"Це сумний день для європейського єврейства", - сказав рабин Менахем Марголін, голова Європейської єврейської асоціації (EJA), реагуючи на рішення, винесене сьогодні (17 грудня) Європейським Судом ЄС, який вимагає -оглушення тварин перед забоєм, пише Йоссі Lempkowicz.
Коротше кажучи, ЄС, який є найвищою судовою інстанцією Європейського Союзу з питань законодавства ЄС, заявив, що окремі держави-члени намагаються заборонити кошерний забій, зробивши приголомшливим умовою, самі по собі не порушують свободу релігійних прав, що міститься в Хартія ЄС про основні права.
Суд, що базується в Люксембурзі, виніс рішення у справі Бельгії, яка стосується законів Фландрії та Валлонії, які фактично забороняють шехіту, єврейський метод забою тварин для споживання м'яса, вимагаючи попереднього оглушення тварин перед забоєм.
Рішення суперечить думці, даній у вересні генеральним адвокатом Європейського суду, який припустив протилежне.
"Сьогодні Європейський суд виніс потенційно руйнівну ухвалу щодо проблеми, яка мучить європейське єврейство роками, права на забій тварин за кошерною традицією, практики, що існує тисячоліттями, що ставить добробут тварин і мінімізує страждання тварин у своїй основі, "заявила Європейська єврейська асоціація, яка представляє єврейські громади по всій Європі.
Рабин Марголін заявив: "Протягом десятиліть, коли права тварин увійшли в моду, кошерний забій зазнає невпинних нападів і піддається неодноразовим спробам заборонити. Вся основа нападів побудована на цілком підставній передумові, що кошерний забій є більш жорстокий, ніж звичайний забій, незважаючи на те, що для цього не існує жодних доказів. І, що ще гірше, він повністю ігнорує той факт, що кошерний забій надає добробут тварині та мінімізує її страждання, що має першочергове значення. , але заповідь, якої повинні дотримуватися всі євреї ".
"Сьогоднішня угода ставить добробут тварин над основним правом свободи віросповідання. Простіше кажучи, звір має перевагу над людиною", - додав він.
'' Потенційно руйнівним, це дає іншим європейським країнам, таким як Бельгія - які так само вважають цю фундаментальну свободу статуту `` предметом переговорів '', зелене світло для наслідування. Якщо кожна європейська країна це робить, це означає лише одне: кошерного м'яса в Європі більше не буде '', - сказав рабин Марголін.
Він додав: "Яке жахливе послання європейському єврейству про те, що ви та ваші практики тут не вітаються. Це основне заперечення наших прав як європейських громадян. Ми не можемо дозволити йому стояти, і ми будемо застосовувати всі можливості та шляхи, щоб забезпечити що це не так, і захищати права євреїв скрізь у Європі ".
Відповідно до свободи віросповідання, яка захищається Європейським Союзом як право людини, законодавство ЄС дозволяє звільнення від забороненого забою за релігійними ознаками за умови, що вони відбуваються у дозволених бійнях.
Шечіта, релігійний метод забою тварин для виробництва кошерного м’яса, вимагає від них усвідомлення, коли їм горло перерізає надзвичайно відточений спеціальний ніж, який вбиває за лічені секунди; практика, яка прихильники наполягають, є більш гуманною, ніж механізовані методи, що застосовуються в некошерних бойнях .
