / 525 та MEMO / 13 / 531), І покликаний усунути ряд практичних труднощів, з якими стикаються жертви часто, коли вони намагаються отримати компенсацію за заподіяну їм шкоду.

Зокрема, це дасть жертвам легший доступ до доказів, вони повинні довести збиток і більше часу, щоб зробити свої претензії. У той же час він гарантує, що ефективність інструментів, використовуваних органами з питань конкуренції для забезпечення дотримання антимонопольних правил, зокрема, пом'якшення відповідальності і розрахункових програм, зберігається. Пропозиція в даний час направлено до Ради міністрів ЄС для остаточного затвердження. Дивись також MEMO / 14 / 310.

Віце-президент Європейської комісії на чолі політики в області конкуренції Хоакін Альмунія (на фото) сказав: "Голосування в Європейському парламенті є чудовою новиною для європейських громадян та бізнесу, котрі постраждали від порушення антимонопольного законодавства. Директива допоможе втілити в життя ЄС право на повну компенсацію, усунувши практичні перепони, з якими сьогодні стикаються жертви. Коли Директива буде прийнята та впроваджена, отримання відшкодування для них стане простішим, особливо після того, як орган з питань конкуренції виявить та санкціонує порушення ".

ЄС Суд визнав право жертв порушень антимонопольного законодавства на відшкодування за завдані збитки. Однак через національних процедурних перешкод і правової невизначеності, лише деякі жертви насправді отримати компенсацію. Крім того, національні правила широко розходяться по всій Європі і, в результаті, шанси жертв отримати компенсацію в значній мірі залежати від того, який член стані вони трапляються жити. Директива покликана усунути ці перешкоди. Основні удосконалення включають в себе:

• Національні суди можуть наказати компанії розкривати докази, коли жертви вимагати компенсації. Суди будуть гарантувати, що такі накази про розкриття відповідні і конфіденційна інформація належним чином захищена.
• Остаточне рішення національного органу з питань конкуренції знаходження порушення автоматично є доказом у судах одного і того ж держави-члена, в якому відбулося порушення.
• Жертви будуть мати принаймні один рік вимагати відшкодування збитків, як тільки рішення порушення з боку органу з питань конкуренції стало остаточним.
• Якщо порушення призвело до зростання цін, і вони були передані по ланцюжку розподілу, тих, хто постраждав шкоду в кінці кінців, будуть ті, які мають право вимагати компенсації.
• Консенсуальні розрахунки між жертвами і контрафактних компаній буде простіше за рахунок уточнення їх взаємодія з судовими діями. Це дозволить більш швидке і менш дороге вирішення спорів.

Позови щодо приватної шкоди перед судами та публічне виконання антимонопольних норм органами з питань конкуренції (будь то Комісія чи національні органи) є доповнюючими інструментами. Завдяки Директиві вони посилять одне одного, з одного боку, для досягнення повної компенсації жертвам (включаючи втрату прибутку та відсотків), а з іншого, для посилення ключової ролі органів конкуренції у розслідуванні та санкціонуванні порушень, таким чином домагаючись стримування. Зокрема, співпраця між компаніями та органами, що займаються питаннями конкуренції, в рамках так званих програм "поблажливого режиму" відіграє ключову роль у виявленні та санкціонуванні порушень правил конкуренції.

Без такої співпраці, багато порушення не будуть виявлені в першу чергу, і в багатьох випадках, тому успішне виконання правил конкуренції з боку державних органів, що дозволить жертвам згодом шукати і отримати компенсацію. В результаті, Директива містить ряд гарантій, щоб гарантувати, що полегшення пошкоджує дії не зменшує стимули для компаній, щоб співпрацювати з органами з питань конкуренції (див MEMO / 14 / 310).

Наступні кроки

реклама

Сьогоднішнє пленарне голосування у першому читанні стало останнім кроком Європейського парламенту в процедурі. Затвердження Радою завершить законодавчу процедуру. Після того, як Директива буде офіційно прийнята, у держав-членів буде два роки на впровадження положень у свої правові системи.

Повний текст Директиви можна подивитися тут.

фон

У червні 2013 Комісія представила свою пропозицію Європейському Парламенту та Раді (див IP / 13 / 525 та MEMO / 13 / 531). Після того, як обидва співзаконодавці обговорили цю пропозицію та запропонували поправки, у лютому було розпочато неформальні зустрічі між трьома установами (так звані триалоги) для досягнення компромісного тексту. Представники урядів держав-членів домовились про остаточний компромісний текст наприкінці березня.

Поділіться цією статтею: