Європейський Союз та США підписали угоду про імпорт #HormoneFreeBeef

Європейський Союз та США, яких представляють, відповідно, посол ЄС у США Ставрос Ламбрінідіс, заступник голови місії при головуванні Фінляндії в Раді ЄС Джані Рааппана та торговий представник США Роберт Лайтхайзер підписали у Вашингтоні угоду про перегляд функціонування існуючої квоти на імпорт яловичини без гормонів до ЄС.

Це ще один результат співпраці, сприяної Спільна заява опублікований президентами Юнкером та Трампом у липні 2018 року, в якому встановлюється позитивний двосторонній торговий порядок між ЄС та США.

У 2009 році ЄС та США уклали Меморандум про взаєморозуміння (МоВ), переглянутий у 2014 році, який забезпечує вирішення давньої суперечки у Світовій організації торгівлі (СОТ) щодо використання певних гормонів, що сприяють зростанню, у виробництві яловичини. Згідно з угодою, ЄС відкрив квоту на 45,000 XNUMX тонн негормонованої яловичини для кваліфікованих постачальників, серед яких були і США.

Угода, підписана сьогодні, повністю відповідає правилам СОТ і встановлює, що 35,000 7 тонн цієї квоти тепер буде виділено США, поступово впродовж семирічного періоду, а залишок залишиться доступним для всіх інших експортерів.

Загальний обсяг квоти, відкритої у 2009 р., Залишається незмінним, як і якість та безпека яловичини, що імпортується до ЄС, яка і надалі відповідатиме високим європейським стандартам.

Угода була узгоджена на підставі мандату держав - членів ЄС та Росії затверджений ними в Раді 15 липня 2019 р. Рада тепер рекомендуватиме цю угоду Європейському парламенту для офіційного затвердження, щоб вона могла набути чинності найближчим часом.

Більш детальна інформація

реклама

ЄС та США досягли домовленостей щодо імпорту яловичини без гормонів

Торгівля між ЄС та США: Європейська Комісія рекомендує врегулювати давню суперечку зі СОТ