Розчарований Європейський Союз і розчарована Британія закликали один одного у вівторок піти на компроміс, щоб уникнути швидко наближається руйнівного фіналу п'ятирічної драми щодо Brexit, який додасть економічного болю від коронавірусної кризи.
Проте переговорник ЄС щодо Brexit також заявив у середу, що угода все ще можлива до кінця року, коли закінчуються поточні торгові умови Великобританії і коли торгівля, що не обкладається тарифами та квотами, вже не може бути гарантована.
«Часу дуже мало, і ми готові домовлятися цілодобово з усіх питань, щодо юридичних текстів. Великобританія має трохи прийняти рішення, і це їх вільний та суверенний вибір », - сказав голова Європейської Ради Шарль Мішель в Європарламенті.
"Їхня суверенна відповідь визначатиме рівень доступу до нашого внутрішнього ринку, це просто здоровий глузд".
Мішель заявив, що 27 членів ЄС однаково готові до різкого розколу торгових зв'язків наприкінці року без нової угоди про партнерство, щоб уникнути мит або квот з 2021 року.
«Brexit означає Brexit, як говорила (колишній прем'єр-міністр Великобританії) Тереза Мей. Але Brexit також означає робити вибір щодо наших майбутніх відносин », - сказав Мішель, перерахувавши три важливі моменти в торгових переговорах: права на риболовлю, врегулювання суперечок та економічну чесну гру.
"Нам не потрібні слова, нам потрібні гарантії", - сказав він про так звані гарантії рівних умов для чесної конкуренції. «Чи хочуть наші британські друзі регулювати державну допомогу та підтримувати високі медичні стандарти? Якщо так, чому б їм не взяти на себе зобов'язання ".
Щодо шляхів вирішення будь-яких майбутніх торгових суперечок, Мішель наполягав на домовленості про "обов'язковий незалежний арбітраж", який зможе швидко усунути будь-які викривлення ринку.
Мішель заявив, що проект нового законопроекту про внутрішній ринок Лондона, який, якщо його прийняти, підірве попередню угоду про розлучення Біртена з ЄС, лише зміцнює переконання блоку в тому, що йому потрібна жорстка перевірка будь-якої нової угоди зі Сполученим Королівством.
"Brexit не було нашим рішенням, і це не було рішенням наших рибалок", - сказав Мішель, додавши, що втрата доступу до вод Великобританії завдасть "надзвичайної шкоди" промисловості ЄС.
Тому ЄС домагається постійного взаємного доступу до риболовних вод Великобританії та розподілу квот на вилов, подібно до того, як Лондон хоче для своїх компаній постійного доступу на ринок блоку в 450 мільйонів споживачів, сказав він.
«Але Великобританія хоче отримати доступ до єдиного ринку, і в той же час мати можливість відхилятися від наших стандартів та норм, коли це їм підходить. Ви не можете взяти свій торт і з’їсти його », - сказав Мішель депутатам ЄС.
Маючи на меті близько 900 мільярдів євро щорічної торгівлі в неспокійних переговорах, переговорник ЄС щодо Brexit Мішель Барньє заявив на тому самому пленарному засіданні, що угода була "в межах досяжності", якщо обидві сторони працювали конструктивно.
"Час важливий ... Разом з британськими колегами ми повинні знаходити рішення для найскладніших областей", - сказав Барньє в коментарях, які підняли стерлінг на валютних ринках.
