# Каталонія - Іспанські суди засуджують каталонських сепаратистів до 9 та 13 років в'язниці

Прихильники каталонської незалежності виступають у Барселоні напередодні винесення вироку в понеділок (14 жовтня)

Верховний суд Іспанії засудив дев'ять каталонських лідерів сепаратистів до дев'яти-13 років ув'язнення за крамолу за їх роль у референдумі про незалежність у 2017 році пише BBC.

Ще трьох підсудних визнали винними у непослуху та оштрафували, але вони не відбуватимуть покарання у в'язниці.

Політики та активісти 12 всі спростували звинувачення.

Напередодні вироку сепаратисти в Каталонії планували масове громадянське непокори.

• Криза Каталонії в словах 300

Обвинувачення домагалося до 25 років в'язниці для колишнього віце-президента Каталонії та найвищого провідника незалежності під час суду Оріола Джункераса.

Загальна кількість 100. Una barbaritat. Ara més que mai, al vostre costat i al de les vostres famílies. Toca reaccionar, com mai. Pel futur dels nostres заповнює i filles. Per la democràcia. Per Europa. Per Cataunya.

- Carles Puigdemont (@KRLS) Жовтень 14, 2019

реклама

Джункерасу було винесено найдовший вирок 13 років за крамолу та нецільове використання державних коштів.

Інші речення коливалися від дев'яти років вгору.

Дев'ять лідерів були виправдані за більш серйозне звинувачення у заколоті.

Зображення авторських правGETTY IMAGES

Після вироку суду прихильники каталонської незалежності пройшли в Барселоні, демонструючи транспаранти з написом "вільні політичні в'язні", закликаючи інших "вийти на вулицю".

За вихідні сотні мітингувальників згуртувались у місті.

У 2017 році поліція та протестуючі зіткнулись на вулицях, коли провідники незалежності Каталонії провели референдум, визнаний незаконним конституційним судом Іспанії.

Постанова у понеділок виходить після чотирьох місяців слухань.

Під час своїх завершальних аргументів у червні адвокати заявили суду, що їхні клієнти заперечували звинувачення у заколоті та крамолі, але визнали меншим звинуваченням у непокори, яке могло бачити їх забороненими на державні посади, але уникали в'язниці.

Хто такі каталонські лідери 12?

Деякі займали чільні посади в уряді та парламенті Каталонії, а інші були впливовими активістами та захисниками культури.

Перед тим, як закінчився судовий процес, підсудним 12 було надано протокол 15, щоб представити свої аргументи прокурорам в останній день 12 червня.

Зображення авторських правGETTY IMAGES

Вони заявили суду в Мадриді, що стали жертвами несправедливості в процесі, побудованому на "помилкових" звинуваченнях:

Що вони сказали на свій захист

• Oriol Junqueras, колишній віце-президент Каталонії: "Голосування та захист республіки від парламенту не може бути злочином".
• Жорді Куйсарт, президент каталонської мовної та культурної організації niummnium Cultural: "Те, що ми зробили 1 жовтня [проведення референдуму 2017 року], було втіленням колективної гідності".
• Carme Forcadell, екс-спікер каталонського парламенту: "Я не брав участі в жодній стратегії, я обмежився виконанням своїх обов'язків спікера парламенту".
• Жорді Турулл, колишній прес-секретар уряду Каталонії: "Ми не прагнули залучити людей, які вже існували, і тому потрібно було надати політичне рішення".
• Хоакім Форн, колишній міністр внутрішніх справ Каталонії: "Я захищав референдум як політик, але сказав каталонській поліції виконувати розпорядження суду".
• Жорді Санчес, активіст і екс-президент Каталонської національної асамблеї: "Я жертва несправедливості - немає ідей чи принципів, які слід замовчувати".
• Raül Romeva, колишній міністр закордонних зв'язків: "Не існує міжнародного договору, який забороняв би право на самовизначення. Навіть не іспанська конституція".
• Долор Басса, екс-міністр праці: "Нам завжди було ясно, що якщо багато людей прийде голосувати, це допоможе нам у переговорах [з Мадридом] ... незалежність завжди розглядалася як щось, про що слід домовитись".
• Хосеп Рулл, колишній міністр територіальних відносин: "Люди голосують, і добре, що партії подають ... наш маніфест не був оскаржений в суді".
• Карлес Мундо, колишній міністр юстиції: "Голосування не було оплачене державними коштами, я розцінив [це] як політичний протест".
• Мерітселл Боррас, колишній міністр уряду: "[Голосування було] політичним виразом [що] не мало юридичних наслідків".
• Санті-Віла, колишній міністр бізнесу: "Я розглядав референдум як політичний протест".

Дев'ять підсудних вже провели місяці у слідчому ізоляторі. Решту трьох раніше відпустили під заставу.

• Спікер у в'язниці приймає Іспанію до суду з правами
• Процес каталонського "повстання" випробовує суди Іспанії

Карлес Пуйгдемонт, колишній президент Каталонії, уникнув судового розгляду після втечі з Іспанії в кінці жовтня 2017 до того, як його вдалося заарештувати разом з чотирма іншими.

Як вони опинилися в суді?

Прокурори стверджували, що одностороннє проголошення незалежності було нападом на іспанську державу, і звинуватили деяких із причетних до серйозного акту заколоту.

Вони також заявили, що лідери сепаратистів зловживали державними коштами під час організації референдуму 2017.

Прокурори стверджували, що лідери незаконно здійснили "ідеально сплановану стратегію ... порушити конституційний лад і отримати незалежність Каталонії".

• Відео: Насильство як поліція блокує каталонських виборців

Форкаделла, колишнього спікера парламенту, який зачитав результати незалежності 27 жовтня 2017 року, також звинуватили у дозволі парламентських дебатів про незалежність, незважаючи на попередження Конституційного суду Іспанії.

Деякі з лідерів, виступаючи перед BBC перед початком судового розгляду, заявили, що провадження носило політичний характер. За їхніми словами, будь-яке насильство було з боку міліції та вчинялося проти виборців у результаті репресій, які складали заголовки по всьому світу.

Через три тижні після забороненого голосування за 2017 каталонський парламент проголосив незалежну республіку.

Мадрид вступив, щоб накласти своє правило на регіон, і кілька каталонських лідерів втекли або були заарештовані.

Що стоїть за суперечкою Каталонії?

Каталонські націоналісти давно скаржаться, що їхній регіон, який має чітку історію, що сягає майже 1,000 років, надсилає занадто багато грошей у бідніші частини Іспанії, оскільки податки контролюються Мадридом.

У заможному регіоні проживає близько 7.5 мільйонів людей із власною мовою, парламентом, прапором та гімном.

У вересні марш в Барселоні на підтримку незалежності Каталонії від Іспанії зібрав натовпи близько 600,000 XNUMX чоловік - один з найнижчих показників за вісімрічну історію щорічного мітингу.