Стійкий промисел процвітає біля узбережжя графства Майо.

Кожного разу, коли Стівен Макхейл ловить яйценосну самку омара, він робить відбиток на хвостовому ласті, щоб попередити інших рибалок не збирати його. Це практика, відома як v-виїмка для захисту місцевих запасів і типова для стійкого способу роботи McHale. “Ми ловимо ринок на ринок завдяки тому, що наш продавець, який живе всього за кілька миль від узбережжя, знає, який попит є, і ми ловимо рибу, щоб задовольнити це. Тож ринок не залитий небажаною рибою », - пояснює він.

Це спокійний квітневий полудень, і останньою риболовною роботою Макхейла за цей день є підняття скоби з омарами та крабовими горщиками перед тим, як витягнути свій човен на стародавній злив, через поганий прогноз, який призведе до того, що цей маленький приплив піниться і шипить. Понад 40 років він виловлював мігруючу скумбрію, краба та омара з крихітної гавані в одній із найвіддаленіших прибережних районів Європейського Союзу, що знаходиться на півдорозі між оленями Бродхейвена та Даунпатрік-Хед на дикому західному узбережжі Графство Мейо, в Ірландії.

У той час, коли він був рибалкою, він побачив багато змін, особливо з тих пір, як Ірландія приєдналася до ЄС: «Наявність ринків по всьому ЄС, де ми можемо продавати свою рибу, завжди було для нас великою перевагою, і це дає нам безпеку. До приєднання Ірландії до ЄЕС (Європейського економічного співтовариства) ще у 1973 році у нас взагалі не було ринків збуту. У той час риба не була основною частиною ірландської дієти чи меню ресторанів, тому ми часто давали краба безкоштовно ». Як і багато прибережних рибалок вздовж цього нерівного узбережжя Атлантики, Макхейл ловить рибу з травня по жовтень на своєму дев'ятиметровому (30-футовому) човні Гордість Ейлін, названий на честь своєї дружини, яка керує ліжком і сніданком із сусіднього будинку. Макхейл пристосував свій човен для використання традиційних та стійких методів для свого пасивного рибальства, де простежуваність є пріоритетом. Він використовує відсадну волосінь для підключення кожної скумбрії окремо, забезпечуючи низький удар.

Ключовою метою реформованої Спільної рибної політики ЄС (CFP), створеної в січні 2014 року, після тривалого та вичерпного консультативного процесу з державами-членами, є забезпечення того, щоб рибальство в майбутньому було стійким в екологічному, економічному та соціальному, а також культурному відношенні. .

Макхейл повністю підтримує ідеї, що стоять за цим: «Я вітаю той факт, що нові заходи щодо збереження дозволяють більше внести як наш [національний] уряд, наші представницькі групи [Асоціація рибалок Ерріса Прибережного], так і ми самі. Зрештою, ми дізнаємося набагато швидше, ніж Брюссель, або деякі вчені, які живуть далеко звідси, коли запаси стають низькими або якість знижується, у риболовлі. Це означає, що я можу приймати рішення, базуючись на сучасних знаннях, і рухатись навколо риболовлі, щоб жоден промисел не переловлювався ”.

Тим часом Макхейл продовжує вивозити свій човен щодня. “Сьогодні вдень ми витягли 20 горщиків і отримали дев’ять омарів і груду крабів. Багато з них продаються в прямому ефірі на континенті [Європа], або якщо краба вирізають, вони йдуть до переробників тут на внутрішній ринок. На човні у нас грейдер, і будь-яку низькорослий рибу ми закидаємо назад, а також охороняємо омарів, витинаючи їх v-подібним способом, - пояснює він, коли його човен повертається назад у гавань.