Опитування показує падіння європейської культурної участі

Чи стає Європа менш культурним континентом? Результати нового опитування Євробарометра щодо культурного доступу та участі - першого в цій темі з 2007 року - свідчать про те, що це може бути так. Хоча між державами-членами існують помітні відмінності, загалом менше європейців займаються культурною діяльністю як виконавці чи глядачі. Лише 38% брали активну участь у культурних заходах, таких як спів, танці чи фотографія, протягом минулого року. Що стосується "пасивної" участі, кількість тих, хто характеризує їхню культурну зацікавленість як високу або дуже високу, досягає 18% порівняно з 21% у 2007 році. Зниження участі торкнулося всіх видів культурної діяльності, крім кіно, 52% заявили, що вони пішли до фільмів за минулий рік (+ 1%). Основними причинами, за якими називають не займання культурою, є брак часу (44% називають цю причину нечитуванням книги), відсутність інтересу (50% кажуть, що саме тому вони не бачили балету, танцювального спектаклю чи опери), відсутність грошей (25% називають цю причину невідвідуванням концерту) та відсутність вибору (в середньому 10%). Опитування показало, що більше половини європейців використовують Інтернет в культурних цілях, причому майже третина робить це принаймні раз на тиждень.

"Культура є джерелом особистої самореалізації, творчості та радості. Мене турбує те, що менша кількість громадян ЄС бере участь у культурній діяльності, як виконавці, продюсери чи споживачі. Це опитування показує, що урядам потрібно переглянути, як вони підтримують культуру, щоб стимулювати громадськість участь та потенціал культури як двигун для створення робочих місць та зростання. Культурний та творчий сектори також повинні адаптуватися, щоб охопити нову аудиторію та дослідити нові моделі фінансування. Комісія буде продовжувати підтримувати доступ до культури та участь через наші нові творча Європа програми та інших джерел фінансування з боку ЄС ", - заявила комісар з питань освіти, культури, багатомовності та молоді Андрулла Василіу.

Опитування показує, що найпоширенішою формою культурної участі в ЄС є перегляд або прослуховування культурної програми по телебаченню або радіо (72% робили це принаймні один раз за останні 12 місяців, що на 6% менше з 2007 року), після чого читання книги (68%, зниження на 3%). Найменш популярним заходом є перегляд оперного, балетного або танцювального спектаклю (18%, без змін).

Що стосується частоти участі у всіх видах культурних заходів, від читання до відвідування музею, північні країни отримують найвищі результати, очолювані Швецією (43% описують свою частку участі як високу або дуже високу), Данією (36%) та Нідерланди (34%). На іншому кінці шкали - Греція, де лише 5% повідомляють про високий або дуже високий рівень участі, Португалія та Кіпр, 6%, Румунія та Угорщина, 7%, та Італія, 8%. Більше того, 34% населення ЄС заявляють, що ніколи або майже не беруть участь у культурних заходах, що на 4% більше з 2007 року. Цей показник суттєво зріс у деяких країнах, таких як Угорщина (54%, + 26%), Румунія (55 %, + 14%) та Греції (63%, + 8%).

Для опитування було опитано майже 27 000 людей з усіх країн ЄС. Кількість респондентів у кожній країні коливалась від 500 у менших державах-членах (Мальта, Кіпр та Люксембург) до приблизно 1 у Великобританії та 300 у Німеччині.

Найвищий рівень активної участі в Данії (74% брали активну участь хоча б в одній культурній діяльності за минулий рік), Швеції (68%), Фінляндії (63%) та Нідерландах (58%). Найнижчі рівні активної участі в Болгарії (14%), Мальті (18%), Італії (20%) та Угорщині (21%). Лише 12% респондентів ЄС були залучені до фотографії чи створення фільму, порівняно з 27% у попередньому опитуванні, тоді як 13% заявили, що танцювали (19% минулого разу), а 11% співали (15% у 2007 році).

Серед тих, хто називає відсутність інтересу, часу, грошей чи вибору як причину неучасті, найвищі / найнижчі показники такі:

реклама

• Читати книгу: відсутність інтересу (PT 49% найвищий, SE 15% найнижчий), відсутність часу (CY 55%, IE 31%), відсутність грошей (HU, IT 8%, DK, LU, MT, NL, SE та UK 0%), обмежений вибір (RO 14%, NL 0%).
• Дивився або слухав культурну програму на ТБ / радіо: відсутність інтересу (AT 43% найвищий, LU, RO обидва 20% найнижчий), відсутність часу (MT 50%, AT 23%), обмежений вибір (RO 16%, BG, MT як 3%).
• Був на концерті: відсутність інтересу (MT 49% найвищий, LV 11% найнижчий), відсутність часу (LU 34%, PT 13%), відсутність грошей (PT 35%, MT 7%), обмежений вибір (RO 30%, MT 2%).
• Відвідали історичну пам’ятку чи місцевість: відсутність інтересу (найвищий показник на 47%, LV, RO на 18% найменший), відсутність часу (LU 44%, FI 25%), відсутність грошей (21 CZ, DK, LU, MT, FI, SE всі 2%), обмежений вибір (RO 26%, MT 1%).
• Були в кіно: відсутність інтересу (CY 43% найвища, LV та LU 17% найнижча), відсутність часу (LU 43%, BG 18%), відсутність грошей (ES 42%, MT 6%), обмежений вибір (RO 29%, MT 1%).
• Був у театрі: відсутність інтересу (MT 54% найвищий, EE 16% найнижчий), відсутність часу (CY, LV обидва 31%, PT 14%), відсутність грошей (EL 40%, LU 4%), обмежений вибір (RO 29%, MT 2%).
• Відвідали музей або галерею: відсутність зацікавленості (CY 61% найвища, LV, RO обидва 22% найнижча), відсутність часу (Великобританія 41%, PT 23%), відсутність грошей (HU 18%, CY, MT, FI всі 2%), обмежений вибір (RO 26%, MT 1%),
• Відвідали публічну бібліотеку: відсутність інтересу (62% у КР, 26% - у RO), відсутність часу (36%, LU - 17%), відсутність вибору (RO - 23%, MT - 2%).
• Бачили балет, танцювальний спектакль або оперу: відсутність інтересу (CY 64% найвища, RO 24% найнижча), відсутність часу (LU 27%, PT 11%), відсутність грошей (LT 25%, MT 4%).

Опитування показало, що більше половини європейців використовують Інтернет в культурних цілях. Найпопулярнішими видами є читання газетних статей (53%), пошук культурної інформації (44%) та прослуховування радіо чи музики через Інтернет (42%). Респонденти з північних країн частіше використовують Інтернет в культурних цілях, ніж респонденти з країн Південної та Центрально-Східної Європи.

Соціально-демографічні фактори продовжують впливати на культурну участь: найбільш освічені, ті, хто має високий соціальний статус або майже ніколи не відчувають фінансових труднощів, частіше беруть участь у культурних заходах. Обнадійливо, що наймолодші європейці (у віці 15–24 років) демонструють вищий рівень участі у багатьох культурних заходах, і, схоже, саме в цьому віці спостерігається найбільша різноманітність видів діяльності.

Європейський форум культури

Опитування Євробарометра щодо культурного доступу та участі публікується з нагоди відкриття Європейського культурного форуму у Брюссельському палаці красивих мистецтв. Очікується, що до Форуму (1200-4 листопада) завітає 6 практиків культури та політиків. Серед основних доповідачів - Жозе Мануель Баррозу, президент Європейської комісії, Андрулла Василіу, Уповноважений з питань освіти, культури, багатомовності та молоді, Шарунас Бірутіс, міністр культури Литви, і Томаш Седлачек, автор Економіки добра і зла. Форум відбувається напередодні прийняття нової програми ЄС "Творча Європа" для підтримки культурного та творчого секторів.

Щоб дізнатись більше, перейдіть до Спеціальний Євробарометр 399 про культурний доступ та участь, 2013 рік.

Поділіться цією статтею: