Метсола: Настав момент відповісти на заклик Європи

У своїй промові президент Метсола розповіла про реальність розриву, який існує між тим, що очікують люди, і тим, що Європа може дати в даний момент, зокрема в сферах охорони здоров’я, енергетики та безпеки. Вона також сказала, що майбутнє Європи пов'язане з майбутнім України.

Промову президента Метсоли можна знайти нижче.

Президент фон дер Ляєн,

президент Макрон,

прем'єр-міністр Коста,

Шановні європейці,

Я дуже пишаюся тим, що я тут сьогодні, коли ми підходимо до цієї віхи в цій унікальній вправі активної громадянської позиції. У Європі будівництво. У майбутньому перевірка наших основ.

реклама

Серед багатьох промов, які ми чуємо сьогодні, я думаю, що є одне послання, яке ми можемо забрати сьогодні: майбутнє Європи ще не написане, і наша історія залежить від вас, від усіх нас.

Ці дебати набули нової реальності 24 лютого – коли президент Путін наказав своїй армії вторгнутися в Україну. Акт середньовічної агресії, який змінив світ.

Світ після 24 лютого зовсім інший. Більш небезпечний. З цим змінилася роль Європи. Ми не можемо дозволити собі більше втрачати час.

Те, як ми відреагували на вторгнення і як ми повинні продовжувати реагувати, є лакмусовим папірцем наших цінностей. Єдність і рішучість нашої відповіді збентежили критиків і змусили нас пишатися тим, що ми є європейцями. Це має бути план на майбутнє.

Але поки ми тут говоримо, в Україну все ще вторгаються. Бомби досі вбивають без розбору. Жінок досі згвалтують. Мільйони втекли і будуть це робити. У тунелях під Маріуполем досі перебувають люди.

Українці шукають підтримки в Європі. Бо вони знають, що скажуть вам мільйони європейців, які були змушені півстоліття провести за ярмом залізної завіси: альтернативи Європі немає.

Майбутнє Європи пов’язане з майбутнім України. Загроза, з якою ми стикаємося, реальна. І ціна невдачі дуже велика.

І я питаю: як історія буде судити про наші дії? Чи читатимуть майбутні покоління про тріумф багатосторонності над ізоляціонізмом? Зміцнення взаємозалежних відносин між націями та людьми, які пишаються своїми відмінностями, як сказала Лора раніше, але хто розуміє, що в цьому новому світі майбутнє може бути тільки разом?

Це все залежить від нас. Це наша відповідальність. І дозвольте мені сказати вам сьогодні, що Європейський парламент буде боротися за сильнішу Європу і все, що означає Європа. Це означає свободу, демократію, верховенство права, справедливість, солідарність, рівність можливостей.

Це означає, що ми повинні більше слухати, ніж говорити. Ця вправа має бути про вас. Про наш проект, який працює для людей у ​​селах і містах і регіонах по всій Європі.

Європа має горду історію. Ми створили спільний ринок, забезпечили розширення до наступних держав, прийняли загальне виборче право, ліквідували внутрішні кордони, створили спільну валюту та закріпили основні права в наших договорах. Наш європейський проект був успішним. Можливо, це не ідеально, але ми представляємо бастіон ліберальної демократії, особистих свобод, свободи думки, безпеки та безпеки. Це надихає мільйони в Європі та в усьому світі.

Однак ця Конференція також доводить, що існує розрив між тим, чого очікують люди, і тим, що Європа може дати в даний момент. Тому нам потрібна конвенція як наступний крок. І на цьому буде наполягати Європейський парламент. Є проблеми, які просто не можуть чекати.

Це справедливо для оборони. Нам потрібна нова політика безпеки та оборони, тому що ми знаємо, що ми потребуємо один одного, що одні ми вразливі. І тут нам не доведеться винаходити велосипед заново. Ми можемо доповнювати, а не конкурувати з існуючими альянсами.

Це вірно для енергії. Ми все ще занадто покладаємось на автократів. Де ще існують енергетичні острови. Де ми повинні підтримувати один одного, відокремлюючись від Кремля та інвестуючи в альтернативні джерела енергії. Там, де ми розуміємо, що відновлювана енергетика - це так само як безпека, так і довкілля. Але ми можемо це зробити тільки разом.

Це також стосується зміни клімату. Виклик покоління, на якому Європа з гордістю веде глобальну атаку.

Це справедливо для охорони здоров’я, де ми повинні прислухатися до уроків пандемії і зробити наші системи охорони здоров’я взаємопов’язаними, обмінюватися інформацією та об’єднувати ресурси. Коли наступний вірус вражає нас, ми не можемо дозволити йому закрити наше життя. Нашим першим інстинктом не може бути відтворення кордонів минулого.

Це справедливо для нашої економічної моделі, де ми повинні забезпечити достатню гнучкість, не зв’язуючи руки для майбутніх поколінь. Де ми можемо створювати робочі місця, необхідні для процвітання.

Це справедливо для міграції, як ми чули у відео та свідченнях, де нам все ще потрібна система, справедлива з тими, хто потребує захисту, яка буде тверда з тими, хто цього не є, але яка сильна проти тих, хто найбільше зловживає вразливих людей на планеті.

Це вірно для рівності та солідарності. Наша Європа має залишатися місцем, де ви можете бути тим, ким хочете бути, де на ваш потенціал не впливають місце народження, стать чи сексуальна орієнтація. Європа, яка відстоює наші права – жінок, меншин, усіх нас. Європа, яка нікого не залишає позаду.

У всіх цих та не тільки сферах я хочу, щоб Європа була лідером. Бо якщо не ми, то просто хтось інший.

Шановні європейці,

У цій конференції про майбутнє Європи взяли участь сотні тисяч людей з усієї Європи. Це був інтенсивний досвід у силі демократії участі після місяців дискусій та потужних дебатів. Я хочу подякувати вам за віру в обіцянки Європи.

І я хочу особливо подякувати Гаю Верхофштадту та Дубравці Шуйці, а також різним головуванням Ради – прем’єр-міністру Коста, міністру Клементу Бону – подякувати вам за керівництво цим процесом. Я також хочу подякувати нашому покійному президенту Девіду Сассолі, яким би так пишався. Він би сьогодні так пишався. І, звичайно, нічого з цього не було б зроблено без усього персоналу, і я прошу вас, будь ласка, аплодувати співробітникам Європейського парламенту та інституціям, які дійсно працювали, щоб це сталося. Я дякую всім за віру в цю вправу, за боротьбу за Європу, за те, що протистояли цинікам.

Легше бути цинічним, бути популістом, дивитися всередину, але ми повинні викрити популізм, цинізм і націоналізм такими, якими вони є: помилковою надією, яку продають ті, у кого немає відповідей. Ті, хто боїться прокласти важкий і довгий шлях прогресу.

Європа ніколи не боялася. Тепер настав час зробити крок вперед і не відступати.

Ми знову знаходимося у визначальному моменті європейської інтеграції, і жодна пропозиція щодо змін не повинна бути поза межами. Будь-який процес, необхідний для того, щоб ми туди потрапили, слід прийняти.

Будучи студентом, я зайнявся політикою, бо вважав, що місцем мого покоління є Європа. Я вірю досі. Ми не бачимо ні старої, ні нової Європи. Ми не бачимо великих і малих держав. Ми розуміємо, що ідеї більші за географію.

Це відчуття 18 років тому, коли 10 країн, включаючи мою, приєдналися до ЄС, це момент, який залишиться зі мною назавжди. Ми рахували секунди до півночі Першотравневого, і можна було відчути радість, надію, пристрасть, з якою люди вірили. Сьогодні люди в Україні, Грузії, Молдові та на Західних Балканах дивляться на нас з однаковою метою. Звісно, ​​кожна країна має йти своїм шляхом, але ми не повинні боятися розкрити силу Європи, щоб змінити життя людей на краще, як це сталося для моєї країни.

Нарешті, ми зібралися тут на День Європи, протягом року, присвяченого молоді, у приміщенні Європейського парламенту, у Страсбурзі. Немає більше символів сили демократії, сили Європи, щоб зробити наступний крок разом.

Настав момент відповісти на заклик Європи. Це наш час.

Дякую.

Поділіться цією статтею: