ЄС вітає рішення СОТ проти аргентинських заходів щодо імпорту

Комісар з питань торгівлі Карел де Гухт (22 August) вітав рішення незалежної комісії у Світовій організації торгівлі (СОТ) про те, що певні умови, які Аргентина запровадила для фірм, які бажають імпортувати товари до країни, порушують закон СОТ.

Коментуючи рішення, комісар Де Гухт сказав: "Я став протистоянням протекціонізму однією з ознак свого терміну на посаді уповноваженого ЄС з торгівлі. Цей випадок надсилає важливий сигнал про те, що протекціонізм неприйнятний. Я закликаю Аргентину швидко переїхати до дотримуватися постанови комісії СОТ таусунути ці незаконні заходи та відкрити шлях для товарів ЄС, щоб чесно конкурувати на аргентинському ринку ".

ЄС подав офіційну скаргу на заходи у травні 2012 року разом із США та Японією. Сьогоднішнє рішення комісії СОТ підтримує ці вимоги і дає чіткий вердикт: Аргентина може не вимагати від місцевих імпортерів або іноземних фірм прийняття різної практики, накладеної на них владою Аргентини, як умови для ввезення товарів в країну.

Ці практики включають вимоги до:

a) компенсувати вартість їх імпорту в Аргентину з еквівалентом принаймні еквівалентом;

(b) обмежити свій імпорт, як у обсязі, так і в вартості;

c) досягнення певного рівня місцевого вмісту у їхньому вітчизняному виробництві;

реклама

(d) інвестувати в Аргентину;

д) зберігати будь-які прибутки, отримані в Аргентині в країні.

Комісія СОТ також ухвалила рішення проти процедури, відомої як Розширена декларація про присяжний імпорт ("Declaración Jurada Anticipada de Importación", або DJAI). Це вимагає від фірм отримання дозволу аргентинської влади перед імпортом товарів.

Аргентина запровадила заходи як частину своєї так званої політики „керованої торгівлі”. Це має на меті замінити імпорт продукцією місцевого виробництва та зменшити або усунути дефіцит торгівлі країни з іншими країнами чи регіонами. Постанова СОТ гарантує, що Аргентина не може застосовувати цю політику, ігноруючи свої зобов'язання за СОТ. Ці заходи поклали серйозне навантаження на імпортерів продуктів ЄС в Аргентину, а також погіршують спроможність іноземних фірм працювати в країні.

фон

ЄС, Японія та США розпочали справу про врегулювання суперечок у рамках СОТ у травні 2012 року. Первинні консультації з Аргентиною в липні 2012 року не принесли мирного рішення. Як результат, СОТ створила комісію в січні 2013 р. Тепер усі сторони мають 60 днів, щоб подати апеляцію на рішення комісії, якщо вони цього бажають. Якщо апеляція відсутня або коли апеляція завершена, Аргентина повинна буде привести себе у відповідність, змінивши ці заходи, негайно або протягом розумного періоду. Цей період часу буде або узгоджений між Аргентиною, ЄС, США та Японією, або визначений арбітром СОТ.

Більш детальна інформація

Звіт групи експертів СОТ
Запитання та відповіді: Виклик ЄС щодо обмежень імпорту Аргентини у СОТ (6 грудня 2012)
Прес-реліз: ЄС оскаржує обмеження імпорту Аргентини (25 травня 2012)

Поділіться цією статтею: